Hotel dei Capitani

Casa
Italia
Montalcino
Hotel dei Capitani

Quelli con la piscina panoramica a Montalcino? Siamo noi 😉 Vista sulla Val d’Orcia e vino al momento giusto 🍷 Prenota dal nostro sito ufficiale ✨

03/09/2026

La fregatura della Val d'Orcia? Che ogni volta pensi di aver visto tutto.

Poi scopri un posto come San Quirico... e ricominci da capo! 🌿

👉 Vi aspettiamo all'Hotel Dei Capitani per altre chicche come questa!

--

The tricky thing about Val d'Orcia? Just when you think you've seen it all...
..you discover a place like San Quirico, and you have to start all over again! 🌿

👉 We look forward to welcoming you to Hotel Dei Capitani for more hidden gems like this!

27/08/2026

Abbiamo la terrazza con la vista più bella di Montalcino. 🌿

Onestamente… cosa stai aspettando? 😉✨

👉 Ti aspettiamo all’Hotel Dei Capitani
--
We have the terrace with the best view in Montalcino. 🌿

Honestly… what are you waiting for? 😉✨

👉 See you at Hotel Dei Capitani!

20/08/2026

Se c'è una cosa che non dovrebbe far parte di una vacanza a Montalcino... è girare in tondo cercando parcheggio 😅

Per quello ci abbiamo già pensato noi!

👉 Vi aspettiamo all'Hotel Dei Capitani!

--

If there's one thing that shouldn't be part of a holiday in Montalcino... it's driving around in circles looking for a parking space 😅

We've already taken care of that for you!

👉 We look forward to welcoming you to Hotel Dei Capitani!

12/08/2026

Il panorama più bello di Montalcino? Ce l’abbiamo noi! 😉

A Ferragosto, però, non ci accontentiamo della vista: ci aggiungiamo anche un apericena a bordo piscina!

🍹 Un drink
🍴 Proposte a buffet
🌅 La Val d’Orcia davanti agli occhi
€20 a persona

📍 15 agosto. h. 18.00 - Hotel Dei Capitani, Montalcino

Il panorama fa già la sua parte… A tutto il resto pensiamo noi! ✨

--

The best view in Montalcino? We’ve got it! 😉

But this Ferragosto, the view alone isn’t enough: we’re adding an aperitivo dinner by the pool!

🍹 One drink
🍴 A selection of buffet dishes
🌅 Val d’Orcia right before your eyes
€20 per person

📍 August 15th, 6 pm – Hotel Dei Capitani, Montalcino

The view is already doing its part… We’ll take care of everything else! ✨

24/07/2026

Montalcino sboccia a ritmo di sax… e noi potevamo forse tirarci indietro? 🍷

Ecco la versione “Hotel Dei Capitani” del Jazz & Wine: musica di sottofondo, un calice di Brunello alla temperatura perfetta (direttamente a bordo piscina!) e la terrazza con la vista più bella di Montalcino.

…mi sa proprio che noi manterremo il mood anche oltre questa settimana! 😉

--

Montalcino is uncorking to the sound of saxophones… and how could we possibly stay out of it? 🍷

Here’s the Hotel Dei Capitani version of Jazz & Wine: background music, a perfectly served glass of Brunello (right by the pool!) and the best view in Montalcino.

…we have a feeling we’ll keep this mood going well beyond this week! 😉

16/07/2026

C’è chi sopravvive al caldo. Noi preferiamo godercelo ☀️💦

Un tuffo rinfrescante, la compagnia giusta e l’estate torna a essere esattamente come dovrebbe!

Voi come state affrontando questo caldo? 👇

Vi aspettiamo all’Hotel Dei Capitani!

–

Some people survive the heat. We prefer to enjoy it. ☀️💦

A refreshing dip, good company, and summer feels exactly as it should!

How are you beating the heat these days? 👇

We look forward to welcoming you to Hotel Dei Capitani!

09/07/2026

Jazz & Wine organizza la splendida serata. Noi pensiamo al resto!

Sinceri: vi sembra forse un brutto programma? 😉

👉 Prenota dal nostro sito ufficiale!

—

Jazz & Wine takes care of the evening. We’ll take care of everything else!

Honestly, doesn’t that sound like a pretty good plan? 😉

👉 Book on our official website! ✨

03/07/2026

La frase più pericolosa dell’estate? 🍷☀️

“Facciamo un salto in terrazza e poi saliamo.”

Sì sì. Certo 😏

👉 Ti aspettiamo all’Hotel Dei Capitani

--

The most dangerous sentence of the summer? 🍷☀️

“Let’s just go up to the terrace for a quick drink and then head back upstairs.”

Yeah, sure 😏

👉 See you at Hotel Dei Capitani ✨

25/06/2026

Attenzione: la nuova colazione potrebbe allungare parecchio le vostre mattine 😏☕🥐
… Ma onestamente, con una vista così, non ci sembra un problema!

👉 Vi aspettiamo all’Hotel Dei Capitani!

--

Warning: our new breakfast might make your mornings a little longer 😏☕🥐
…But honestly, with a view like this, we don’t see that as a problem!

👉 We can’t wait to welcome you to Hotel Dei Capitani! ✨

20/06/2026

Abbiamo riaperto la piscinaaaa 🏊‍♀️☀️
E visto che ci eravamo già messi all’opera… abbiamo aggiunto anche una novità 😉

Si chiama ALL DAY BITES 🍹
Mangiare qualcosa, bere qualcosa, fare un bagno, guardare la Val d’Orcia… e poi ricominciare da capo 😏

Prima uscivi a pranzo. Adesso… chi te lo fa fare? ✨
👉 Ti aspettiamo all’Hotel Dei Capitani!
--

We’ve reopened the poollll 🏊‍♀️☀️
And since we were already at it… we added something new too 😉

It’s called ALL DAY BITES 🍹
Grab something to eat, enjoy a drink, take a swim, admire the Val d’Orcia view… and then do it all over again 😏

You used to go out for lunch. Now… why would you? ✨
👉 See you at Hotel Dei Capitani!

Indirizzo

Via Lapini, 6
Montalcino
53024

Telefono

+390577847227

Sito Web

http://www.deicapitani.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel dei Capitani pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.