Hotel Royal Sexten - Sesto

Hotel Royal Sexten - Sesto ***s Hotel Royal Sexten - Sesto Dolomiten - Dolomiti - Dolomites Südtirol - Alto Adige - South Tyro

Der Sommer steht vor der Tür – und mit ihm unsere exklusiven Sommerangebote, die Ihnen unvergessliche Momente bescheren ...
24/05/2026

Der Sommer steht vor der Tür – und mit ihm unsere exklusiven Sommerangebote, die Ihnen unvergessliche Momente bescheren sollen. ☀️🌴 Freuen Sie sich auf tolle Preise, tolle Angebote und viele Gelegenheiten, Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen zu gestalten. Ob entspannte Tage in der Natur, besondere Genussmomente oder kleine Abenteuer – wir möchten, dass Sie jeden Augenblick genießen. ✨😊 Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie, was diesen Sommer für Sie bereithält.


L’estate si avvicina e con essa arrivano le nostre offerte estive esclusive, pensate per regalarle momenti davvero speciali. ☀️🌴 La attendono prezzi fantastici, promozioni imperdibili e tante opportunità per vivere le sue vacanze esattamente come le desidera. Che si tratti di relax nella natura, esperienze culinarie o piccole avventure, il nostro obiettivo è rendere ogni istante indimenticabile. ✨😊 Si lasci ispirare e scopra tutto ciò che questa estate può offrirle.


Summer is just around the corner, and with it come our exclusive summer offers, designed to bring you truly memorable moments. ☀️🌴 Enjoy great prices, fantastic deals, and countless opportunities to shape your holiday exactly the way you wish. Whether you prefer peaceful nature escapes, delightful culinary experiences, or small adventures, we want every moment to feel special. ✨😊 Let yourself be inspired and discover what this summer has in store for you.


[email protected]
www.hotel.royal.it
0039 0474 710423

Wegbeschreibung „Sextner Rundweg“: Von der Talstation der Kabinenbahn Rotwand führt der Weg auf der östlichen Talseite ü...
14/05/2026

Wegbeschreibung „Sextner Rundweg“:
Von der Talstation der Kabinenbahn Rotwand führt der Weg auf der östlichen Talseite über die Kinigerhöfe in Richtung Sexten. Der Weg ist durchgehend mit der Nummer 1 markiert. Entlang dieser ersten Teilstrecke befinden sich sieben Stationen, die über die Fauna, die Geschichte von Sexten, die Sextner Sonnenuhr, Sagenfiguren, den Sextner Mühlstein und die Wassermühle informieren.
Der Rückweg verläuft über die Südseite von Sexten und durch die malerischen Lärchenwiesen zurück nach Bad Moos. Naturkundliche Themen wie Bäume, Tierspuren, Pilze, Wurzeln, die Lärchenwiesen und die Südtiroler Naturparks stehen hier im Mittelpunkt.

Descrizione del percorso „Attorno a Sesto“:
Dalla stazione a valle della cabinovia Croda Rossa si cammina sul lato orientale della valle passando per i masi Kiniger in direzione di Sesto. Il sentiero è sempre segnato con il numero 1. Lungo questo primo tratto si trovano sette stazioni che illustrano la fauna locale, la storia di Sesto, la meridiana di Sesto, figure leggendarie, la macina di Sesto e il mulino ad acqua.
Il ritorno conduce sul lato sud di Sesto e attraverso i meravigliosi prati di larici fino a Bagni di Moso. In questa parte del percorso vengono trattati temi naturalistici come alberi, tracce di animali, funghi, radici, i prati di larici e i parchi naturali dell’Alto Adige.

Route Description „Sexten Circular Trail“:
From the valley station of the Rotwand cable car, the trail leads along the eastern side of the valley, passing the Kiniger farms toward Sexten. The route is consistently marked with trail number 1. Along this first section, seven themed stations provide information about local wildlife, the history of Sexten, the Sexten Sundial, legendary figures, the Sexten millstone, and the water mill.
The return route leads along the southern side of Sexten and through beautiful larch meadows back to Bad Moos. This section focuses on natural themes such as trees, animal tracks, mushrooms, roots, the larch meadows, and the South Tyrolean nature parks.

🌟 Warum sollten Sie im Juni ins Hotel Royal kommen?1. Der perfekte Start in den BergsommerIm Juni beginnt die schönste O...
09/05/2026

🌟 Warum sollten Sie im Juni ins Hotel Royal kommen?
1. Der perfekte Start in den Bergsommer
Im Juni beginnt die schönste Outdoor-Zeit: milde Temperaturen, klare Luft und ideale Bedingungen für Wanderungen, Bike-Touren und Klettersteige – direkt ab Hoteltür.
2. Ruhe vor der Hochsaison
Gäste genießen im Juni eine entspannte Atmosphäre, weniger Andrang auf den Wegen und ein besonders erholsames Ambiente im Hotel.
3. Blühende Natur rund um das Royal
Die Almwiesen stehen in voller Blüte – ein Naturerlebnis, das man vom Hotel aus in wenigen Minuten erreicht.
4. Leichte, frische Sommerküche
5. Lange Tage für lange Erlebnisse

🌟 Perché dovrebbe ve**re all’Hotel Royal a giugno?
1. L’inizio perfetto dell’estate in montagna
A giugno comincia il periodo outdoor più bello: temperature miti, aria limpida e condizioni ideali per escursioni, tour in bici e vie ferrate – direttamente dalla porta dell’hotel
2. Tranquillità prima dell’alta stagione
A giugno gli ospiti godono di un’atmosfera rilassata, meno affollamento sui sentieri e un ambiente particolarmente rigenerante in hotel
3. Natura in fiore attorno al Royal
I prati alpini sono in piena fioritura – un’esperienza naturale che si raggiunge dall’hotel in pochi minuti
4. Cucina estiva leggera e fresca
5. Giornate lunghe per esperienze ancora più lunghe

🌟 Why should you visit Hotel Royal in June?
1. The perfect start to the mountain summer
June marks the beginning of the most beautiful outdoor season: mild temperatures, clear air, and ideal conditions for hiking, biking, and via ferrata routes – all starting right at the hotel’s doorstep
2. Peace before the high season
In June, guests enjoy a relaxed atmosphere, quieter trails, and an especially restful ambience throughout the hotel
3. Blossoming nature around the Royal
The alpine meadows are in full bloom – a natural spectacle you can reach from the hotel within minutes
4. Light, fresh summer cuisine
5. Long days for long experiences

Was brauchen Sie im Urlaub, um sich wirklich wohlzufühlen? 🌞✨ Und was wünschen Sie sich, damit Ihre Reise unvergesslich ...
04/05/2026

Was brauchen Sie im Urlaub, um sich wirklich wohlzufühlen? 🌞✨ Und was wünschen Sie sich, damit Ihre Reise unvergesslich wird? 🌍💭 Teilen Sie es gerne mit uns!


Di cosa ha bisogno durante le sue vacanze per sentirsi davvero bene? 🌞✨ E cosa desidera per rendere il suo viaggio indimenticabile? 🌍💭 Ci farebbe piacere conoscere la sua opinione!

What do you need on holiday to truly feel at ease? 🌞✨ And what do you wish for to make your trip unforgettable? 🌍💭 Feel free to share your thoughts with us!

Auch wenn derzeit noch Schnee auf den Berggipfeln glitzert, rückt der Start in die Bikesaison mit großen Schritten näher...
25/04/2026

Auch wenn derzeit noch Schnee auf den Berggipfeln glitzert, rückt der Start in die Bikesaison mit großen Schritten näher 🚵‍♂️❄️➡️🌞 Schon im Juni dürfen sich unsere geschätzten Bikefreunde wieder auf traumhafte Trails, frische Bergluft und unvergessliche Naturmomente freuen.
Wir laden Sie herzlich ein, Ihre nächste Tour bei uns zu planen – ob entspannte Genussfahrt oder sportliche Herausforderung. Unsere Region bietet ideale Bedingungen, moderne Infrastruktur und herzliche Gastfreundschaft, die Ihren Aufenthalt zu etwas Besonderem macht.
Sichern Sie sich jetzt schon Ihren Platz für einen aktiven Sommer voller Energie und Lebensfreude.
🚵‍♀️🌄✨

Anche se sulle cime delle montagne brilla ancora un po’ di neve, l’inizio della stagione bike si avvicina rapidamente 🚵‍♀️❄️➡️☀️ A giugno i nostri stimati amici delle bici potranno finalmente tornare a godersi sentieri spettacolari, aria pura di montagna e momenti indimenticabili nella natura.
Saremmo lieti di accoglierVi per la Vostra prossima avventura: che si tratti di un giro rilassante o di una sfida sportiva, la nostra zona offre condizioni ideali, servizi moderni e un’ospitalità calorosa che renderà il Vostro soggiorno davvero speciale.
Prenotate già ora la Vostra esperienza estiva all’insegna dell’energia e del piacere all’aria aperta.
🚵‍♂️🌞🌄

Although snow still sparkles on the mountain peaks, the start of the biking season is getting closer every day 🚵‍♂️❄️➡️🌤️ In June, our valued biking guests will once again be able to enjoy breathtaking trails, fresh alpine air, and unforgettable moments in nature.
We warmly invite you to plan your next adventure with us – whether you prefer a relaxed scenic ride or a more challenging tour. Our region offers ideal conditions, modern facilities, and genuine hospitality that will make your stay truly memorable.
Secure your spot now for an energizing summer filled with outdoor joy and inspiring landscapes.
🚵‍♀️🌄✨

Während Ihres Aufenthalts stehen Ihnen unsere vielfältigen Room Amenities zur Verfügung, damit Sie sich rundum wohlfühle...
16/04/2026

Während Ihres Aufenthalts stehen Ihnen unsere vielfältigen Room Amenities zur Verfügung, damit Sie sich rundum wohlfühlen können. Von liebevollen Details bis hin zu praktischen Extras haben wir alles vorbereitet, um Ihren Urlaub so angenehm wie möglich zu gestalten. Lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie und genießen Sie Ihre Zeit bei uns in vollen Zügen ✨🧳🌿


Durante il Vostro soggiorno avrete a disposizione una selezione accurata dei nostri servizi in camera, pensati per offrirVi comfort, praticità e un tocco di benessere in più. Ogni dettaglio è stato preparato con cura per rendere la Vostra vacanza piacevole e rilassante. ConcedeteVi momenti di tranquillità e godeteVi appieno il Vostro tempo da noi ✨🏖️🌺


Throughout your stay, you will have access to our thoughtfully selected room amenities, designed to provide comfort, convenience, and a touch of relaxation. Every detail has been prepared with care to ensure you enjoy a pleasant and memorable holiday. Take your time, unwind, and make the most of your stay with us ✨🌿🏨

Frohe Ostern! 🐣🌷 Wir wünschen Ihnen von Herzen ein friedliches, fröhliches und inspirierendes Osterfest. Möge diese beso...
05/04/2026

Frohe Ostern! 🐣🌷
Wir wünschen Ihnen von Herzen ein friedliches, fröhliches und inspirierendes Osterfest. Möge diese besondere Zeit Ihnen Momente der Ruhe, des Neubeginns und der Hoffnung schenken. Wir hoffen, dass Sie die Feiertage im Kreise Ihrer Liebsten genießen, Kraft tanken und sich von der Frühlingssonne zu neuen Gedanken und schönen Augenblicken tragen lassen.


Buona Pasqua! 🐰🌼
Le auguriamo di cuore una Pasqua serena, gioiosa e ricca di ispirazione. Che questi giorni speciali possano portarle pace, rinnovamento e momenti preziosi da condividere con le persone a Lei più care. Le auguriamo di trovare tempo per rilassarsi, rigenerarsi e lasciarsi avvolgere dall’energia positiva della primavera.


Happy Easter! 🐇🌸
We warmly wish you a joyful, peaceful, and uplifting Easter. May this season bring you renewal, hope, and meaningful moments shared with the people who matter most to you. We hope you find time to relax, recharge, and let the spirit of spring fill your days with fresh energy and positivity.

Der 84. Tag des Jahres erinnert uns daran, wie eindrucksvoll sich die vier Jahreszeiten in Sexten zeigen. 🌱☀️🍂❄️ Im Hote...
25/03/2026

Der 84. Tag des Jahres erinnert uns daran, wie eindrucksvoll sich die vier Jahreszeiten in Sexten zeigen. 🌱☀️🍂❄️ Im Hotel Royal möchten wir Ihnen zu jeder Jahreszeit besondere Augenblicke schenken – vom stillen Winterzauber über den frischen Frühling bis hin zu sommerlicher Leichtigkeit und herbstlicher Farbenpracht.


Il 84° giorno dell’anno ci ricorda quanto siano affascinanti le quattro stagioni qui a Sesto. 🌱☀️🍂❄️ All’Hotel Royal desideriamo offrirLe momenti speciali in ogni periodo dell’anno – dalla quiete invernale alla freschezza primaverile, dalla leggerezza estiva ai colori intensi dell’autunno.


The 84th day of the year highlights the beauty of the four seasons here in Sesto. 🌱☀️🍂❄️ At Hotel Royal, we aim to create memorable moments throughout the year – from winter calm and spring freshness to summer lightness and the vibrant colors of autumn.

Heute schließen wir unser Hotel und gönnen uns sowie unserem Team eine wohlverdiente Pause 🌿. Ab Anfang Juni sind wir wi...
15/03/2026

Heute schließen wir unser Hotel und gönnen uns sowie unserem Team eine wohlverdiente Pause 🌿. Ab Anfang Juni sind wir wieder persönlich für Sie da. Telefonisch und per E Mail bleiben wir selbstverständlich erreichbar 📞📧.
Werfen Sie gerne einen Blick auf unsere Webseite – dort finden Sie bestimmt ein tolles Sommerangebot für Sie ☀️🌺


Oggi chiudiamo il nostro hotel per concederci, insieme al nostro staff, una meritata pausa 🌿. Dall’inizio di giugno saremo di nuovo a Sua disposizione. Telefonicamente e via e mail rimaniamo raggiungibili 📞📧.
Dia un’occhiata al nostro sito web – troverà sicuramente una splendida offerta estiva per Lei ☀️🌺


Today we are closing our hotel to give ourselves and our team a well deserved break 🌿. We will be back for you at the beginning of June. Of course, you can still reach us by phone or email 📞📧.
Feel free to visit our website – you will surely find a wonderful summer offer waiting for you ☀️🌺

Indirizzo

Hocheckstraße 6
Sexten
39030

Orario di apertura

Lunedì 07:00 - 23:00
Martedì 07:00 - 23:00
Mercoledì 07:00 - 23:00
Giovedì 07:00 - 23:00
Venerdì 07:00 - 23:00
Sabato 07:00 - 23:00
Domenica 07:00 - 23:00

Telefono

+390474710423

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel Royal Sexten - Sesto pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Hotel Royal Sexten - Sesto:

Condividi

Digitare