Le Dame è un loft di 60 mq che si trova al centro del Borgo di Castelnuovo dell’Abate nel comune di Montalcino.
Due bellissimi archi antichi, al centro della casa, dividono la zona giorno dalla zona notte.
Il Loft è stato ristrutturato ed arredato con cura, valorizzando il lavoro degli artigiani locali e l’utilizzo di materiali ricercati e di pregio.
E’ stato pensato come una casa accogliente ed originale, funzionale e comoda.
Ma Le Dame è anche e soprattutto un’esperienza dei sensi: le sue pietre antiche, l’atmosfera del piccolo borgo medievale, i colori dei vigneti del Brunello, l’incanto della splendida Abbazia di Sant’Antimo raggiungibile a piedi, gli ulivi centenari, le bianche strade sterrate rappresentano la quintessenza della Toscana, la sua anima vera.
Il Loft si propone quindi come punto di partenza di un percorso di esperienze del cuore e della mente in questa parte del territorio senese – la Val D’Orcia - che avremo il piacere di proporre a coloro che intendano avventurarsi alla scoperta della bellezza autentica di questa terra.
Fra le esperienze del cuore, “Le Dame” si propone anche come suite per la prima notte di nozze o per la luna di miele per chi decidesse di sposarsi in Toscana affidandosi alla nostra agenzia - Yes wedding planner - che si prenderà cura di organizzare il matrimonio in ogni dettaglio.
E per un matrimonio veramente originale ed esclusivo sarà possibile celebrare la cerimonia nel Borgo di Castelnuovo dell’Abate, fra le sue autentiche mura medievali, fra i sapori antichi e genuini di un borgo toscano “doc”.
ENGLISH VERSION
Le Dame is a 60 sq ft loft located in the centre of the small town of Castelnuovo dell’Abate, in the municipality of Montalcino.
At the centre of the house, two magnificent ancient arches separate the living quarters from the sleeping quarters.
The loft has been carefully refurbished and furnished, drawing on the talents of local craftsmen and on premium quality materials.
The result is a house that is welcoming and original, practical and comfortable.
Le Dame however is also an experience for the senses. It ancient stone, the atmosphere of the small medieval, the colour of the Brunello vineyards, the breath-taking view of Sant’Antimo abbey which unfolds as it is reached on foot, the centenarian olive trees, the whitewashed country roads are all quintessentially Tuscan, and bear witness to its true soul.
The loft is an ideal foothold for anyone wishing to embark on a journey through the heart and the mind in this part of the Senese countryside, the Val D’Orcia. We are proud to provide this experience to anyone wishing to venture out into the authentic beauty of these lands.
Among the journeys of the heart, Le Dame is available to you as a suite for your first wedding night or for your honey moon – should you choose to spend it in Tuscany with our “Wedding in Tuscany by Yes Package”, a package designed to take care of your every wedding need.