24/06/2026
🇬🇧 below ⬇️
🇮🇹 Alcuni sogni iniziano con un’idea.
E altri… sono sogni che non osavi davvero credere potessero diventare realtà.
Quest’estate apriremo qualcosa che per tanto tempo abbiamo solo sperato in silenzio. In questo momento stiamo ancora lavorando duro: costruendo, sistemando, pulendo e facendo ogni giorno un passo in più verso quel momento.
C’è ancora lavoro da fare. Ma il nostro obiettivo finale è sempre più chiaro.
Un posto immerso nella natura dove rallentare e riscoprire la semplicità.
E sinceramente… non vediamo l’ora di accogliere i primi ospiti. Per condividere qualcosa che un tempo sembrava impossibile e che ora sta diventando realtà.
Ci vediamo presto sotto il sole dell’Umbria ☀️
🇬🇧 Some dreams start with an idea.
And some… are dreams you never really dared to believe would come true.
This summer we are opening something we once only quietly hoped for. Right now we are still building, creating, cleaning, connecting and taking one step at a time towards that moment.
There is still work to do. But every day the final picture becomes clearer.
A place surrounded by nature where life slows down and simple moments matter again.
And honestly… we can’t wait to welcome our very first guests. To share something that once felt impossible and is now becoming real.
See you soon under the Umbrian sun ☀️
