Borgo delle Pietre

Casa
Italia
Porto Empedocle
Borgo delle Pietre

Risalente alla fine del xv secolo, la dimora è stata restaurata nel rispetto del suo sapore atavico e si offre come luogo di ospitalità e relax dell’animo.

Sette camere molto luminose caratterizzate per la cura degli arredamenti e degli accessori.

07/09/2026

«La colazione era molto buona, anche la cena. Il posto bellissimo e tranquillo, ogni dettaglio curatissimo.»
— Una recensione su Booking ⭐ 9,4/10
Grazie a chi ci sceglie, a chi ci racconta e a chi torna a trovarci.
Le vostre parole sono il nostro orgoglio e la nostra più bella soddisfazione. 🤍
Vi aspettiamo, con la stessa cura di sempre.

· · ·

"Breakfast was very good, and so was dinner. A beautiful, peaceful place, every detail perfectly cared for."
— A review on Booking ⭐ 9.4/10
Thank you to those who choose us, who tell their story and who come back to visit. Your words are our pride and our greatest reward. 🤍
We look forward to welcoming you, with the same care as always.

05/09/2026

Le stanze del Borgo: Cocciu. 🌿
Un salotto dalla parete di ceste in paglia intrecciata, la scala che sale al piano di sopra, la luce che cambia lentamente durante il giorno.
Una camera su due livelli, pensata per chi ama gli spazi con carattere, i dettagli autentici e quell’atmosfera che sa di casa.
Qual è l’angolo di Cocciu che ti conquista di più? 👇

· · ·

The rooms of the Borgo: Cocciu. 🌿
A living area with a wall of woven straw baskets, the staircase rising to the upper floor, the light shifting slowly through the day.
A room on two levels, designed for those who love spaces with character, authentic details and that atmosphere that feels like home.
Which corner of Cocciu wins you over the most? 👇

03/09/2026

✨ Un posto che in Sicilia devi vedere almeno una volta.
La Valle dei Templi. 🏛️
Colonne dorate, tramonti incredibili e oltre 2.000 anni di storia davanti agli occhi.
E la cosa bella? Dal Borgo delle Pietre ci arrivi in poco tempo.
☀️ Mattina tra i templi
🌿 Pomeriggio lento in campagna
🌙 Sera immersi nel verde, lontano dalla folla
È uno di quei luoghi che non ti limiti a visitare.
Te lo porti dentro. 🤍
📌 Salva questo post per il tuo prossimo viaggio in Sicilia.

· · ·

✨ A place in Sicily you have to see at least once.
The Valley of the Temples. 🏛️
Golden columns, breathtaking sunsets and over 2,000 years of history before your eyes.
And the best part? From Borgo delle Pietre you can get there in no time.
☀️ Morning among the temples
🌿 A slow afternoon in the countryside
🌙 Evening surrounded by greenery, far from the crowds
It's one of those places you don't simply visit. You carry it inside you. 🤍
📌 Save this post for your next trip to Sicily.

30/08/2026

Il fascino è nei dettagli: nelle maioliche siciliane fatte a mano, nelle lanterne di ferro, nella calce e nella pietra che si scaldano al sole.
Qui niente è finto, niente è di serie.
È proprio questo che rende il Borgo… il Borgo. 🤍
Salva questo posto se ami i luoghi curati con anima, carattere e autenticità.

· · ·

The charm is in the details: in the handmade Sicilian majolica, in the iron lanterns, in the lime and stone warming in the sun.
Here nothing is fake, nothing is mass-produced. This is exactly what makes the Borgo… the Borgo. 🤍
Save this place if you love spots cared for with soul, character and authenticity.

28/08/2026

La giornata al Borgo delle Pietre comincia piano, dalla colazione. ☀️
Cose fatte in casa, marmellate del posto, pane appena tagliato e frutta di stagione. Niente vassoi anonimi: solo sapori veri, quelli che sanno di casa e che ti ricordi.
E tu, a colazione, da che parte stai?
🍓 Dolce o 🥖 salato? 👇

· · ·

The day at Borgo delle Pietre begins slowly, with breakfast. ☀️
Homemade treats, local jams, freshly cut bread and seasonal fruit. No anonymous trays: only real flavours, the kind that taste like home and stay with you.
And you, at breakfast, which side are you on?
🍓 Sweet or 🥖 savoury? 👇

26/08/2026

Ci trovi anche sui portali. Ma prenotando direttamente con noi, hai qualcosa in più. 🤍
→ La nostra migliore tariffa, senza intermediari
→ Una persona vera che ti risponde, non un call center
→ Più flessibilità e piccoli pensieri per darti il benvenuto
A volte basta un messaggio per fare la differenza.
📩 Scrivici in DM oppure trovi il link in bio.
Prenota direttamente. Vivi l’esperienza con noi, dall’inizio alla fine. 🤍

· · ·

You'll also find us on the booking portals. But by booking directly with us, you get something more. 🤍
→ Our best rate, with no middlemen
→ A real person answering you, not a call center
→ More flexibility and little touches to welcome you
Sometimes one message is all it takes to make the difference.
📩 Message us in DM or find the link in bio.
Book directly. Live the experience with us, from start to finish. 🤍

23/08/2026

«Il posto bellissimo e tranquillo, ogni dettaglio curatissimo.»

Una delle recensioni su Booking ⭐ 9,4/10
Grazie di cuore a chi sceglie il Borgo delle Pietre e poi si prende un momento per raccontare la propria esperienza. 🤍
Ogni parola, ogni pensiero e ogni ricordo condiviso ci ricordano perché facciamo tutto questo, con la stessa cura che mettiamo in ogni dettaglio.
Se sei stato da noi, raccontaci la tua esperienza nei commenti.
Lasciaci un piccolo ricordo del tuo soggiorno. 👇✨

· · ·

"A beautiful, peaceful place, every detail perfectly cared for."

One of the reviews on Booking ⭐ 9.4/10
Heartfelt thanks to everyone who chooses Borgo delle Pietre and then takes a moment to share their experience. 🤍
Every word, every thought and every memory shared reminds us why we do all this, with the same care we put into every detail.
If you've stayed with us, tell us your experience in the comments. Leave us a little memory of your stay. 👇✨

21/08/2026

Ogni stanza del Borgo delle Pietre ha un nome siciliano e una storia da raccontare.
Questa è Vanedda: pietra a vista, legno caldo e, sopra il letto, i pupi siciliani a vegliare sul sonno. Dettagli fatti a mano, silenzio tutto intorno e quella sensazione di essere, finalmente, altrove.
Dormire qui è un’altra cosa. ✨
Quale nome delle nostre stanze ti incuriosisce di più? 👇

· · ·

Every room at Borgo delle Pietre has a Sicilian name and a story to tell.
This is Vanedda: exposed stone, warm wood and, above the bed, the Sicilian pupi watching over your sleep. Handcrafted details, silence all around and that feeling of being, at last, somewhere else.
Sleeping here is another thing entirely. ✨
Which of our rooms' names intrigues you the most? 👇

19/08/2026

La chiamiamo Secret Pool. E il nome se lo merita.
Nascosta tra la vegetazione, lontana da occhi indiscreti, è il luogo perfetto per stare in due, senza vedere nessuno e senza essere visti.
Solo il verde intorno, il silenzio della campagna e l'acqua calda che avvolge il corpo. Una piscina riscaldata con idromassaggio, pensata per regalarti relax e privacy assoluta, anche quando l'estate lascia spazio alle stagioni più fresche.
Privacy totale. Silenzio. Relax.
Il posto giusto per staccare davvero.

· · ·

We call it the Secret Pool. And it lives up to its name.
Hidden among the greenery, away from prying eyes, it's the perfect place to be together, seeing no one and unseen by anyone.
Just the green around you, the silence of the countryside and warm water embracing you. A heated pool with hydromassage, designed to give you relaxation and total privacy, even when summer gives way to cooler seasons.
Total privacy. Silence. Relaxation.
The right place to truly switch off.

17/08/2026

Tra gli ulivi e le colline di Porto Empedocle c’è un luogo dove il tempo rallenta.
Pietra antica, silenzio vero, la campagna che si apre a perdita d’occhio.
Questo è il Borgo delle Pietre: una dimora di charme fatta di dettagli autentici, cucina siciliana e spazi pensati per chi cerca calma, bellezza e privacy.
Da oggi iniziamo a raccontarlo anche qui, stanza dopo stanza, dettaglio dopo dettaglio. 🤍
Seguici e vieni a scoprirlo con noi.
📍 Porto Empedocle (AG) · a pochi minuti dal mare e dalla Valle dei Templi

· · ·

Among the olive groves and hills of Porto Empedocle lies a place where time slows down.
Ancient stone, true silence, and the countryside opening as far as the eye can see.
This is Borgo delle Pietre: a charming residence made of authentic details, Sicilian cuisine and spaces designed for those seeking calm, beauty and privacy.
From today we begin telling its story here too, room after room, detail after detail. 🤍
Follow us and come discover it with us.
📍 Porto Empedocle (AG) · a few minutes from the sea and the Valley of the Temples

Indirizzo

Via Delle Madonie Snc
Porto Empedocle
92014

Telefono

+393666353369

Sito Web

http://www.borgodellepietre.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Borgo delle Pietre pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.