Hotel Rubens

30/07/2019

Do you want to organize a weekend with your family, mixing relax and fun for adults and children? Here the promo that the Hotel Rubens has created for you:

👨‍👩‍👧 1 night in triple room
🍰 buffet breakfast +
🏊‍♀️ 3 pass (2 adults and 1 child) for the PARCO DI PINOCCHIO - COLLODI

Find more details of the promo on our website! We are waiting you in Montecatini Terme, at the Hotel Rubens!

Vuoi organizzare un weekend con tutta la famiglia, coniugando relax e divertimento per grandi e piccini? Ecco l'offerta pensata per te da Hotel Rubens:

👨‍👩‍👧 1 notte in camera tripla +
🍰 colazione a buffet +
🏊‍♀️ 3 pass (2 adulti e 1 bambino) per il PARCO DI PINOCCHIO - COLLODI

Scopri i dettagli della promozione sul nostro sito web!
Ti aspettiamo a Montecatini Terme, ti aspettiamo all'Hotel Rubens!

25/07/2019

Eccoti un breve video del nostro hotel per scoprirne anticipatamente tutti i segreti! Ti aspettiamo all'Hotel Rubens!
•
Here a video of our Hotel to discover its secrets before coming!
We are waiting you at the Hotel Rubens!

23/07/2019

Valdinievole, between adventure and relax

Last minute ideas for your holidays? Well, visiting Valdinievole could be an idea able to satisfy your family. Here what you can do:
- Trekking in the places of Leonardo
- Extreme sports in Monsummano Terme
- Birdwatching in Padule di Fucecchio
- Food&Wine Tours in Montecarlo
- Adventure Trip in the Pinocchio’s Park
- A relaxing moment in Montecatini Terme

Should we wait you for your next holiday at the Hotel Rubens? 😉

Valdinievole, tra avventura e relax

Idee dell'ultimo minuto per le vacanze? Beh, visitare la Valdinievole può essere un'idea capace di soddisfare tutta la famiglia. Ecco cosa puoi fare in zona:
- Trekking nei luoghi di Leonardo Da Vinci
- Sport estremi a Monsummano Terme
- Birdwatching a Padule di Fucecchio
- Tour enogastronomici a Montecarlo
- All'avventura nel Parco di Pinocchio
- Una pausa relax a Montecatini Terme

Ti aspettiamo all'Hotel Rubens per la tua prossima vacanza? 😉

18/07/2019

“Cappuccino” this morning? A perfect idea to start this day at the Hotel Rubens! 😉

Cappuccino questa mattina? Un'ottima idea per iniziare al meglio questa giornata all'Hotel Rubens 😉

16/07/2019

What to see near Montecatini: “Ponte Sospeso delle Ferriere”

Without any doubt, among the “to do” of your next trip to Montecatini: the “Ponte Sospeso delle Ferriere” allows the visitors to cross the river Lima, going from the Mammiano side to the one of Popiglio. A unique experience!

Cosa vedere nei pressi di Montecatini: il Ponte Sospeso delle Ferriere

Senza dubbio, tra i "to do" da inserire nel vostro prossimo viaggio a Montecatini Terme: il Ponte Sospeso delle Ferriere permette ai pedoni di oltrepassare il torrente Lima, passando dal versante di Mammiano a Popiglio e viceversa. Un'esperienza unica!

11/07/2019

After showing to you the benefit a of the thermal waters, the Hotel Rubens has a promo for you:

👨‍👩‍👧 1 night double room +
🍰 buffet breakfast+
🏊‍♀️ Pass for the thermal pool (hydromassage, waterfall jets, and vascular treatment path)+
💁‍♀️thermal aesthetic ritual: mud pack, face mask, and thermal bath+
💆‍♀️30-minutes massage.

Find more on our website!
We wait for you in Montecatini Terme, Hotel Rubens!

Dopo avervi elencato le proprietà delle acque termali di Montecatini, proponiamo un'offerta imperdibile per i nostri ospiti:

💑 1 notte in camera doppia +
🍰 Colazione a buffet +
🏊‍♀️ Ingresso alla piscina termale (idromassaggio, cascate cervicali e percorso vascolare) +
💁‍♀️ Rituale estetico termale: impacco fango, maschera viso e bagno termale +
💆‍♀️ Massaggio di 30 minuti

Scopri i dettagli della promozione sul nostro sito web.
Ti aspettiamo a Montecatini Terme, ti aspettiamo all'Hotel Rubens!

09/07/2019

The 4 Thermal Waters of Montecatini and their benefits

- Leopoldine: suitable for the restoration of the normal intestinal function
- Tettuccio: it purifies the liver, and could help for the cholesterol reduction
- Rinfresco: diuretic water which allows to restore the mineral salts
- Regina: ideale for those who suffer from problems in the liver and the intestine

Le 4 acque termali di Montecatini Terme ed i relativi benefici

- Acque Leopoldine: indicata per il ripristino della normale funzionalità intestinale
- Acque Tettuccio: depura il fegato e può favorire la riduzione del colesterolo
- Acque Rinfresco: acqua diuretica che permette di ripristinare i sali minerali
- Acque Regina: acqua ideale per chi soffre di problemi a fegato ed intestino

04/07/2019

Welcome in the Chocolate Valley!

Not everyone knows but the whole Valdinievole can be considered as the capital of the artisanal chocolate! Another really sweet reason (it’s right to say!) to visit Montecatini Terme and organize a tour in the best chocolate master chefs of Tuscany!
Shall we wait for you at the Hotel Rubens? 😉

Benvenuti nella Chocolate Valley!

Non tutti lo sanno ma, l'intera Valdinievole può essere considerata la capitale indiscussa del cioccolato artigianale! Un altro dolcissimo (è il caso di dirlo!) motivo per visitare Montecatini Terme e organizzare un tour gastronomico presso i migliori mastri cioccolatai toscani! Ti aspettiamo all'Hotel Rubens? 😉

02/07/2019

On the Leonardo’s way by motorbike

Starting from Montecatini Terme, it’s possible to develop a very original trip by motorbike in the footsteps of the Vinci’s genius, in the “Colline di Leonardo”.
Here what we suggest you to visit:
- the thermal caves of Grotta Giusti
- Monsummano Terme
- Padule di Fucecchio
- the Hills up to Vinci.
Enjoy your trip!

Sulle orme di Leonardo in moto

Partendo da Montecatini Terme, è possibile pianificare un itinerario in moto davvero unico sulle orme del genio di Vinci, nelle cosiddette "Colline di Leonardo". Ecco le mete che vi suggeriamo:
- le grotte termali di Grotta Giusti
- Monsummano Terme
- Padule di Fucecchio
- le colline fino a Vinci
Buon divertimento!

28/06/2019

Organizza il tuo prossimo weekend di relax a Montecatini Terme presso l'Hotel Rubens, abbiamo in serbo per voi un'offerta esclusiva per una giornata di divertimento:

👪 1 notte in camera tripla +
🍰 Colazione a buffet +
🦜 3 ingressi al "Giardino Zoologico" di Pistoia

Scopri i dettagli della promozione sul nostro sito web.
Ti aspettiamo a Montecatini Terme, ti aspettiamo all'Hotel Rubens!

25/06/2019

A quick tour in the Hotel Rubens: our bedrooms!