Terme di Relilax Boutique Hotel & Spa

07/09/2026

Il futuro del benessere ha radici antiche.

Da millenni, terra, acqua e calore accompagnano l’uomo nella cura di sé. Al Relilax questa tradizione è ancora viva: l’abbiamo studiata e codificata nel nostro Fango Vivo Relilax®.

Lo trattiamo con rispetto, dedizione e amore per una materia prima preziosa, e lo affidiamo al corpo con mani esperte e gesti delicati.

Perché crediamo in una vacanza che faccia stare bene davvero: bella da vivere, ma anche capace di prendersi cura di noi.

Un ritorno alle origini, alla natura, all’essenza.
Fango Vivo Relilax®.
--

The future of wellbeing has ancient roots.

For thousands of years, earth, water and warmth have accompanied us in caring for our wellbeing. At Relilax, this ancient tradition is still alive: we have studied it and developed our own approach, Fango Vivo Relilax® (Relilax Living Thermal Mud).

We treat this precious natural resource with respect, dedication and care, before entrusting it to the body through expert hands and gentle gestures.

Because we believe in a holiday that truly makes you feel well: beautiful to experience, while also taking care of your body and wellbeing.

A return to our origins, to nature, to what is essential.
Fango Vivo Relilax®.

04/09/2026

Questa è la nostra famiglia. E da qui comincia la nostra storia.

Dal 1863 la famiglia Braggion ha fatto dell’ospitalità una parte della propria vita. Generazione dopo generazione, questa casa è cresciuta insieme a noi, trasformandosi nel Relilax di oggi senza perdere ciò che da sempre ci appartiene: il piacere di accogliere.

Le fotografie di allora raccontano un altro tempo, ma parlano ancora di noi. Della cura per gli ambienti, dell’amore per i luoghi caldi e vissuti, del desiderio di far sentire ogni ospite atteso, accolto, un po’ a casa.

Negli anni abbiamo cambiato molto, costruito, rinnovato, immaginato nuovi spazi. Ma abbiamo custodito la cosa più importante: l’anima di una casa di famiglia.

Per noi Relilax non è semplicemente un hotel.
È la nostra storia, il nostro lavoro, la nostra casa.
E da oltre 160 anni abbiamo il privilegio di aprirne le porte a chi sceglie di essere nostro ospite.

Benvenuti nella storia della famiglia Braggion. Benvenuti al Relilax.

This is our family. And this is where our story begins.

Since 1863, the Braggion family has made hospitality a part of its life. Generation after generation, this home has grown with us, becoming the Relilax of today without losing what has always been at its heart: the pleasure of welcoming others.

These old photographs belong to another time, yet they still tell our story. A story of care for our surroundings, a love of warm, lived-in spaces, and the desire to make every guest feel expected, welcomed and a little at home.

Over the years, much has changed. We have built, renovated and imagined new spaces. But we have preserved what matters most: the soul of a family home.

To us, Relilax is more than a hotel.
It is our history, our work and our home.
And for over 160 years, we have had the privilege of opening its doors to those who choose to be our guests.

Welcome to the story of the Braggion family. Welcome to Relilax.

03/09/2026

Anche una sola notte può cambiare il ritmo. 
Entrare in camera, lasciare fuori la fretta e sentirsi subito accolti.
Dormire bene, svegliarsi con calma, concedersi la colazione e poi immergersi nell’acqua termale.

A Relilax il benessere è fatto anche di questo: tempo, cura e piccoli piaceri vissuti senza fretta.
Anche solo per una notte.

Even one night can change your pace.
Step into your room, leave the rush behind and immediately feel at home.
Sleep well, wake up slowly, enjoy breakfast and then immerse yourself in the thermal waters.

At Relilax, wellbeing is also about this: time, care and simple pleasures enjoyed without rushing.
Even if it’s just for one night.

02/09/2026

Questa è la nostra casa: un luogo da vivere con libertà, dove il verde del parco incontra l’acqua e ogni dettaglio viene preparato con attenzione sincera.

Qui anche un piccolo evento privato prende una forma speciale: una tavola all’aperto, persone care, sapori scelti con cura e il tempo per stare bene insieme. Senza eccessi, con quella naturalezza accogliente che da sempre appartiene a Relilax.

24/08/2026

Tra i modi più belli per scoprire i Colli Euganei c’è quello di salirci in sella.

Da Relilax puoi prendere una delle nostre biciclette e partire lungo i tanti percorsi ciclabili che attraversano il verde, i borghi e i paesaggi della zona: itinerari piacevoli, pianeggianti e alla portata di tutti, per concedersi qualche ora all’aria aperta con i propri tempi.

E se viaggi con un piccolo cane, può ve**re con te: nel cestino, pronto a godersi la passeggiata.

—

One of the loveliest ways to discover the Euganean Hills is by bicycle.

At Relilax, you can take one of our bikes and set off along the many cycle routes through the countryside, charming villages and beautiful landscapes of the area: easy, mostly flat itineraries for everyone, to enjoy a few hours outdoors at your own pace.

And if you are travelling with a small dog, they can come along too — safely in the basket, ready to enjoy the ride.

#

18/08/2026

Questo video non racconta soltanto una grande festa. Racconta Relilax nel suo modo più autentico: il nostro Parco Piscina pieno di luce e di persone, una cena pensata per essere condivisa, i Mariachi, la musica, il DJ set, i brindisi e quell’atmosfera che nasce solo quando tutto si incontra nel modo giusto.

Ferragosto 2026 è stato il risultato di settimane di idee, preparativi, attenzione e lavoro fatto con il cuore. E la soddisfazione più grande è stata vedere gli ospiti vivere la serata con leggerezza, entusiasmo e sorrisi.

Grazie a tutto il nostro staff, per l’impegno e l’energia messi in ogni dettaglio. E grazie a chi continua a scegliere Relilax e a darci ogni volta la possibilità di creare qualcosa di speciale.💚

This video tells more than the story of a wonderful celebration. It captures Relilax at its most authentic: our Pool Park filled with light and people, a dinner created to be shared, the Mariachi show, live music, the DJ set, toasts, and that unique atmosphere that can only happen when every element comes together perfectly.

Ferragosto 2026 was the result of weeks of ideas, preparation, care and heartfelt work. The greatest reward was seeing our guests enjoy the evening with such ease, enthusiasm and joy.

Thank you to our entire team for the commitment and energy devoted to every detail. And thank you to everyone who continues to choose Relilax, giving us the opportunity to create something special, time and again💚.

14/08/2026

La tradizione di Ferragosto alle Terme di Relilax: una grande festa nel nostro Parco Piscina, tra cena sotto le stelle, musica dal vivo, spettacolo e DJ set. Un evento che racconta l’atmosfera e l’esperienza che rendono unico un soggiorno a Relilax 💚

The Ferragosto tradition at Terme di Relilax: a grand celebration in our Pool Park, with dinner under the stars, live music, entertainment and a DJ set. An event that captures the atmosphere and experiences that make a stay at Relilax truly unique 💚

06/08/2026

31/07/2026

Non serve andare lontano.
Serve andare nel posto giusto.

Dove un massaggio, il calore dell'acqua termale e il piacere di non avere fretta trasformano una vacanza in qualcosa che ti resta dentro.

Relilax. Dove stare bene viene naturale.

You don't have to go far.
You just have to choose the right place.

Where a massage, the warmth of thermal water, and the pleasure of slowing down turn a holiday into something you'll carry with you long after you leave.

Relilax. Where well-being comes naturally.

27/07/2026

Lasciare fuori gli orari.
Dimenticare il telefono.
Iniziare la giornata in una piscina termale, concedersi un massaggio, vivere un percorso detox e respirare la tranquillità dei Colli Euganei.

Una vacanza è anche questo: dedicare finalmente del tempo a se stessi.

Se è quello che stai cercando, ti aspettiamo al Relilax.

Leave schedules behind.
Forget your phone.
Start the day in our thermal pools, enjoy a relaxing massage, experience a detox journey and take in the peaceful beauty of the Euganean Hills.

A holiday can be this too: finally taking time for yourself.

If this is what you're looking for, we look forward to welcoming you to Relilax.