Il balconcino di Otranto

Casa
Italia
Otranto
Il balconcino di Otranto

Appartamento di charme nel cuore pulsante di Otranto.

Nel cuore pulsante del centro storico di Otranto è disponibile quest'appartamento luminosissimo, al primo piano di un antico e signorile palazzo, a due passi da "tutto": dal Castello, dalla Cattedrale, dalla città nuova e dalle spiagge cittadine

25/02/2026

Febbraio è ancora quel mese in cui esci coperto e torni con le mani fredde, ma appena spunta un raggio di sole ti fermi un attimo e pensi al mare.
A Otranto succede sempre così: basta una giornata luminosa per far ve**re voglia di passeggiare sul lungomare, sentire l’aria salmastra e immaginare il primo bagno della stagione, anche solo con i piedi nell’acqua.
È presto, certo, ma quella voglia di sole caldo comincia a farsi sentire eccome. Forse è proprio questo il momento giusto per iniziare a programmare una fuga, scegliere le date, regalarsi l’idea di qualche giorno di luce e mare davanti agli occhi.
Il Balconcino è qui, pronto ad accogliervi quando arriverà quel “tesorino” di temperatura perfetta che aspettiamo tutti.

18/02/2026

Ma lo sapete che la primavera è il momento più bello per ve**re a Otranto?
Le giornate si allungano, il sole scalda ma non stanca, si passeggia nel centro storico senza fretta e senza folla ...e il mare è lì, a due passi.
È quel periodo in cui ti siedi per un caffè e non guardi l’orologio.
Se state pensando a qualche giorno di stacco, noi de 'Il Balconcino di Otranto' siamo pronti ad accogliervi.
La primavera dura poco… approfittiamone.

12/01/2026

A Otranto i gatti fanno parte del paesaggio, come le pietre e il mare.
Vivono tra i vicoli, le piazze, i bastioni, osservati e curati con una pazienza silenziosa.
C’è la gattina della Piazza dell’Orologio, curata dalla gengivite e convinta di essere la vera padrona.
C’è la tigrata che ogni giorno aspetta Giovanni davanti al negozio, entra per salutare e mangiare, poi sparisce.
C’è il rosso gradasso, sempre pronto a litigare e a sedurre, convinto che tutto gli appartenga.
C’è la gattina che scavalca i bastioni e poi resta bloccata, recuperata puntualmente da un tombino…
Le colonie feline qui sono seguite così: con costanza, attenzione, memoria.
Un lavoro fatto di gesti ripetuti, di nomi dati, di presenza quotidiana.
Anche questo è Otranto.

01/01/2026

🇮🇹 Ciao 2026! ✨
Che sia un anno pieno di cose belle, risate, tempo lento…
e magari anche di un’estate a Otranto ☀️🌊
Noi dal Balconcino vi auguriamo un super 2026
e se tra i buoni propositi c’è una vacanza al mare,
sapete già dove trovarci 😉
📩 Prenotazioni aperte
💙 Buon anno!

🇬🇧 Hello 2026! ✨
Wishing you a year full of good vibes, laughter, slow days…
and maybe a summer in Otranto ☀️🌊
From Il Balconcino di Otranto we’re sending you our best wishes,
and if a seaside escape is on your 2026 wish list,
you know where to find us 😉
📩 Bookings open
💙 Happy New Year!

27/12/2025

🇮🇹✨ Alba dei Popoli – Capodanno a Otranto 2025/26 ✨
La storica manifestazione che celebra la prima luce d’Italia torna anche quest’anno con un programma ricco di eventi tra cultura, musica, spettacoli e momenti di riflessione

Programma
27 dic – Castello Cult: performance itinerante con Rachele Andrioli & Coro a Coro 🎶
28 dic – Mercato del baratto, spettacoli per bambini e festival RIGENERA* al Castello Aragonese 🎭
29 dic – Ponti di Spirito: dialogo, armonia e concerti serali 🎵
30 dic – Film e concerti al Castello Aragonese 📽️🎷
31 dic – Notte di San Silvestro: DJ set, live music e festa in piazza 🥳 🎧
1 gen – Sunrise Coffee – Wake Up in Otranto con Raphael Gualazzi alla Spiaggia dei Gradoni 🌅 ☕️ 🎹 h 07:00
Un evento che unisce culture, arte e comunità nel cuore del Mediterraneo: Otranto accoglie la luce del nuovo anno per prima in Italia 🌞

🇬🇧✨ Dawn of the Peoples – New Year in Otranto 2025/26 ✨
The historic celebration welcoming Italy’s first sunrise of the year returns with a rich program of culture, music, shows and moments of shared reflection

Program Highlights
Dec 27 – Castello Cult: wandering performance with Rachele Andrioli & Coro a Coro 🎶
Dec 28 – Barter market, kids’ entertainment and RIGENERA* festival at Castello Aragonese 🎭
Dec 29 – Bridges of Spirit: evening dialogue and harmony concert 🎵
Dec 30 – Film screening & concerts at Castello Aragonese 📽️🎷
Dec 31 – New Year’s Eve: DJ sets, live music and celebration in the square 🥳 🎧
Jan 1 – Sunrise Coffee – Wake Up in Otranto with Raphael Gualazzi at Spiaggia dei Gradoni 🌅 ☕️ 🎹 07:00 am
A unique festival where cultures meet and Otranto welcomes the new year with peace, art and community spirit 🌞

24/12/2025

🇮🇹 Buon Natale dal Balconcino di Otranto ✨
A chi ha soggiornato qui e ha lasciato un ricordo,
a chi tornerà,
e a chi deve ancora scoprirlo…
vi auguriamo un Natale fatto di luce, calma e piccoli momenti da portare con sé.
Il Balconcino vi aspetta, oggi come domani, con lo stesso calore di sempre ❤️
🎄 Buon Natale 🎄

🇬🇧 Merry Christmas from Il Balconcino di Otranto ✨
To those who have stayed here and left a memory,
to those who will return,
and to those who have yet to discover it…
we wish you a Christmas filled with light, calm and little moments to treasure.
Il Balconcino will be waiting for you, today and always ❤️
🎄 Merry Christmas 🎄

15/12/2025

🇮🇹✨ Vi aspettiamo all’inaugurazione del presepe “Sorgente di Luce” ✨
Il 21 dicembre inauguriamo a Otranto il presepe Sorgente di Luce: un’opera che parla di nascita, di luce che scalda i cuori, di comunità e di speranza.
È nato grazie al lavoro delle artiste Serena Ingrosso e Antonella Loschi, al supporto delle associazioni Carpe Diem, Pro Loco e di tante persone che hanno messo tempo e passione.
Sarà con noi anche S.E. Mons. Francesco Neri, Arcivescovo di Otranto, per condividere questo momento semplice e autentico.

🇬🇧✨ I’d love to see you at the opening of the nativity scene “Source of Light” ✨
On December 21, we’ll be opening Source of Light in Otranto: a nativity scene about birth, light, hope, and being together.
It was created by artists Serena Ingrosso and Antonella Loschi, with the help of Carpe Diem, Pro Loco, and many people who shared their time and passion.
We’ll also be joined by H.E. Mons. Francesco Neri, Archbishop of Otranto, to share this special moment.
📅 December 21, 2025
🕠 5:30 PM
📍 Convento dei Cappuccini – Otranto

04/12/2025

🇮🇹 D’inverno la stanza più amata è questa.
Silenzio, una bella coperta e il mare che si sente, anche se non si vede.
🇬🇧 In winter, this is the favorite room.
Quiet, a blanket, and the sea....still there, even when you can’t see it.

27/11/2025

🇮🇹 Nessuna fila per i ristoranti. Nessuna corsa per il parcheggio.
Solo tu, il mare e il vento che decide lui dove andare. 🌬️
🇬🇧No lines at restaurants. No rush for parking.
Just you, the sea, and the wind doing whatever it wants. 🌬

20/11/2025

🇮🇹Non servono 30 gradi per godersi Otranto.
Basta un buon caffè e il Wi-Fi che funziona. ☕
🇬🇧You don’t need 30°C to enjoy Otranto.
Just good coffee and working Wi-Fi. ☕

13/11/2025

🇮🇹 D’inverno Otranto è tranquilla.
Il balconcino pure. Ma ogni tanto ci manca il rumore dei trolley sul pavé. 😅
🇬🇧 Otranto in winter is calm.
The balcony too. But we kinda miss the sound of trolley bags on the cobblestones. 😅

08/11/2025

In inverno, Otranto svela la sua anima più autentica: le viuzze tranquille, il Castello Aragonese che domina il mare e la Cattedrale con il suo mosaico millenario.
È la stagione ideale per chi cerca silenzio, bellezza e scoperta.
Dal Balconcino di Otranto puoi raggiungere tutto a piedi, godendoti la città come un locale.

In winter, Otranto reveals its most authentic soul: quiet alleys, the Aragonese Castle overlooking the sea, and the Cathedral with its thousand-year-old mosaic.
It’s the perfect season for those who seek peace, beauty, and discovery.
From Il Balconcino di Otranto, you can walk everywhere and experience the city like a local.

Indirizzo

Via Scupoli 22
Otranto
73028

Telefono

+393500341316

Sito Web

http://www.ilbalconcinodiotranto.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Il balconcino di Otranto pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.