Obkirchhof-Urlaub auf dem Bauernhof

25/08/2026

Auf dem Weg nach Hause… 🚛🏔️

Die erste Kalbin ist fast verladen und tritt den Heimweg von der Alm an.

Ein Moment, für den wir unendlich dankbar sind.
Denn dieser Almsommer hat uns leider auch gezeigt, wie unbarmherzig die Berge sein können.
Zwei unserer trächtigen Kühe haben es diesen Sommer nicht geschafft – eine haben wir durch Blitzschlag verloren, die andere durch einen Absturz.
Solche Verluste tun weh und erinnern uns daran, dass eine gesunde Heimkehr niemals selbstverständlich ist.

Umso schöner ist es zu sehen, dass die erste Dame nun bald sicher im Wagen steht.
Komm gut nach Hause!

16/08/2026

Heute haben wir unsere Kalbinnen auf der Alm besucht😇, welche dort die Sommerfrische genießen🤩

15/08/2026

🇩🇪 Heute, am Hochunserfrauentag, werden in vielen Südtiroler Kirchen die traditionellen Wildkräutersträuße geweiht. Für uns auf dem Obkirchhof ist dieser Festtag besonders bedeutend – denn Glaube, Naturverbundenheit und das Wissen um die Heilkraft der Pflanzen liegen unserer Bäuerin Elisabeth besonders am Herzen und sind fest in unserem Hofleben verwurzelt. 🌼✨

Im „Kräuterbuschen“, den Elisabeth mit viel Liebe bindet, finden sich auch heuer wieder wertvolle Heilkräuter.

Ein Stück gelebte Tradition, das zeigt, wie eng bei uns auf dem Obkirchhof Glaube, Natur und das Bauernhofleben miteinander verbunden sind. 🌿💛

▪

🇮🇹 Oggi, nel giorno dell’Assunta, in molte chiese dell’Alto Adige vengono benedetti i tradizionali mazzi di erbe selvatiche. Per noi del maso Obkirchhof questa festività ha un significato profondo: la fede e la conoscenza delle proprietà curative delle piante sono valori molto cari alla nostra contadina Elisabeth e sono fortemente radicati nella nostra vita quotidiana. 🌼✨

Nel tradizionale “mazzo di erbe”, che Elisabeth prepara con tanta cura, si trovano ancora oggi piante medicinale.

Una tradizione viva che unisce fede, natura e la vita qui al maso Obkirchhof. 🌿💛

31/07/2026

Volles Leben auf dem Hof! 🕊️🌾
Schaut euch diesen rasanten Abflug vom Dach an. Das Gezwitscher im Hintergrund ist einfach die schönste Kulisse für den Sommer.
Habt ihr dieses Jahr auch so viele fleißige Flieger am Hof oder Haus? 👇
hahn_gallo.rosso

www.obkirch.it
[email protected]

26/07/2026

Bye-bye Schlaglöcher, hallo Luxus-Zufahrt! 🕳️👋

Wir können es selbst kaum glauben, aber unsere neue Hofzufahrt ist endlich fertig! 😍 Ab sofort empfangen wir euch extrabreit, frisch geteert und dank der neuen Leitplanken absolut sicher. Da macht selbst das Vorbeifahren richtig Spaß. 🏎️💨

Wer testet sie als Erstes aus?
-----‐-----------

Bye-bye potholes, hello luxury driveway! 🕳️👋

We can hardly believe it ourselves, but our new farm driveway is finally finished! 😍 From now on, we welcome you extra-wide, freshly paved, and perfectly safe thanks to the new guardrails. Now even driving is tons of fun! 🏎️💨

Who’s going to be the first to test it out? 👇

www.obkirch.it

20/07/2026

02/07/2026

30/06/2026

🇩🇪
🐝Unsere Bienen waren heuer auch schon fleißig🐝

🇮🇹
🐝Anche quest'anno le nostre api si sono già date da fare🐝

www.obkirch.it

19/06/2026

🥰 so sweet our little cat🥰

hahn_gallo.rosso