Hotel Sonnenhof

Name: Hotel Sonnenhof
Address: Leichtergasse 3, Merano, 39012, IT

Home
Italia
Merano
Hotel Sonnenhof

Genießen Sie Ruhe und Erholung in eleganter und ungezwungener Atmosphäre.
---
Godetevi pace e rela

Im Hotel Sonnenhof in Meran genießen Sie die ruhigste und exklusivste Wohnlage der Kurstadt. Fast meint man das Sonnenlicht durch das dichte Grün der altehrwürdigen Bäume flimmern zu hören, so ruhig ist es in unserem Park mit seinem einzigartigen Seerosenteich und den vielen lauschigen Ecken, die zum Verweilen und Träumen, zum Ausspannen und Ankommen einladen.

---

All’Hotel Sonnenhof a Merano vi godete la location più tranquilla ed esclusiva della città termale. Il nostro parco, con il suo straordinario laghetto delle ninfee e numerosi angoli che invitano a fermarsi a sognare e a rilassarsi, è così tranquillo che si può quasi immaginare di sentire la luce del sole che filtra tra le folte cime degli alberi secolari.

---

At Hotel Sonnenhof Merano you will enjoy the most tranquil and exclusive residential area of the spa town. Our park, with its unique lily pond and lush trees, which invites you to while away the time, dream and unwind, is so quiet that one could almost imagine hearing the sunlight as it flickers through the thick green of the venerable trees.

11/04/2026

1. Aperitivo im Garten und das schon im April, so schön warm schon!
Il primo aperitivo nel giardino e già in aprile al caldo fuori!

29/03/2026

Nach einer harten Nachtschicht an der Rezeption, durfte ich wegen der Sommerzeit morgens nicht mal ausschlafen, musste nun den Garten auf Windschäden inspizieren, aber alles im grünen Bereich und nun ist Relax angesagt und dies geht wunderbar in meinem Reich.
Dopo una notte impegnativa al ricevimento come portiere notturno non potevo neanche dormire allungo a causa del cambio orario da inverno a estate. Controllare il giardino per eventuali danni del vento forte era il prossimo compito, tutto al suo posto e adesso riposare nel giardino è la cosa più bella. Moritz

21/03/2026

Blütezeit in Meran! Gehen Sie auf Erkundungstour im Frühling, Trauttmansdorff, Tappeinerweg, Promenade überall blüht es schon! Wir freuen uns auf Sie!
Fioritura a Merano! La primavera saluta con tutti i colori! Venite a trovarci e esplorate le diverse passegiate di Merano. Vi aspettiamo presto!

19/03/2026

Bald ist es soweit, Pool wurde unter Moritz Aufsicht gereinigt und wird heute wieder gefüllt. Ab 27. März freuen wir uns auf die Saison mit vielen netten Gästen.
Siamo quasi pronti, piscina pulita e controllata dal nostro Moritz, oggi verrà riempita e dal 27 marzo Vi aspettiamo!

08/11/2025

Letzter Tag für unseren Pool, dann geht es in die Winterruhe...wir sind aber ab 28. November wieder für die Weihnachtsmärkte geöffnet und freuen uns auf Ihren Besuch!
Ultimo giorno per la nostra piscina, noi riaprimo di nuovo il 28 novembre per i mercatini di Natale e siamo lieti di accogliervi!

16/04/2025

Unsere Rhododendren zeigen Ihre Pracht. I nostri rhododendri in fioritura....

07/04/2025

Tolles Foto, das Roque von unserm Moritz heute gemacht hat.
Una belllisima foto del nostro Moritz, scattata dal nostro ospite Roque.

01/04/2025

...und wer schon zu Gast bei uns war, wird sich mit uns freuen, daß nun eine automatische Abdeckung unser Leben erleichert und wir nicht mehr mühsam händisch auf- und abdecken!..e chi conosce la vecchia piscina ci capisce quanto siamo contenti per la copertura automatica che ci facilita la vita, perché non dobbiammo più aprire e chiudere la piscina a mano!

29/03/2025

ready to relax @ sonnenhof....

22/03/2025

In 4 Monaten haben wir es geschafft, das alte Schwimmbad abgetragen und ein neues gebaut. Pflanzen vorsichtig umgesiedelt und zwischengelagert, damit unser Park nicht zu sehr leidet und wieder strahlt wie bisher.
In 4 mesi ce lo abbiamo fatta, demolita la piscina vecchia e fatta una nuova. Trasloco di piante per non perdere la bellezza del nostro parco.
Unser Dank gilt vor allem unseren hervorragenden Baufirmen, i nostri complimenti alle ottime ditte e progettisti Universalbau, Pikon, Poolshop, Holzbau Brida, Defonzo Marco und Ennemoser Georg.

25/11/2024

Lumagica in Trauttmansdorff, ein wunderschöner Spaziergang im Lichtermeer.
Lumagica a Trauttmansdorff, una bellissima passeggiata serale in mezzo un mare di luci.

Indirizzo

Leichtergasse 3
Merano
39012

Sito Web

https://www.sonnenhof-meran.com/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Hotel Sonnenhof pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.