13/06/2026
Sono state le prime ad abitare questo terreno ancora selvaggio.
Con delicatezza si sono prese il loro spazio, un piccolo pezzo di terra tutto per loro: discrete, eleganti, piene di aria.
Sono arrivate insieme ai nostri sogni e si sono alzate verso il cielo grazie alle braccia forti di dieci uomini che, sotto il sole d’agosto, le hanno sollevate una ad una.
A raccontarlo oggi sembra quasi poesia.
A ricordarlo, invece, tornano alla mente il sudore, il caldo asfissiante di Sicilia di un lontano agosto 2018, i cani in braccio per la prima foto di rito sotto a questo tetto che allora non aveva nemmeno pareti.
Alla fine sono ancora qua, nonostante le tempeste, le piogge invernali, il sole che brucia le giornate estive.
Ci accolgono ogni stagione con la stessa presenza gentile del primo giorno, forse persino meglio perché, si sa, il tempo quando passa con grazia, porta con sé saggezza, carattere e quella silenziosa bellezza che appartiene solo a ciò che cresce, resiste e rimane. ⛺
-
They were the first to settle on this once-wild land.
Gently, they claimed their place—a small piece of earth to call their own: discreet, elegant, and filled with air and light.
They arrived alongside our dreams and were lifted toward the sky by the strong arms of ten men who, under the August sun, raised them one by one.
Telling the story now, it almost sounds like poetry.
Remembering it, though, brings back the sweat, the suffocating Sicilian heat of a distant August in 2018, the dogs held in our arms for the very first commemorative photo beneath this roof, which at the time didn’t even have walls.
And yet, they are still here.
Through storms, winter rains, and the blazing summer sun, they have endured.
Season after season, they welcome us with the same gentle presence they had on the very first day—perhaps even more so.
Because time, when it passes with grace, brings wisdom, character, and that quiet beauty that belongs only to things that grow, endure, and remain. ⛺