Camping Fornella

07/06/2026

Cercasi estetista per nostro wellness & spa a San felice del Benaco (contratto a tempo determinato)
per info [email protected]

07/06/2026

Grazie ! Thanks ! Danke ! Bedankt ! 🥳🥳🥳

29/05/2026

🇬🇧 The crisp morning air, the lake glistening in the distance, the silence broken only by the wind and nature.

You pedal slowly, with no particular destination in mind, and the landscape changes around every corner, until the Rocca di Manerba suddenly appears among the cypresses.

And you just stop, without saying a word, eyes shining.

–

🇩🇪 Die frische Morgenluft, der See, der in der Ferne glitzert, und eine Stille, die nur vom Wind und der Natur unterbrochen wird.

Man radelt gemütlich vor sich hin, ohne bestimmtes Ziel, und die Landschaft verändert sich mit jeder Kurve, bis plötzlich die Rocca di Manerba zwischen den Zypressen auftaucht.

Und man hält einfach an, ohne ein Wort zu sagen, mit leuchtenden Augen.

–

🇮🇹 L'aria fresca del mattino, il lago che luccica in lontananza, il silenzio interrotto solo dal vento e dalla natura.

Si pedala piano, senza una meta precisa, e il paesaggio cambia ad ogni curva, finché la Rocca di Manerba non appare all'improvviso tra i cipressi.

E ci si ferma, senza dirsi niente, con gli occhi che brillano.

The surrounding area

28/05/2026

🇬🇧 Some fill it up before rushing to the beach.
Some after a dip in the pool.
Some bring it along for a walk in nature.

A water bottle—a simple gesture, a small habit that becomes part of the holiday. And right here, in 2025, it meant 97,000 fewer plastic bottles. 💚

Taking care of this place starts like this: one gesture at a time, every single day.

–

🇩🇪 Die einen füllen sie auf, bevor sie an den Strand flitzen.
Die anderen nach einem Sprung in den Pool.
Und wieder andere nehmen sie mit auf einen Spaziergang in der Natur.

Eine Trinkflasche – eine einfache Geste, eine kleine Gewohnheit, die Teil des Urlaubs wird. Und die genau hier, im Jahr 2025, 97.000 Plastikflaschen weniger bedeutet hat. 💚

Sich um diesen Ort zu kümmern, beginnt genau so: eine Geste nach der anderen, jeden Tag.

–

🇮🇹 C’è chi la riempie prima di correre in spiaggia.
Chi dopo un tuffo in piscina.
Chi la porta con sé durante una passeggiata nella natura.

Una borraccia, un gesto semplice, una piccola abitudine che diventa parte della vacanza. E che proprio qui, nel 2025, ha significato 97.000 bottiglie di plastica in meno. 💚

Prendersi cura di questo posto inizia così: un gesto alla volta, ogni giorno.

Green World

27/05/2026

🇬🇧 Looking back brings a smile to your face, because the beginning of everything is right there in these images: the first seasons, the first steps…

So many things change over time, but some always stay the same: the lake, the trees, and that feeling of arriving at a place that already feels familiar.

Fornella has never been just a campsite on Lake Garda. It’s a place that some families have known for generations 💚

It’s a story made of summers, laughter, and little moments that keep coming back, season after season.

Come and experience it your own way.

–

🇩🇪 Zurückzublicken zaubert ein Lächeln ins Gesicht, denn in diesen Bildern liegt der Anfang von allem: die ersten Saisons, die ersten Schritte…

Mit der Zeit ändert sich vieles, aber manche Dinge bleiben immer gleich: der See, die Bäume und dieses Gefühl, an einen Ort zu kommen, der einem schon vertraut ist.

Das Fornella war nie nur ein Campingplatz am Gardasee. Es ist ein Ort, den manche Familien seit Generationen kennen 💚

Es ist eine Geschichte voller Sommer, Lachen und kleiner Momente, die Saison für Saison wiederkehren.

Komm und erlebe sie auf deine ganz eigene Weise.

–

🇮🇹 Guardare indietro fa sorridere, perché in queste immagini c’è l’inizio di tutto: le prime stagioni, i primi passi…

Con il tempo cambiano tante cose, ma alcune restano sempre uguali: il lago, gli alberi e
quella sensazione di arrivare in un posto che sembra già familiare.

Il Fornella non è mai stato solo un campeggio sul Lago di Garda. È un posto che alcune famiglie conoscono da generazioni 💚

È una storia fatta di estati, risate e piccoli momenti che continuano a tornare, stagione dopo stagione.

Vieni a viverla a modo tuo.

22/05/2026

🇬🇧 Splashes of cool water, laughter echoing from the slides, sun rays gently warming the skin.

You can see it immediately on the children’s faces: they’ve been waiting for this 💚

See you here?

–

🇩🇪 Spritzer von frischem Wasser, Lachen von den Rutschen, Sonnenstrahlen, die die Haut sanft wärmen.

Man sieht es sofort in den Gesichtern der Kinder: Sie haben sich so darauf gefreut 💚

Sehen wir uns hier?

–

🇮🇹 Gli schizzi di acqua fresca, le risate che si sentono dagli scivoli, i raggi di sole che scaldano piano la pelle.

Si vede subito dai volti dei bambini: non vedevano l’ora 💚

Ci vediamo qui?

Swimming Pools

21/05/2026

🇬🇧 The water starting to warm up, the air already carrying the feeling of summer, nature all around…

It’s the season of little breaks, shared ice creams on the grass, and afternoons that seem to last a little longer.

Happy Pentecost to those already here and to those arriving soon 💚

–

🇩🇪 Das Wasser wird langsam wärmer, die Luft fühlt sich schon nach Sommer an, die Natur überall ringsum …

Es ist die Zeit der kleinen Pausen, der gemeinsam gegessenen Eiscreme auf der Wiese und der Nachmittage, die ein wenig länger dauern.

Frohe Pfingsten an alle, die schon hier sind, und an alle, die bald ankommen 💚

–

🇮🇹 L’acqua che inizia a scaldarsi, l’aria che sa già di estate, la natura tutta intorno...

È il tempo delle piccole pause, dei gelati condivisi sul prato, dei pomeriggi che durano un po’ più a lungo.

Buona Pentecoste a chi è già qui e a chi sta arrivando 💚

Home

13/05/2026

🇬🇧 A chilled glass of Lugana wine, a carefully prepared dish, an afternoon in the sun.
The rest comes naturally: a toast, a conversation, and the feeling of wanting to stay a little longer.

The booking link is https://www.fornella.it/en/services/muur

–

🇩🇪Ein kühler Lugana, ein mit Sorgfalt zubereitetes Gericht, ein sonniger Nachmittag.
Der Rest ergibt sich von selbst: ein Prost, ein Gespräch und die Lust, noch ein bisschen länger zu bleiben.

Den Buchungslink ist https://www.fornella.it/de/serviceleistungen/muur

–

🇮🇹 Un Lugana freddo, un piatto cucinato con cura, un pomeriggio di sole.
Il resto viene da sé: un brindisi, una chiacchiera e la voglia di restare ancora un po’.

Il link per prenotare è https://www.fornella.it/it/servizi/muur

Muur

12/05/2026

11/05/2026

🇬🇧 Holidays have a very specific sound: ice clinking in the glass, limoncello poured slowly, bubbles rising lightly 🍋

What you’re hearing is a Limoncello Spritz.

We make ours with Garda lemons: they grow nearby, protected by the lake’s microclimate, in one of the northernmost places in the world where lemons can still fully ripen.
And yes, you can taste all of that in the glass.

–

🇩🇪 Urlaub hat einen ganz bestimmten Klang: das Klirren von Eis im Glas, langsam eingeschenkter Limoncello, feine aufsteigende Perlen 🍋

Was du hörst, ist ein Limoncello Spritz.

Unseren bereiten wir mit Zitronen vom Gardasee zu: Sie wachsen ganz in der Nähe, geschützt durch das Mikroklima des Sees – an einem der nördlichsten Orte der Welt, an denen Zitronen noch reifen können.
Und ja, genau das schmeckt man im Glas.

–

🇮🇹 Le vacanze hanno un suono preciso: quello del ghiaccio nel bicchiere, del limoncello versato piano, delle bollicine che salgono leggere 🍋

Quello che stai sentendo è un Limoncello Spritz.

Il nostro lo prepariamo con i limoni del Garda: crescono qui vicino, protetti dal microclima del lago, in uno dei posti più a nord del mondo dove il limone riesce ancora a maturare.
E sì, nel bicchiere si sente tutto questo.