Residenza Termini

27/09/2019

🇬🇧 Romaeuropa Festival is back with many international events!
From dance to theater, from music to digital arts, the title of the new edition is “Landscape”, inviting us to reflect on the great themes of our days

🇮🇹 Romaeuropa Festival torna in scena con un catalogo ricco di eventi internazionali!
Dalla danza al teatro, dalla musica alle arti digitali, il titolo della nuova edizione è “Landscape”, e ci invita a riflettere sui grandi temi dei nostri giorni.

Romaeuropa Festival 2019 The multidisciplinary arts festival Romaeuropa Festival is back in town: the 34th edition moves into still unfounded territories under the artistic supervision of Fabrizio Grifasi and Monique Veaute. The festival continues to expand with 126 events taking place in 20 venues....

24/09/2019

🇬🇧 Every year on the day of Pentecost, at the end of the Mass, a rain of rose petals comes down from the Pantheon's dome.
It's a special event that attracts many believers and tourists.

🇮🇹 Ogni anno il giorno della Pentecoste, al termine della messa, dalla cupola del Pantheon, ha luogo la tradizionale pioggia di petali di rosa.
Si tratta di evento unico che richiama tantissimi fedeli e turisti.

22/09/2019

🇬🇧 Campo de Fiori means literally flowers’ field.
In fact, before 1400 A.C. the square didn’t exist, and there were only flowers.

🇮🇹 La piazza di Campo de Fiori deve il suo nome al fatto che prima del 1400 al posto della piazza c’era un campo fiorito.

20/09/2019

🇬🇧 Check out our newly renovated Brown apartment!
It can host up to 4 people, check for availability on our website 😉

🇮🇹 Ecco le foto dell’appartamento Marrone, da poco rinnovato!
Può ospitare fino a 4 persone, controllate la disponibilità sul nostro sito 😉

17/09/2019

🇬🇧 Trevi’s Fountain owes its name to the fact that three streets (Tre vie in Italian) used to meet in the spot where the fountain stands.

🇮🇹 La Fontana di Trevi deve il suo nome al fatto che dove oggi sorge la fontana, prima si incrociavano tre vie, da qui la parola Trevi.

15/09/2019

🇬🇧 The Fountain of the 4 Rivers takes its name from the four colossal figures, seated in contrasting poses, which embody the great rivers of the four continents: the Nile, the Ganges, the Danube and the Río de la Plata.

🇮🇹 Il nome della Fontana dei 4 Fiumi deriva dalle quattro colossali figure, sedute in pose contrastanti, che impersonano i grandi fiumi dei quattro continenti: il Nilo, il Gange, il Danubio e il Río de la Plata.

13/09/2019

🇬🇧 In Vatican City, the atms speak latin 😉 (only the ones from IOR, Vatican’s bank)

🇮🇹 Nella Città del Vaticano, anche i bancomat parlano latino, ma solo quelli dello IOR, la banca del Vaticano 😉

10/09/2019

🇬🇧 Jammin’ 2019 starts today!
The event organized by Rome’s Saint Louis College of Music puts the spotlight on the most original and interesting new music artists.

🇮🇹 Jammin’ 2019 comincia oggi!
L’evento organizzato dal Saint Louis College of Music di Roma presenta le più originali e interessanti nuove proposte in ambito musicale.

Jammin' 2019 The now traditional musical event hosted on the stage of the Auditorium Parco della Musica in September focuses on the most interesting and original new musical proposals, giving space to the most varied offer of sound universes, from jazz to pop, from rock to blues, from soul to electr...

06/09/2019

🇬🇧 Some pieces of Marcello’s Theater were dismantled and used to restore the old Ponte Cestio.

🇮🇹 Alcuni pezzi del Teatro di Marcello vennero smontati e utilizzati per restaurare il vecchio Ponte Cestio.

03/09/2019

🇬🇧 Palazzo Zuccari’s nickname is The House of Monsters.
Why?
Its door is represented by a giant gaping mouth, complete with eyes, ears and nose.

🇮🇹 Il soprannome di Palazzo Zuccari è la casa dei Mostri.
Perché?
La sua porta è rappresentata da una gigantesca bocca spalancata, con tanto di occhi, orecchie e naso.

30/08/2019

🇬🇧 Piazza Venezia owes its name to a building that was given as a gift to the Republic of Venice and became its embassy in Rome.

🇮🇹 Piazza Venezia deve il suo nome ad un palazzo che venne dato in dono alla Repubblica di Venezia e ne divenne l’ambasciata a Roma.