Elegante e luminoso appartamento situato nel cuore del Rione Monti, il primo e centralissimo quartiere di Roma. L’alloggio è posto tra i Fori Imperiali e il Colosseo, a breve distanza da tutte le principali attrazioni della città. Nella casa convivono al meglio le due anime del rione: quella antica, visibile nell’arredamento classico dei mobili di antiquariato di pregio (boiserie, armadiature, par
quet, rifiniture di legno) e quella moderna e trendy, caratterizzata da elementi di design contemporanei e colorati (sedie, quadri, oggetti di recupero, tappezzeria patchwork). L’appartamento è composto da ingresso con caratteristico parquet disegno a stella, ampio salotto con tavolo di cristallo e rovere con sedie, comodo divano su misura trasformabile in letto matrimoniale, cucina attrezzata e vivibile in cotto toscano con mattonelle effetto rondine decoro Giotto, bagno con doccia del pregiato marmo rosa del Portogallo e camera da letto matrimoniale con parete blu petrolio a contrasto. Completano la struttura 2 panoramici terrazzini con affacci sui tetti di Roma. La casa è stata recentemente ristrutturata ed è dotata di tutti i comfort: wifi, Tv, aria condizionata, riscaldamento, lavatrice, lavastoviglie, macchina del caffè Nespresso, biancheria e prodotti per l’igiene personale. E’situata in via Panisperna, al quinto piano di uno stabile storico, senza ascensore, vincolato dalla Belle Arti.
**************************************************************************************
Elegant and light-filled apartment located in the heart of Rione Monti, the most historic central neightborhood of Rome. The accommodation is located between the Roman Forums and the Colosseum and a short distance from all the main attractions of the city. The district’s two souls coexist seamlessy in the property: its antiquity, visible in the classic furnishings of valuable antique furniture (boiserie, wardrobes, parquet, wood finishes) and its modern, trendy side characterized by contemporary and colorful design elements (chairs, paintings, salvaged objects, patchwork upholstery). The apartment consists of an entrance hall with characteristic star-shaped parquet, a large living room with a crystal and oak table and chairs, a tailored and comfortable sofa that can be converted into a double bed, a fully equipped and livable Tuscan terracotta kitchen with a Giotto-style swallow-effect tile, a Portuguese fine pink marble bathroom with shower and a double bedroom with a blue-green statement wall. Two panoramic terraces with views over Roman rooftops complete the apartment. The house has been recently renovated and is equipped with all comforts: wifi, TV, air conditioning, heating, washing machine, dishwasher, Nespresso coffee machine, linens and personal hygiene products. It is located on Via Panisperna, on the fifth floor of a historic building, without an elevator, under the protection of the Italian Fine Arts.
