ITA
Il B&B e’ ubicato al centro del quartiere più esclusivo ed elegante della città (Chiaia) che ospita, oltre ai più rinomati locali di intrattenimento della città, anche le migliori boutique di rinomanza internazionale e le firme più prestigiose dell’alta moda. Sito al terzo piano di un elegante e storico palazzo d’epoca, con ingresso ed androne monumentale, attualmente in corso di restaur
o, con adiacente garage convenzionato. Posizionato a pochi metri dalla famosa Piazza del Plebiscito con il Real Teatro S. Carlo e dal nuovo incantevole lungomare interamente pedonalizzato - meta preferita di turisti e residenti - e dalla villa comunale con la stazione zoologica marina di fama internazionale, e’ perfettamente collegato al centro storico on il trasporto urbano sia su gomme che su rotaie. Il B&B, facente parte di un appartamento, ultimamente ristrutturato, è composto da tre accoglienti camere, tutte con bagno, ciascuna contraddistinta dal nome di un’isola del golfo (Capri, Ischia e Procida) ed arredate con gusto classico riportante i colori dell’isola di riferimento . Ogni camera è poi dotata di aria condizionata, televisore, frigo-bar, cassaforte, collegamento wifi gratuito ed asciugacapelli. A disposizione degli ospiti anche il curato salotto di famiglia con affaccio su Via Dei Mille, fornito di interessante biblioteca, mobili, e suppellettili d’epoca, salottino di lettura, zona per la colazione e cucina ad uso comune. ENG
The b&b is located in the center of the Napoli, in the exclusive and elegant zone of the city (chiaia) near to the most famous entertainment activities of the city, even the best boutiques of international and most prestigious fashion brands. Located on the third floor of an elegant and historic old building, with entrance hall and monumental, currently undergoing restoration, with adjacent garage. Situated just a few meters from the famous Piazza del Plebiscito with the S. Carlo Theatre and the new fully pedestrianized seafront promenade - a favorite destination for tourists and residents - and the town park with the international marine zoological station , and perfectly connected to the city center on urban transport on wheels and on rails. The B&B, which is part of an apartment, recently renovated, and consists of three comfortable bedrooms, all suites are distinguished by the name of an island of the Gulf (Capri, Ischia and Procida) and furnished with classic taste showing the colors of the island of reference. Each room is also equipped with air conditioning, television, mini-bar, safe, hairdryer and free wifi
Guests have also access to the family living room with an interesting library, that overlooks on Via Dei Mille, with an interesting library, reading lounge, breakfast room and kitchen for common use.
