In: Italiano - Francais - English - Deutsch
Il Bed&Breakfast del Leone si trova a 800 metri sul livello del mare nel verde e nella quiete dell'Appennino Tosco-Emiliano tra Bologna e Firenze (uscite Pian de Voglio o Rioveggio a 10 Km). A Vostra disposizione, 1 camera, giardino con una fantastica vista, parcheggio privato, piscina. Punto di partenza ideale per passeggiate a piedi o in mountain-bike
lungo la vecchia Flaminia Militare Minore. Inoltre, sono facilmente raggiungibili: il Monastero di Bocca di Rio, i laghi di Castel dell'Alpi, Brasimone e Suviana (ideali per pescare e romantiche gite in barca a remi). Facili da raggiungere:
Bologna: 40 Km
Costiera Adriatica: 120 Km. Firenze: 60 Km. Ferrara: 80 Km. Affittiamo mountain-bike
Accettiamo animali
Wi-Fi gratuito
Piscina fuori-terra
Val di Sambro S. Benedetto, già comune dal 1870, si trova a 40 Km a Sud del capoluogo emiliano, a cui è collegato per ferrovia, servizio autobus ATC e autostrada del Sole. Da visitare è la chiesa del paese del 17° secolo, con il campanile, datato 1892, che si erge sull’abitato con i suoi 45 m. A pochi chilometri dal paese, sul Monte Galletto, il Parco Eolico: una nota moderna in un territorio che ha conservato un sapore antico. Da qui, proseguendo lungo il crinale si arriva a Monte Bastione (1.100 m.),: luogo di magia e mistero con ineguagliabili scenari che certo incantarono anche i legionari romani in marcia per e dalla Gallia. Altre località nel Comune sono:
- Madonna dei Fornelli, con il suo Santuario, meta di pellegrinaggi già dal 1500.
- Castel dell’Alpi, con il suo lago lungo 1200 m., formatosi nel 1951 a seguito di una frana e dal quale nasce il fiume Savena
- Qualto: piccolo borgo che conserva ancora abitazioni del 1500.
- e molte altre località che nel periodo estivo risuonano di musica e allegria
A' 800 metres sur le niveau de la mer dans la verdure et la quiéude des Apennines parmis Bologna et Florence et près de l'autoroute A1, B&B Del Leone Vous offre un agreable séjour dans une ambiance familiar. Provenant du nord (Bologna), prenez la sortie de l'autoroute A1 Rioveggio; provenant du sud (Florence), la sortie de l'autoroute A1 Pian del Voglio est la meilleure. Toutes les deux les sorties sont à
environ 10 Km. de nous. A' Votre disposition, 1 chambre en style rustique (1 avec salle de bain exclusive), jardin avec une vue superbe, piscine, parking privé. Situé dans un charmant paysage, on est le point parfait de depart pour des promenades ou des tours avec mountain-bike suivant la vielle rue Militaire Flaminia mineure aprés un riche petit-déjeuner. En outre, tout prés de nous, il y a: les beaux lacs de Suviana, Brasimone et Castel dell'Alpi (ideaux pour la peche ou un tour romantique sur les bateaux à rames), le fameux Sanctuaire de Bocca di Rio, le Cimetière militaire Allemande du Futa Pass et des autres lieux intéressants à visiter. Faciles à rejoindre:
Bologna: 40 Km
Cote Adriatique: 120 Km
Florence: 60 Km
Ferrara: 80 Km
Venise: 170 Km
At 800 meters above sea level on the green and peaceful Apennine hills between Bologna and Florence and next to the highway A1, B&B Del Leone offers you a pleasant holiday in homely ambience. Arriving from the north (Bologna), take highway A1 exit Rioveggio; from the south (Florence) is better exit A1 Pian del Voglio. From both toll gates, we are at approx. 12 kilometers . At your disposal, 1 bedroom in ancient fashion (1 with exclusive bathroom), garden with a fantastic Landscape, swimming-pool, private parking. Immersed in an enchanting countryside, we are the perfect point of departure for exploring the beautiful area on foot or mountain-bike following the Ancient Flaminian Military Minor Road after a rich breakfast. Moreover in the vicinity, there are: the beautiful lakes of Suviana, Brasimone and Castel dell'Alpi (ideal for fishing and having a romantic tour on rowing boat), the well-known Santuary of Bocca di Rio, the
German Military Cemetery of the Futa Pass and many other interesting places to visit. Easy to reach:
Bologna: 40 Km
Adriatic coast: 120 Km
Florence: 60 Km
Ferrara: 80 Km
Venice: 170 Km
800 m. uber dem Meeresspiegel in den grunen und friedlichen Hugeln den Appeninen zwischen Florenz und Bologna nahe der A1 liegt das B&B Del Leone. Es bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in
familiarer Atmosphare. Von Norden kommend (Bologna) ist es vorteilhafter die Ausfahart Rioveggio zubenutzen, wahrend von Suden kommend (Florenz) Pian del Voglio vorzuziehen ist. Beide sind von ca.
10 km. entfernt. Zu Ihrer Verfugung stehen 1 Zimmer im rustikalen Stil mit exclusivem Bad, Garden mit einer fantastichen Aussicht, Schwimmbad und Privatparkplatz. Nach einem reichhaltigen Fruhstuck konnen Sie in eine bezaubernde Landschaft eintauchen und uns als idealen Ausgangspunkt fur Ausfluge zu Fuss oder per Mountainbike entlang der alten Flaminischen
Militarstrassen nutzen. Ausserdem sind leicht zu erreichen: Das Kloser von Bocca di Rio, die Seen von Castel dell'Alpi, Suviana und Brasimone (ideal zum Fischen oder fur romantische Touren mit dem Boot), der deutsche Militarfriedhof auf dem Futa Pass und viele andere interessante Platze. Leicht zu erreichen:
Bologna: 40 Km
Adriatische Kuste: 120 Km
Florenz: 60 Km
Ferrara: 80 Km
Venedig: 170 Km
Wi-fi: gratis
