„Villa il Casolare - Ferienhaus in Kalabrien“

02/09/2026

Siamo tornati nella nostra villa in Calabria.
Tutti gli ospiti erano entusiasti e profondamente grati.
Un grazie speciale al nostro team — Monica e Massimo — per il loro impegno, la cura e l’ospitalità che hanno reso il soggiorno di ogni persona davvero speciale.

La stagione è stata intensa, bella e piena di emozioni.
Ora la villa è di nuovo tutta nostra… pronti per la prossima avventura.

Was für ein Sommer in unserer Villa in Kalabrien.
Wir sind wieder zurück im Haus, und die letzten Tage haben uns gezeigt, wie besonders dieser Ort für viele Menschen geworden ist.

Alle Gäste waren überwältigt – vom Meer, von der Ruhe, von der Atmosphäre der Villa. Aber vor allem von unserem Team: Monica und Massimo.
Mit ihrer Herzlichkeit, ihrem Einsatz und ihrer Liebe zum Detail haben sie dafür gesorgt, dass sich jeder Gast willkommen und gut aufgehoben gefühlt hat.

Die Dankbarkeit, die wir beim Abschied gespürt haben, war ehrlich und berührend.
Es ist schön zu sehen, wie viel Freude man Menschen schenken kann, wenn man als Team zusammenarbeitet.

Jetzt gehört die Villa wieder uns – und wir freuen uns schon auf die nächste Saison.

27/07/2026

Unsere erste Bewertung ist da – und wir könnten glücklicher kaum sein.
All die Arbeit, jeder Handgriff, jede Entscheidung hat sich gelohnt.
Villa Il Casolare wird genauso erlebt, wie wir es uns gewünscht haben:
als ein Ort, der dieselbe Wärme und Sorgfalt ausstrahlt wie unser Zuhause in Deutschland.

Ein wunderbarer Start, der uns Freude und Motivation für alles Kommende gibt.

---

🇮🇹 Italiano

La nostra prima recensione è arrivata – e ci riempie di gioia.
Ogni dettaglio, ogni scelta, ogni ora di lavoro ha trovato il suo senso.
Villa Il Casolare viene vissuta proprio come speravamo:
un luogo che trasmette la stessa cura e calore della nostra casa in Germania.

Un inizio bellissimo, che ci dà forza e entusiasmo per tutto ciò che verrà.

---

🇬🇧 English

Our first review has arrived – and it makes us truly happy.
All the work, every detail, every decision was worth it.
Villa Il Casolare is experienced just as we hoped:
a place that carries the same warmth and care as our home in Germany.

A beautiful beginning that fills us with joy for everything.

22/07/2026

Settimana libera per una fuga al mare!
Villa Il Casolare è disponibile fino al 1° agosto per chi decide all’ultimo momento.
Sole, tranquillità e spazio tutto per voi.
Scriveteci per informazioni e prenotazioni.

🇩🇪 Deutsch
Eine Woche Sommerfreiheit ist noch offen!
Die Villa ist bis zum 1. August verfügbar – ideal für Kurzentschlossene, die Sonne, Ruhe und Meer suchen.
Meldet euch gern für Details und Buchung.

🇬🇧 English
A last-minute summer escape is still possible!
Villa Il Casolare is available until August 1st for spontaneous travellers.
Sun, calm and plenty of space await you.
Feel free to reach out for details and booking.

20/06/2026

🌞 Sommer in Kalabrien – letzte freie Termine im Juli

Die Villa Il Casolare ist für die Sommersaison fast vollständig ausgebucht.
Nur im Juli gibt es noch freie Zeiträume für alle, die ein paar ruhige Tage zwischen Meer, Garten und mediterraner Leichtigkeit suchen.

✈️ Direktflüge nach Lamezia Terme (SUF) gibt es u.a. ab:

• Deutschland: Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart
• Österreich: Wien
• Schweiz: Zürich, Genf
• Niederlande: Amsterdam

Wer also spontan noch ein paar Sommertage im Süden sucht – Juli ist eure Chance.

Alle Infos & Buchungen:
👉 https://il-casolare.com

🌿🇮🇹 Wir freuen uns auf euch.

Hashtags:

Startseite

27/05/2026

Day Trip Idea: Sant’Andrea Apostolo dello Ionio

Sometimes the most beautiful experiences are just around the corner.
Only a few minutes from Villa Il Casolare lies Sant’Andrea Apostolo dello Ionio – a small hilltop village full of history, stone alleys and wonderful panoramic views.

A walk through the old town leads past ancient walls, cacti, arches and quiet corners.
At the Belvedere, the view opens up across the entire Ionian coastline – one of those moments where you simply stop and take it all in.

Finish with a gelato or an aperitivo on the piazza… and suddenly a short detour feels like a little holiday within your holiday.

---

#

Consiglio di gita: Sant’Andrea Apostolo dello Ionio

A pochi minuti dalla Villa Il Casolare si trova Sant’Andrea Apostolo dello Ionio, un borgo antico fatto di vicoli in pietra, archi, cactus e scorci silenziosi.
Dal Belvedere la vista sulla costa ionica è semplicemente meravigliosa.
Un gelato o un aperitivo in piazza… ed ecco una piccola fuga dentro le vacanze.

21/05/2026

🇩🇪 Strände rund um die Villa – ruhig am Meer, lebendig in den Orten

Die Strände rund um die Villa Il Casolare zeigen sich jetzt so, wie auf deinen Bildern:
weit, still, klar. Ein Platz für Sonne, Sand und dieses leichte Gefühl von Freiheit.

Und doch ist die Küste lebendig.
Weil hier nicht nur Sommergäste ankommen,
sondern Menschen das ganze Jahr am Ionischen Meer leben.
Sie geben den Orten ihren Rhythmus – warm, echt, alltäglich.

Stille am Strand. Leben in den Gemeinden.
Genau diese Mischung macht deine Umgebung so besonders.

---

🇮🇹 Spiagge intorno alla villa – calma sul mare, vita nei paesi

Le spiagge vicino a Villa Il Casolare sono proprio come nelle tue foto:
ampie, tranquille, luminose. Un luogo per respirare e sentirsi leggeri.

E allo stesso tempo la costa è viva.
Perché qui non ci sono solo turisti d’estate,
ma persone che vivono il mare tutto l’anno.
Sono loro a dare ai paesi il loro ritmo – caldo, autentico, quotidiano.

Silenzio sulla spiaggia. Vita nei borghi.
È questa la magia della tua zona.

20/05/2026

🇩🇪 Von unserer Villa zum schwebenden Kastell

Von der Ruhe der Villa Il Casolare führt der Weg in weniger als einer Stunde zu einem Ort, der wirkt, als würde er über dem Meer schweben: Le Castella.
Zwischen Felsen, Wind und Licht zeigt sich dort die wilde Schönheit Kalabriens – ein perfekter Kontrast zur stillen Wärme unserer Villa.
Ein Ausflug, der die Ionische Küste in all ihrer Kraft spürbar macht.

---

🇮🇹 Dalla nostra villa al castello sospeso

Dalla tranquillità di Villa Il Casolare, in meno di un’ora si arriva a un luogo che sembra galleggiare sul mare: Le Castella.
Tra rocce, vento e luce si rivela la forza autentica della Calabria – in armonia con la calma accogliente della nostra villa.
Una visita che fa sentire tutta l’energia della costa ionica.

10/05/2026

🌸 Festa della Mamma – Villa il Casolare

Oggi celebriamo tutte le mamme del mondo con un pensiero di luce, dolcezza e gratitudine.
Per brindare al loro benessere, vi proponiamo la nostra Limonata Pesca & Melone del Casolare — fresca, fruttata e preparata secondo la ricetta della casa. 🍑🍋🌿

Un sorso d’estate, un profumo di giardino, un momento di serenità dedicato a chi ogni giorno dona amore senza misura.

🌿 Con affetto,
Villa il Casolare – Calabria

Hashtag suggeriti:

09/05/2026

🏞️ Serra San Bruno & il Victorian Pub

Una passeggiata a Serra San Bruno è sempre un bel cambio di atmosfera: aria fresca di montagna, boschi profondi e un centro storico che invita a rallentare.

Durante la nostra visita ci siamo fermati al Victorian / Beefeater’s Pub. Un locale accogliente, curato nei dettagli, con un’atmosfera davvero piacevole e cucina molto buona.
È spesso frequentato, quindi meglio prenotare.

🌿 Un’idea semplice e bella per chi vuole scoprire anche il lato montano della Calabria.

06/05/2026

🏖️ Soverato ottiene la Bandiera Blu

Buone notizie per la nostra costa: Soverato è stata nuovamente premiata con la Bandiera Blu, simbolo di mare pulito e spiagge curate.

Alla Villa Il Casolare viviamo ogni giorno questa bellezza – tra colline, ulivi e il Mar Ionio che ora è ufficialmente tra i più belli d’Italia.

🌿🇮🇹 Un luogo tranquillo per respirare davvero.