Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 09:00 - 22:30 Giovedì 09:00 - 22:30 Venerdì 09:00 - 22:30 Sabato 09:00 - 22:30 Domenica 09:00 - 22:30

Hotel Restaurant Oberwirt - Vöran

Name: Hotel Restaurant Oberwirt - Vöran
Address: Vöraner Straße 25, Merano, 39010, IT
Telephone: +390473278129

Casa
Italia
Merano
Hotel Restaurant Oberwirt - Vöran

Hotel Restaurant Oberwirt

06/09/2026

Entspannt ankommen, vollgetankt losfahren! 🔌 Dank unserer KEBA-Ladestation laden Sie Ihr E-Auto bequem direkt bei uns am Hotel. ⚡

Arrivare rilassati, ripartire carichi! 🔌 Grazie alla nostra stazione di ricarica KEBA, potete caricare comodamente la vostra auto elettrica direttamente in hotel. ⚡

03/09/2026

Der Sommer geht in die Verlängerung! ☀️ Die klare Sicht und die angenehmen Temperaturen machen den September zur perfekten Wanderzeit bei uns in Vöran.

L'estate continua! ☀️ La vista limpida e le temperature gradevoli rendono settembre il periodo perfetto per le escursioni qui a Vöran.

31/08/2026

Gastfreundschaft, die von Herzen kommt. ❤️ Danke für das Lob an unser gesamtes Team!

Ospitalità che viene dal cuore. ❤️ Grazie per i complimenti a tutto il nostro team!

28/08/2026

Der perfekte Morgen beginnt mit einem Lächeln und einem Buffet, das keine Wünsche offen lässt. ☕🍯 Genießen Sie unsere regionalen Schätze und hausgemachten Köstlichkeiten mit Blick auf die Bergwelt.
Tipp: Unser Frühstück steht nicht nur unseren Hotelgästen offen – auch externe Genießer sind (auf Voranmeldung) herzlich willkommen, bei uns genussvoll in den Tag zu starten! ✨

La mattina perfetta inizia con un sorriso e un buffet che non lascia nulla a desiderare. ☕🍯 Godetevi i nostri tesori regionali e le prelibatezze fatte in casa con vista sulle montagne.
Suggerimento: La nostra colazione non è aperta solo agli ospiti dell'hotel: anche i buongustai esterni sono i benvenuti (su prenotazione) per iniziare la giornata con gusto da noi! ✨

25/08/2026

Frischer geht es nicht! 🌿🍅 Unser hauseigener Gemüse- und Kräutergarten ist das Herzstück unserer Küche. Hier wachsen knackiges Gemüse und aromatische Kräuter, die unser Küchenteam täglich frisch für unsere Gerichte erntet.
Für unsere Gäste ist dieser Garten ein besonderer Ort, um die Herkunft unserer Kulinarik hautnah zu erleben. Ein echtes Stück Vöraner Natur auf dem Teller! ✨

Più fresco di così non si può! 🌿🍅 Il nostro orto di verdure ed erbe aromatiche è il cuore della nostra cucina. Qui crescono ortaggi freschi e croccanti e profumate erbe aromatiche, che il nostro team di cucina raccoglie ogni giorno per i nostri piatti.
Per i nostri ospiti, questo orto è un luogo speciale dove scoprire da vicino l’origine della nostra cucina. Un vero pezzo di natura di Verano direttamente nel vostro piatto! ✨

22/08/2026

🍷 Südtirol im Glas. 🍇
Ein lauer Sommerabend, ein gutes Essen und ein Wein aus der Region – manchmal entsteht Genuss aus den einfachsten Dingen. ✨

🍷 L’Alto Adige nel bicchiere.🍇
Una tiepida serata estiva, una buona cena e un vino del territorio: spesso il piacere nasce dalle cose più semplici. ✨

19/08/2026

💦 Wenn die Sommersonne strahlt, gibt es kaum etwas Schöneres als eine erfrischende Auszeit im Infinity-Pool. Genießen Sie entspannte Stunden mit Blick auf die Südtiroler Bergwelt und lassen Sie den Alltag hinter sich. ☀️

💦 Nelle calde giornate estive non c'è niente di meglio di una pausa rinfrescante nella nostra piscina a sfioro. Rilassatevi ammirando il panorama delle montagne altoatesine e lasciatevi alle spalle la quotidianità. ☀️

16/08/2026

Sommer in den Bergen bedeutet nicht nur Ruhe – manchmal bedeutet er auch Geschwindigkeit 🌿🚡

Auf Meran 2000 treffen zwei Welten aufeinander: stille Almwege, frische Bergluft und ein Panorama zum Durchatmen und nur wenige Schritte weiter der Alpin Bob 🛷 – 1,1 km Kurven, Tempo und echtes Sommer-Feeling 🌞💨 Genau diese Mischung macht den Ort so besonders: Natur erleben, abschalten – und dann wieder spüren, wie viel Leben in den Bergen steckt 💚

Ein Sommertag, der bleibt ✨🚡

L’estate in montagna non è solo tranquillità – a volte è anche velocità 🌿🚡

A Merano 2000 si incontrano due mondi: sentieri silenziosi, aria fresca e panorami aperti e poco più in là l’Alpin Bob 🛷 – 1,1 km di curve e adrenalina 🌞💨 È proprio questo equilibrio a rendere il luogo speciale: vivere la natura, rallentare … e poi sentirsi vivi tra le montagne 💚

Una giornata d’estate che resta nel cuore ✨🚡

13/08/2026

🍽️ Der Sommer schmeckt im Oberwirt besonders gut. Frische, saisonale Zutaten und mit Liebe zubereitete Gerichte machen jeden Besuch zu einem Genuss. Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere Sommerkarte. ☀️

🍽️ L'estate ha tutto un altro sapore all'Oberwirt. Ingredienti freschi e di stagione, trasformati con cura in piatti ricchi di gusto. Venite a scoprire le nostre specialità estive. ☀️

10/08/2026

Einfach mal die Seele baumeln lassen. 🏔️ Der Ausblick von unserer Terrasse ist Balsam für die Seele.

Lasciare semplicemente penzolare l'anima. 🏔️ La vista dalla nostra terrazza è un balsamo per l'anima.

Indirizzo

Vöraner Straße 25
Merano
39010

Orario di apertura

Lunedì	09:00 - 22:30
Giovedì	09:00 - 22:30
Venerdì	09:00 - 22:30
Sabato	09:00 - 22:30
Domenica	09:00 - 22:30

Telefono

+390473278129

Sito Web

http://www.hotel-oberwirt.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel Restaurant Oberwirt - Vöran pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.