ITALIANO
Home 77 è un B&B comodo, moderno e confortevole situato nel cuore della Città Eterna. Completamente ristrutturato, il B&B si trova in Via Nomentana 77 e affaccia sulla famosa Porta Pia – uno dei luoghi simbolo dell’Unità di Italia, raggiunta nel 1870 a scapito del potere temporale del papato. La splendida posizione di cui gode Home 77 consente di raggiungere facilmente gli innumerevoli pu
nti di interesse storico, artistico e culturale della città e di scoprire segreti, leggende e aneddoti “raccontati” da ogni angolo di Roma. A pochi passi dalla struttura sorge Villa Borghese, uno dei più bei parchi di Roma, che racchiude al suo interno splendide costruzioni in stile liberty e il Museo di Galleria Borghese. In pochi minuti a piedi è possibile raggiungere le centralissime Via Veneto e Piazza Barberini. Grazie alla vicinanza delle linee di autobus, visitare Piazza del Popolo, Via del Corso e il Pantheon è semplice; poco lontano, l’incantevole Piazza Navona, ricca di bellezze artistiche e sempre frequentata da numerosi artisti di strada. Bastano poche fermate di metropolitana per meravigliarsi di fronte al Colosseo, alla Basilica di San Pietro, alle opere nascoste nei Musei Vaticani, per poi proseguire verso Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, il caratteristico quartiere di Trastevere, in un susseguirsi di bellezze che rendono Roma una città unica al mondo. A pochi metri dal B&B si trova uno dei tipici mercato rionale di Roma, voluti all’inizio del XX secolo per razionalizzare l’approvvigionamento dei cittadini. Ancora oggi sono frequentati dagli abitanti della città, che fanno acquisti e trattano con i venditori: visitarli è un’occasione in più per “toccare con mano” le materie prime da cui nasce la famosa cucina italiana – e per ricevere consigli, suggerimenti gastronomici e scoprire le ricette tradizionali. La struttura ha sede nelle vicinanze della prima Università di Roma La Sapienza, nonché dell’Università privata LUISS Guido Carli; gli studenti e i professionisti troveranno in Home 77 un punto di partenza ideale per conoscere la città e un luogo in cui dedicarsi alle proprie attività godendo di ogni comfort. ENGLISH
Home 77 is a modern and comfortable B&B located in the heart of the Eternal City. Newly restored, our B&B is situated in Via Nomentana 77 and it overlooks the famous Porta Pia. Its amazing location allows tourists to easily reach Rome’s endless historical, cultural and artistic sites, discovering their secrets, their anecdotes and the many legends “hidden” in every corner of the city. Villa Borghese, where you will find the Borghese Gallery, is just a few steps away. The B&B is within walking distance of Via Veneto and Piazza Barberini. All the nearby bus lines will easily take you to Piazza del Popolo, Via del Corso and the Pantheon; in a few minutes’ walk you will be in the beautiful Piazza Navona, with its artistic assets and its street artists. ust a couple of metro stops, and you will be amazed by the majesty of the Coliseum, St. Peter’s Basilica, the immense collection of the Vatican Museums, the Trevi Fountain, Piazza di Spagna, the quaint area of Trastevere: all of the places that make Rome unique. A few metres away from the B&B, you will find one of Rome’s characteristic corner markets, created at the beginning of the XX century and still very popular among the inhabitants of the city: visiting them means seeing the raw materials of the Italian cuisine for yourselves, and discovering some of its most typical recipes. Our B&B is located near the "La Sapienza" and "LUISS" universities, students and professionists will find in Home 77 the ideal base to explore the city and a place to get through their work with every comfort. ESPANOL
Home 77 es un B&B cómodo, moderno y comfortable situado en el corazón de la Ciudad Eterna. Completamente restaurado, el B&B se encuentra en Via Nomentana 77 y mira la famosa Porta Pia – uno de los lugares símbolo de la Unidad de Italia, obtenida en el 1870 en detrimento del poder territorial de la Iglesia. La espléndida posición en la que se encuentra Home 77 permite de llegar con facilidad a todos los lugares de interés historicos, artisticos y culturales de la ciudad y de descubrir secretos y leyendas "cuentados" de cada ángulo de Roma. Cerca de el edificio se levanta Villa Borghese, uno de los mejores parques de Roma, que tiene en su interior esplendidas obras en estilo liberty y el Museo de Galleria Borghese. Andando es posible llegar con facilidad a las centralesVia Veneto y Piazza Barberini. Gracias a las cercanas paradas del autobús, visitar Piazza del Popolo, Via del Corso y el Pantheon es simple; no tan lejos està la encantadora Piazza Navona, llena de particularidad artísticas y siempre visitada por numerosos artistas de la calle. Son suficientes pocas paradas del metro para poderse maravillar en frente al Colosseo, a la Basilica de San Pietro, a las obras mantenidas en los Museos Vaticanos, para luego seguir hasta Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, el característico barrio de Trastevere, en una continuaccion de bellezas que hacen Roma una ciudad tàn especial . A pocos pasos del B&B se encuentra uno del los tipicos mercados de barrio de Roma, creados al empezar del XX siglo para mejorar la vida del pueblo. Incuso hoy son utilizados por los ciudadanos que hacen compras allì: visitarlos es una oportunidad más para ver de donde nace la famosa cocina italiana – y para recibir consejos culinarios y recetas tradicionales. El B&B està cerca de la primera universidad de Roma La Sapienza, y también de la universidad privada LUISS Guido Carli; los estudiantes y los profesionales pueden encontrar en Home 77 un lugar ideal para empezar la visida de la ciudad y un sitio en el que dedicarse a sus proprias actividades disfrutando de todas las comodidades.
