ENGLISH
One-star Hotel and Hostel Cressy is situated inside the walls of the historic centre of Rome. It is located just 100 meters from Rome’s central train station (Stazione Termini), the hub of all forms of urban transportation leading to all points of interest within and near to the city. Guests also have easy access to all major tourist attractions such as the Colosseum, Trevi Fountain, the Pantheon, Piazza Navona, St. Rooms available include single, double, triple, quadruple end female/male dormitory (max 5 pax). Please note that a few of the rooms have their own private bathroom and the other rooms share bathroom facilities. The hotel is on family running the comforts of an traditional Italian style, where you will are feel right at home. The neighbourhood surrounding the hostel offers every service which may be needed during your stay including restaurants, pizzerias, open air market, supermarket, launderette, internet caf., bars, pubs and all are at reasonable prices for the budget traveler. ITALIANO
L’Hotel Pensione Cressy (categoria una stella) è situato all’ interno delle mura del centro storico di Roma, a circa 100 m. dalla stazione ferroviaria principale di Roma (stazione Termini), da cui si diramano i mezzi di trasporto urbano (metro,bus,tram) per poter raggiungere con facilità tutti i punti della città, tra cui le mete turistiche più rinomate di Roma. (Colosseo, Fontana di Trevi, Pantheon, Piazza Navona, San Pietro ecc…). L’Hotel, a gestione familiare, dispone di 10 camere, singole, doppie, triple, quadruple, dormitori maschili e femminili di cui alcune con bagno interno. Il tutto su un unico piano (5°piano con ascensore). L’ Hotel Cressy è a conduzione familiare, dove potrete sentirvi a casa vostra per qualsiasi necessità durante il vostro soggiorno. Il quartiere dove è situato vi offrirà tutti i servizi di cui avrete bisogno (ristoranti, pizzerie, mercato, super market lavanderie, internet caffè, bar, pub ecc….) Il tutto a prezzi accessibili per il turista medio. Buon soggiorno a Roma
A PRESTO !!
