(ITA) Tra il Vesuvio e il mare, il B&B Pietrarsa si trova al centro di Portici (NA), in una zona che, pur essendo a pochi passi da numerose attività commerciali, gode di un'estrema tranquillità. La struttura è nuovissima e dotata di comfort (wiFi gratis, TV, colazione gratuita, aria condizionata e tanto altro), oltre ad essere ristrutturata secondo uno stile moderno. La posizione è strategica anch
e dal punto di vista dei trasporti, distando 3 minuti a piedi dalle stazioni di Portici della Circumvesuviana, dalle quali è possibile raggiungere gli Scavi di Ercolano e Pompei, il Centro di Napoli e la costa di Sorrento. (ENG) Between Vesuvius and the sea, B&B Pietrarsa is based in the center of Portici, in an area which is very close to many restaurants, bars, pubs as well as the main shopping area of Portici, and guarantees extreme tranquility. The property is equipped with amenities (free wiFi, TV, conditioned air, free breakfast and much more) and it's been renovated in a modern style and with brand new furniture.The location is strategic from the transport prospective,being far just 3minutes walk from the Portici Circumvesuviana stations,from which you can reach unique places like Excavations of Herculaneum and Pompeii,Naples,Sorrento,etc. (FRA) Entre le Vésuve et la mer, B&B Pietrarsa se trouve dans le centre ville de Portici, près de beaucoup de restaurants, pubs et bars, aussi bien que de la zone commerciale, tout en garantissant la tranquillité. L'habitation a été rénové avec un stile moderne et équipée de tous nouveaux installations. Sa position est stratégique pour rejoindre les majeurs attractions de la zone : (Ercolano, Pompei, Naples, Sorrento) seulement 3 minutes à pied de la station des trains ' Circumvesuviana'. (ESP) Entre el Vesubio y el mar, el B&B Pietrarsa está situado en El Centro de Portici,muy cerca de varios restaurantes,bares,pubs,así como de la zona commercial,al mismo tiempo garantizando la tranquilidad.La residencia ha sido renovada en un estilo moderno, con equipamientos y facilidades totalmente nuevos.Su posición estratégica la sitúa a 3 minutos andando de la estación de trenes 'Circumvesuviana',con los cuales es posible llegar a las atracciones principales de la zona:Excavaciones de Herculano y Pompei,Nápoles,Sorrento etc.
