Il vecchio maso "Valternhof" è stato rinnovato ed è situato al centro poco trafficato del paesino di Versciaco, che dista 3,5km da San Candido. La casa è un punto ideale di partenza per gite in montagna, escursioni e gite in bicicletta. La conosciuta e molto frequentata pista ciclabile San Candido - Lienz passa direttamente davanti al maso e si snoda lungo la Drava. La stazione a valle del carosel
lo sciistico Monte Elmo è vicinissima che porta in cima da dove potete partire per svariate gite, camminate ed escursioni. D'inverno le piste di sci del Monte Elmo sono raggiungibili in pochi minuti, senza dover usare l'auto. Per arrivare alle piste di sci e slittino dei Baranci (San Candido), ci vogliono circa 5 minuti in auto. Anche la pista di sci da fondo passa davanti al maso. Der neu renovierte alte Bauernhof "Valtnerhof" befindet sich mitten im kleinen Dorf Vierschach, in einer verkehrsarmen Lage. Die Ortschaft Vierschach befindet sich 3,5 km in östlicher Richtung von Innichen. Das Haus ist ein idealer Ausgangspunkt für Berg-, Rad- und Wanderausflüge, wo zum Beispiel die Fahrradroute von Innichen nach Lienz direkt am Hof vorbei führt. Die Talstation der Umlaufbahn Helm ist schnell erreichbar und am Gipfel stehen Ihnen zahlreiche Wanderwege zur Verfügung. Im Winter können Sie die Liftanlagen des Skigebiets Helm vom Hof aus ohne Auto in wenigen Minuten zu Fuß erreichen. Weiters verläuft in unmittelbarer Nähe die Langlaufloipe. The newly renovated, old farmhouse Valtnerhof is situated in the heart of the tiny village of Versciaco that lies 3,5km eastwards of San Candido. Staying at the Valtnerhof you will find in summer as in winter a lot of relax and hospitality. Valtnerhof is an ideal starting point for your excursions into the mountains or by bike. The popular bike route San Candido - Lienz (Austria) along the Drava River passes directly in front of the house. The skiing area of Monte Elmo is only a 5-minutes walk away. In 5 minutes by car or bus you can reach the skiing area Monte Baranci in San Candido, that is very popular with families, also because of its long toboggan run. In front of the farmhouse you'll also find cross country ski trails.
