17/08/2026
Ci prendiamo una piccola pausa
Ci sono luoghi che non raccontano soltanto la storia.
La vivono.
Il Tempio di Serapide, a Pozzuoli, è uno di questi. Da secoli le sue colonne sono testimoni del bradisismo: sono state sommerse e poi restituite alla terra, seguendo il lento respiro dei Campi Flegrei.
Oggi, ancora una volta, Pozzuoli ci chiede di fermarci un momento.
Gli ultimi fenomeni bradisismici e i danni che purtroppo abbiamo riscontrato all’interno della nostra struttura ci obbligano, per forza di cose, a prenderci una piccola pausa.
È una decisione che non avremmo mai voluto prendere.
Perché dietro una porta che si apre, una camera preparata, un sorriso dato a un ospite, ci sono persone, sacrifici, sogni e tanto amore per questa città.
E soprattutto c’è Anna Maria, la nostra padrona di casa, che con grande dolore sta affrontando questo momento. Ma anche con la determinazione di chi non vuole arrendersi e guarda già avanti, pensando a quando, insieme a tanti altri commercianti e cittadini di Pozzuoli, potremo tornare a vivere e lavorare con serenità.
Non sappiamo quanto durerà questa pausa.
Sappiamo però una cosa: non è un addio.
Ci fermiamo per prenderci cura di ciò che abbiamo costruito.
E torneremo con la speranza di essere ancora più forti, con nuove idee, nuove novità e con quella stessa accoglienza che da sempre ci contraddistingue.
Con il sorriso.
Con il cuore.
Con l’amore per Pozzuoli.
A presto rivederci. ❤️
PozzuoliNelCuore CampiFlegreiNelCuore AnnaMaria Ripartire Apresto