Hotel Gasthof Höllriegl

01/01/2026

Happy New Year 🍀🥂

04/12/2025

03/11/2025

Liebe Gäste und Freunde des Hotel Höllriegl,
auch wir gönnen uns eine kleine Auszeit! ☀️
Unser Haus bleibt vom 03.11. bis einschließlich 23.11. geschlossen.

Ab dem 24.11. sind wir wieder voller Energie und guter Laune für euch da. 🧡

Wir wünschen euch eine schöne Zeit und freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen!
Euer Höllriegl-Team

☀️

Cari ospiti e amici dell’Hotel Höllriegl,
anche noi ci concediamo una piccola pausa! ☀️
Il nostro albergo resterà chiuso dal 3 novembre fino al 23 novembre.

A partire dal 24 novembre saremo di nuovo pieni di energia e buon umore per voi.🧡

Vi auguriamo un periodo sereno e non vediamo l’ora di rivedervi presto!
Il vostro Team Höllriegl

31/10/2025

Allerheiligen
Samstag 01.11.
BAR (Kaffe&Kuchen)
08:00 bis 18 Uhr geöffnet

05/08/2025

Die erste Septemberwoche im Sarntal bedeutet Musik, Tanz, Trachten und natürlich jede Menge Genuss. Der alljährliche Sarner Kirchtag ist den Sarnern wirklich heilig!

Sei dabei, wenn das Dorf vom 6. bis 8. September zum Leben erwacht und die Traditionen hochgehalten werden!
_____

Il primo fine settimana di settembre festeggiamo nella Val Sarentino! Ti apettano musica, balli, costumi tradizionali e ovviamente tanto gusto. La Sagra della Val Sarentino 2025 occorre annualmente ed è davvero un sacro per i Sarentinesi!

Partecipa anche tu, dal 6. al 9 settembre, quando il paese prende vita e le tradizioni vengono celebrate!

22/06/2025

Wir machen Urlaub ☀️
Vom 23.06. bis 13.07.25

Chiuso per ferie dal 23.06. fino al 13.07.25

29/04/2025

Am Penserjoch wird heute um 15:00 Uhr die Wintersperre aufgehoben.
Al Passo Pennes oggi alle ore 15:00 la chiusura invernale viene revocata.

11/04/2025

🆘 Update Verkehr Luegbrücke

Luegbrücke: Verkehrsführung während der
Osterfeiertage

Immer wieder hören wir von unseren Mitgliedern, dass Automobilclubs und diverse Medien in Deutschland berichten, dass Südtirol aufgrund der Bauarbeiten auf der Luegbrücke nicht oder erschwert erreichbar ist. Dies führt zu besorgten Anrufen und auch zu Absagen.
Deshalb fassen wir im folgenden den aktuellen Stand bezüglich Verkehrsführung auf der Luegbrücke zusammen, der gerne auch den besorgten Gästen weitergeleitet werden kann.

Seit Jahresbeginn war die Luegbrücke, ein Teilstück der Brennerautobahn, je Richtung einspurig befahrbar. Der befürchtete Verkehrskollaps ist ausgeblieben. An verkehrsreichen Tagen, wie zu den Faschingsferien, war die Luegbrücke zweispurig befahrbar.
Mit Beginn der Osterferien ist die Brücke wieder fast durchgehend zweispurig befahrbar. Und zwar von Donnerstag, 10. April bis 1. Mai in Richtung Süden und in Richtung Norden von 18. April bis 27. April.
Zur Hauptreisezeit im Juni, Juli, August und September ist die Luegbrücke durchgehend zweispurig pro Richtung befahrbar. Im Oktober beschränkt sich die zweispurige Verkehrsführung pro Richtung auf die Wochenenden und einige zusätzliche Tage, an denen ein erhöhtes Verkehrsaufkommen vorhergesagt wird.

Als Alternativroute wird der Reschenpass gerne genutzt. Auch hierzu gibt es Meldungen, wonach der Reschenpass gesperrt wäre. Tatsache ist, dass bis 2. Mai nur ein Teilstück auf Nordtiroler Seite gesperrt ist. Ausgeschildert ist eine kurze Ausweichstrecke über die Schweiz (Engadinerstraße B184, Martinsbruckerstraße B185), wobei die Fahrt auf dieser Strecke nur ca. 10 Minuten länger dauert. Ab 6. Mai ist die Reschenpass-Straße durchgehend einspurig befahrbar.

Auf der Website von IDM Südtirol finden Sie eine kompakte Übersicht zur Anreise nach Südtirol mit dem Auto oder mit dem Zug.

05/12/2024