Pod Słońcem Kalabrii

Pod Słońcem Kalabrii Apartamenty na wynajem
Apartamenty na sprzedaż
Spełnij swoje marzenia

Zachęcam do przeczytania artykułu
28/08/2026

Zachęcam do przeczytania artykułu

To miasteczko na wybrzeżu Kalabrii zachwyca nie tylko plażami i krystalicznie czystym morzem. Słynie też z ponad 200 murali, które zamieniły historyczne centrum w niezwykłe muzeum pod gołym niebem. To miejsce łączy sztukę, lokalne tradycje i śródziemnomorski klimat, dlatego świetnie sp...

WRZEŚNIOWY WYPOCZYNEK W KALABRII 🇮🇹☀️Mam jeszcze wolny 3-pokojowy apartament od 20 września! Jeśli marzy Ci się odpoczyn...
27/08/2026

WRZEŚNIOWY WYPOCZYNEK W KALABRII 🇮🇹☀️
Mam jeszcze wolny 3-pokojowy apartament od 20 września!
Jeśli marzy Ci się odpoczynek bez tłumów, hałasu i kolejek – jesień w Kalabrii jest idealna. ❤️
- tylko 800 m od morza
- cicha i spokojna okolica
- rewelacyjna pogoda
- morze jest nadal ciepłe i przyjemnie nagrzane po całym lecie
😌 a przede wszystkim – po sezonie jest zdecydowanie spokojniej i można naprawdę odpocząć

25/08/2026

Dziękuję bardzo ❤️

Wasze miejsce we Włoszech 🇮🇹❤️Każdy, kto choć raz był we Włoszech, ma chyba takie jedno miejsce, do którego wraca myślam...
22/08/2026

Wasze miejsce we Włoszech 🇮🇹❤️
Każdy, kto choć raz był we Włoszech, ma chyba takie jedno miejsce, do którego wraca myślami…
Może to mała uliczka w sycylijskim miasteczku, plaża na Sardynii, romantyczny zakątek Toskanii, gwarne Neapolitańskie uliczki… albo właśnie Kalabria, która potrafi skraść serce od pierwszego spojrzenia.
A Wy? Macie swoje ulubione miejsce we Włoszech?
Napiszcie w komentarzu: 📍 gdzie to jest, ❤️ co najbardziej Was tam urzekło, i czy wrócilibyście tam jeszcze raz?
Jestem bardzo ciekawa Waszych odpowiedzi! Może dzięki Wam odkryjemy kolejne miejsca, które warto dopisać do naszej włoskiej listy marzeń.

Ferragosto we Włoszech 🇮🇹☀️15 sierpnia Włosi obchodzą Ferragosto – jedno z najważniejszych świąt i najbardziej wyczekiwa...
09/08/2026

Ferragosto we Włoszech 🇮🇹☀️

15 sierpnia Włosi obchodzą Ferragosto – jedno z najważniejszych świąt i najbardziej wyczekiwanych dni włoskiego lata.
Ale kiedyś wyglądało to trochę inaczej…
Samochód załadowany po dach. Walizki, koce, parasol, dzieci na tylnym siedzeniu i długa droga nad morze. Bez klimatyzacji, bez Google Maps i bez szybkich lotów na drugi koniec świata. 😄
Liczyła się rodzina, morze, jedzenie i kilka dni wspólnego odpoczynku.
I chyba właśnie dlatego te stare zdjęcia mają w sobie coś wyjątkowego. ❤️
Ferragosto to nie tylko 15 sierpnia. To włoski sposób na zatrzymanie się, spotkanie z bliskimi i celebrowanie lata.
Buon Ferragosto! 🇮🇹

Czy Włochy też zostawiły w Was cos na zawsze?  🇮🇹To właśnie tam nauczyłam się zwalniać. Zatrzymywać na chwilę. Oddychać ...
27/07/2026

Czy Włochy też zostawiły w Was cos na zawsze? 🇮🇹

To właśnie tam nauczyłam się zwalniać. Zatrzymywać na chwilę. Oddychać głęboko i chłonąć każdą sekundę.

Smakować życie jak filiżankę aromatycznego espresso. Czuć zapach morza, cytryn unoszący się w ciepłym powietrzu. Spacerować wąskimi uliczkami bez celu, zaglądać w okna starych kamienic, uśmiechać się do sąsiadów i machać do nieznajomych, którzy zawsze odwzajemniają uśmiech.

Nauczyły mnie, że wieczór nie musi oznaczać końca dnia. To właśnie wtedy zaczyna się magia. Plaża, szum fal, ciepły piasek pod stopami i zachód słońca, na który nikt się nie spieszy.

Zapach świeżo mielonej kawy o poranku. Dźwięk przejeżdżającego motorino. Bicie kościelnych dzwonów rozchodzące się po całym miasteczku. I to wyjątkowe dolce far niente🫠
No i oczywiście... jazda pod prąd. 😅 Tak, też mi się zdarzyła. Po latach życia w Anglii przestawienie się na włoskie drogi nie było takie proste.
Włochy nauczyły mnie jednego, życie nie jest po to, żeby je ciągle gonić. Jest po to, żeby je przeżywać. Całym sercem.

A Wy? Czy Włochy też zostawiły w Was coś, co zostało na zawsze? ❤️🇮🇹

24/07/2026

10 smaków Kalabrii, których musisz spróbować (i 2 bonusy!)
Region, w którym chili to nie przyprawa, tylko charakter.
Zapisz przed podróżą. 🇮🇹

✅1. 'Nduja
Ognista kiełbasa do smarowania, kuzynka majorkańskiej sobrasady — chili potrafi stanowić w niej nawet jedną trzecią masy. Narodził się w Spilindze na płaskowyżu Monte Poro jako jedzenie biedoty — z mniej szlachetnych części wieprzowiny, konserwowanych ostrą papryką. Dziś podbija kuchnie świata, a nazwa prawdopodobnie wywodzi się od francuskiego andouille. Rozsmaruj na ciepłym chlebie albo rozpuść w sosie do makaronu — i zrozumiesz, dlaczego Kalabryjczycy mówią o niej „królowa stołu".

✅2. Peperoncino (papryczka chili)
W Kalabrii ostra papryczka to nie dodatek, to tożsamość. Wisi wysuszona w wiązkach na balkonach, ląduje niemal w każdym daniu, a w nadmorskim Diamante ma nawet własny festiwal. Legenda głosi, że chroni od złego — dlatego bywa noszona jak amulet. Jeśli lubisz ostro, jesteś w domu. Jeśli nie — i tak nie uciekniesz, więc lepiej się zaprzyjaźnij.

✅3. Fileja
Ręcznie zawijany makaron w kształcie spiralki, formowany wokół cienkiego pręcika (dinaculu) — babcie potrafią zrobić to w kilka sekund. Podaje się go najczęściej z ragù wieprzowym, kozim albo z 'ndują, która oblepia każdy zwój sosem. To makaron, który wygląda skromnie, a smakuje jak cała niedziela spędzona w kuchni.

✅4. Pesce spada
Miecznik to duma wybrzeża Costa Viola — Bagnary, Scilli, Palmi — i Cieśniny Mesyńskiej. Poławiano go tu od wieków z charakterystycznych łodzi z długim pomostem i masztem obserwacyjnym, z których rzucano harpun. Najlepiej zamówić go alla bagnarese albo a ghiotta — z pomidorami, kaparami i oliwkami. Świeży, morski smak w najczystszej postaci.

✅5. Cipolla rossa di Tropea
Słynna czerwona cebula z okolic Tropei i Capo Vaticano, słodka jak żadna inna — z certyfikatem IGP od 2008 roku. Jest tak łagodna, że Kalabryjczycy robią z niej marmoladę, a nawet lody. Spróbuj jej surowej w sałatce z lokalnym serem: to smak, który definiuje całe tyrreńskie wybrzeże.

✅6. Caciocavallo silano
Ser o kształcie gruszki (DOP), dojrzewający parami przewieszonymi „okrakiem” przez drążek — stąd nazwa cacio a cavallo. Szukaj wersji impiccato, czyli „powieszonego”: ser podgrzewa się nad żarem, aż zacznie się topić i skapywać wprost na chleb. Proste, a robi wrażenie — i smakiem, i teatrem.

✅7. Sardella (rosamarina)
„Kalabryjski kawior” — pikantna, kremowa pasta z drobnych rybek i chili, morska siostra ’ndui, tradycyjna dla jońskiego wybrzeża, zwłaszcza okolic Crotone i Crucoli. Oryginalnie przygotowywano ją z neonaty, czyli narybku sardynek lub sardeli, którego połów jest dziś zakazany. Dlatego legalnie produkowana sardella powstaje obecnie najczęściej z pesce ghiaccio — niewielkich, półprzezroczystych ryb importowanych głównie z Chin — albo z większych sardynek rozdrobnionych na kremową pastę. Warto kupować ją u lokalnych producentów i czytać skład — to smak dawnej Kalabrii zachowany w nowej, zgodnej z prawem wersji.

✅8. Morzeddhu 'i Catanzaru
Uliczny sztandar Catanzaro to gęsty gulasz z cielęcych podrobów, duszonych w pomidorach z hojną dawką chili. Podaje się go w rozciętej pitcie — tradycyjnym, pierścieniowatym chlebie a ruota di carro („jak koło od wozu”), który doskonale chłonie sos. Kuchnia ludowa bez upiększeń, dokładnie taka, jaką kochają mieszkańcy. Odważne? Tak. Warte spróbowania? Zdecydowanie.

✅9. Bergamotto
Na wąskim pasie wybrzeża wokół Reggio Calabria powstaje około 90% światowej produkcji olejku bergamotowego. Jego esencja (DOP) pachnie w najsłynniejszych perfumach świata i to ona nadaje charakter herbacie Earl Grey. Szukaj go w lokalnej wersji do jedzenia: w likierach, marmoladach, cukierkach i lodach o niepowtarzalnym, gorzko-kwiatowym aromacie. Zielone złoto Kalabrii.

✅10. Liquirizia Amarelli
Na jońskim wybrzeżu dziko rośnie lukrecja, a rodzina Amarelli przetwarza ją w Rossano od stuleci — ich zakład (concio) działa od 1731 roku, co czyni firmę jedną z najstarszych na świecie w swojej branży. Czysta kalabryjska lukrecja uchodzi za jedną z najlepszych na świecie. Przy fabryce działa niezwykłe Museo della Liquirizia „Giorgio Amarelli” — muzeum firmowe w całości poświęcone lukrecji i historii rodziny. Nawet jeśli nie przepadasz za tym smakiem, warto tu zajrzeć dla samej historii.

✅Bonus 1: Tartufo di Pizzo
Półkula z lodów orzechowo-czekoladowych, obtoczona w kakao, z płynnym czekoladowym sercem w środku. Wymyślił go około 1952 roku cukiernik Giuseppe „Don Pippo” De Maria w Gelaterii Dante w Pizzo, gdy podczas przyjęcia weselnego zabrakło mu foremek i uformował deser w dłoniach. Dziś tartufo znajduje się na włoskiej liście tradycyjnych produktów rolno-spożywczych PAT — i pozostaje jednym z najlepszych powodów, żeby zajechać do Pizzo.

✅Bonus 2: Cedro, czyli cytron (cedrat)
Na północnym, tyrreńskim wybrzeżu prowincji Cosenza ciągnie się Riviera dei Cedri — nazwana od uprawianego tutaj cytronu, jednego z pierwszych owoców cytrusowych, które dotarły do basenu Morza Śródziemnego. Owoc ma niezwykle grubą, aromatyczną skórkę i niewiele miąższu, dlatego wykorzystuje się go głównie do kandyzowania oraz produkcji marmolad, likierów i słynnego napoju cedrata. W lipcu i sierpniu do Santa Maria del Cedro przyjeżdżają ortodoksyjni rabini i żydowscy kupcy z różnych stron świata, aby osobiście wybrać owoce przeznaczone na etrog — jeden z czterech gatunków roślin używanych podczas święta Sukkot. Owoce muszą pochodzić z nieszczepionych drzew, mieć odpowiedni kształt i niemal nieskazitelną skórkę. Selekcja jest tak skrupulatna, że zanim znajdzie się jeden idealny etrog, trzeba niekiedy obejrzeć nawet sto owoców. W zabytkowym Palazzo Gabriele Marino działa poświęcone cytronowi i jego niezwykłej historii Museo del Cedro.

Od czego zaczynasz: od 'ndui, tartufo czy bergamotki?
Zapisz ten post przed wyjazdem do Kalabrii. 🇮🇹

A prestissimo,
Magda

W sercu urokliwego, starego miasta w Scalea! ❤️ Kocham to miejsce! Zapraszam Was serdecznie do odwiedzenia tej magicznej...
02/07/2026

W sercu urokliwego, starego miasta w Scalea! ❤️ Kocham to miejsce! Zapraszam Was serdecznie do odwiedzenia tej magicznej perełki w Kalabrii. Scalea to malownicze, pełne historii miasteczko z wąskimi uliczkami, widokiem na góry i morze, idealne na relaks. Mam tu piękny, trzypokojowy apartament z dużym tarasem, gdzie możecie odpocząć i cieszyć się włoskim klimatem. Chętnie udostępnię, pokażę lub wynajmę. Skontaktujcie się ze mną i zakochajcie się w Scalei tak jak ja! 🌞

Kalabria, 1948 rok. 🇮🇹To nie była łatwa droga. Elena, młoda wdowa, każdego tygodnia szła kilka kilometrów na targ z trój...
19/06/2026

Kalabria, 1948 rok. 🇮🇹
To nie była łatwa droga. Elena, młoda wdowa, każdego tygodnia szła kilka kilometrów na targ z trójką dzieci i osłem Bruno. Na jego grzbiecie niosła ser, oliwki, zioła i nadzieję na lepsze jutro.
Powojenna bieda była codziennością wielu rodzin w południowych Włoszech. Mimo trudności nie brakowało odwagi, determinacji i miłości do rodziny.
Po latach Elena patrzyła na to zdjęcie i mówiła:
"Nie mieliśmy wiele, ale mieliśmy siebie. I to wystarczyło, by iść naprzód." ❤️
Czy takie historie nie pokazują najlepiej prawdziwej duszy Kalabrii?

Apartament w słonecznej Kalabrii czeka na Was ☀️3 pokoje, w pełni wyposażony + ogromny taras 100 m² – idealne miejsce na...
04/05/2026

Apartament w słonecznej Kalabrii czeka na Was ☀️

3 pokoje, w pełni wyposażony + ogromny taras 100 m² – idealne miejsce na poranną kawę i wieczorne wino 🍷

✔️ Cisza i spokój
✔️ Tylko 800 m do morza 🌊
✔️ Komfort dla nawet 8 osób

Wyobraź sobie ciepłe wieczory na tarasie, śmiech, dobre jedzenie i włoski klimat…

Kto ma ochotę na takie wakacje? 🇮🇹✨
Napisz do mnie – podpowiem wolne terminy 😊

#

Indirizzo

Via Campo Volo 19
Scalea

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Pod Słońcem Kalabrii pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Pod Słońcem Kalabrii:

Scelte rapide

Condividi