Hotel Royal Sexten - Sesto

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

Hotel Royal Sexten - Sesto ***s Hotel Royal Sexten - Sesto Dolomiten - Dolomiti - Dolomites Südtirol - Alto Adige - South Tyro

Was machen die Chefs, wenn das Hotel geschlossen ist? 🤔🌿Viele glauben, dass bei uns dann Ruhe einkehrt. Ganz im Gegentei...
14/10/2026

Was machen die Chefs, wenn das Hotel geschlossen ist? 🤔🌿
Viele glauben, dass bei uns dann Ruhe einkehrt. Ganz im Gegenteil! 😊
Es gibt immer etwas zu tun: Blumen pflegen 🌸, den Garten in Ordnung bringen 🌳, den Teich sauber halten 💧, Holz vorbereiten 🪵 und Pflaumen ernten, aus denen später leckere Marmelade entsteht 🍑🍯.
Langweilig wird uns ganz bestimmt nicht! So nutzen wir die Zeit, um unser kleines Paradies noch schöner zu machen und alles für die nächste Saison vorzubereiten. ❤️

Cosa fanno i titolari quando l’hotel è chiuso? 🤔🌿
Molti pensano che in questo periodo ci sia finalmente un po’ di tranquillità. In realtà è proprio il contrario! 😊
C’è sempre qualcosa da fare: curare i fiori 🌸, sistemare il giardino 🌳, mantenere pulito il laghetto 💧, preparare la legna 🪵 e raccogliere le prugne per preparare una deliziosa marmellata fatta in casa 🍑🍯.
Di certo non ci annoiamo! Così approfittiamo di questo periodo per rendere il nostro piccolo angolo di paradiso ancora più bello e prepararci alla prossima stagione. ❤️

What do the owners do when the hotel is closed? 🤔🌿
Many people think that this is the time when we can finally relax. Actually, it's quite the opposite! 😊
There is always something to do: taking care of the flowers 🌸, working in the garden 🌳, keeping the pond clean 💧, preparing firewood 🪵 and harvesting plums to make delicious homemade jam 🍑🍯.
We certainly never get bored! This is how we spend our time making our little paradise even more beautiful and getting everything ready for the next season. ❤️

🌿✨

🍂 Saisonende am 04.10.Heute schließen wir unser Hotel und starten in unsere wohlverdiente Pause. Wir tanken neue Energie...
04/10/2026

🍂 Saisonende am 04.10.
Heute schließen wir unser Hotel und starten in unsere wohlverdiente Pause. Wir tanken neue Energie, genießen etwas Ruhe und bereiten alles für einen wunderbaren Winter vor. ❄️ Ab Anfang Dezember sind wir wieder für Sie da – hoffentlich mit viel Neuschnee für einen traumhaften Start in die Wintersaison.
Winterstart

🍂 Fine stagione – 04.10.
Oggi il nostro hotel chiude per la meritata pausa. Ci rigeneriamo, ci godiamo un po’ di tranquillità e prepariamo tutto per un meraviglioso inverno. ❄️ Da inizio dicembre saremo nuovamente a Sua disposizione – con la speranza di tanta neve fresca per un inizio di stagione perfetto.
Inizio_inverno

🍂 Season closing – 04 October
Today we close our hotel and begin our well deserved break. We take time to recharge, enjoy some quiet moments and prepare everything for a wonderful winter ahead. ❄️ From early December, we will be back for you – hopefully welcomed by plenty of fresh snow for a beautiful start to the winter season.

In unserer Familie gehen wir sehr gerne Pilze sammeln – von Steinpilzen über Pfifferlinge bis zu Herbstpfifferlingen und...
29/09/2026

In unserer Familie gehen wir sehr gerne Pilze sammeln – von Steinpilzen über Pfifferlinge bis zu Herbstpfifferlingen und Semmelstoppelpilzen. Die frischen Funde aus den Wäldern rund um Sexten werden anschließend mit viel Liebe in unserer Küche verarbeitet. Unsere Gäste genießen die Pilze ausschließlich im Hotel – frisch, regional und sicher gesammelt. 🍄✨🌲


Nella nostra famiglia amiamo raccogliere i funghi: porcini, finferli, finferli autunnali ecc. I funghi freschi dei boschi di Sesto vengono poi preparati con cura nella nostra cucina. Gli ospiti li gustano esclusivamente in hotel – freschi, locali e raccolti in modo sicuro. 🍄✨🌲


Our family loves foraging mushrooms – porcini, chanterelles, autumn chanterelles and hedgehog mushrooms. These fresh treasures from the forests around Sesto are then lovingly prepared in our kitchen. Guests enjoy the mushrooms exclusively at the hotel – fresh, local and safely foraged. 🍄✨🌲

Nur 20–30 Minuten vom Hotel Royal entfernt warten drei besondere Ausflugsziele auf Sie: die beeindruckende Burg Heinfels...
25/09/2026

Nur 20–30 Minuten vom Hotel Royal entfernt warten drei besondere Ausflugsziele auf Sie: die beeindruckende Burg Heinfels, die berühmte Loacker Keksefabrik und der familienfreundliche Wichtelpark in Sillian. „Ein Stück Geschichte, ein Hauch von Süße und ein Ort zum Spielen – alles ganz nah.“ ✨🏰🍪🌲


A soli 20–30 minuti dall’Hotel Royal troverete tre mete speciali: il maestoso Castello di Heinfels, la celebre fabbrica dei biscotti Loacker e il parco giochi Wichtelpark a Sillian. «Storia, dolcezza e divertimento – tutto a portata di mano.» ✨🏰🍪🌲


Just 20–30 minutes from Hotel Royal, you can explore three wonderful attractions: the impressive Heinfels Castle, the famous Loacker biscuit factory, and the family friendly Wichtelpark in Sillian. “A touch of history, a taste of sweetness and a place to play – all nearby.” ✨🏰🍪🌲

19/09/2026

Almabtrieb in Sexten 🐄🏔️🍂
Heute zog der traditionelle Almabtrieb direkt vor unserem Hotel Royal vorbei! 🎶🐄🌾 Mit liebevoll geschmückten Kühen (au dem Video nicht zu sehen), festlicher Musik und gelebtem Brauchtum wurde das Ende des Almsommers gefeiert. ❤️
Wir freuen uns, diese schönen Momente und einige Impressionen mit Ihnen zu teilen. 📸✨
Ein besonderes Erlebnis, das die Kultur und Tradition unserer Berge lebendig macht. 🏔️🍁
Almabtrieb 🍂🐄✨

La discesa delle mucche dall’alpeggio a Sesto 🐄🏔️🍂
Oggi la tradizionale discesa dagli alpeggi è passata proprio davanti al nostro Hotel Royal! 🎶🐄🌾 Mucche decorate con splendide corone (non si vedono nel video), musica festosa e autentiche tradizioni hanno celebrato la fine dell’estate in montagna. ❤️
Siamo felici di condividere con voi alcune impressioni di questa splendida giornata. 📸✨
Un evento unico che mantiene vive la cultura e le tradizioni delle nostre montagne. 🏔️🍁
🍂🐄✨

Alpine Cattle Drive in Sexten 🐄🏔️🍂
Today, the traditional Alpine cattle drive passed right in front of our Hotel Royal! 🎶🐄🌾 Beautifully decorated cows (you can't see it in the video), festive music, and local traditions marked the end of the summer season in the mountains. ❤️
We are delighted to share some impressions of this special day with you. 📸✨
A wonderful event that keeps the culture and traditions of our mountains alive. 🏔️🍁
🍂🐄✨

19/09/2026

– Teil 8

19/09/2026

– Teil 7

19/09/2026

– Teil 6

19/09/2026

– Teil 5

Indirizzo

Hocheckstraße 6
Sexten
39030

Orario di apertura

Lunedì 07:00 - 23:00
Martedì 07:00 - 23:00
Mercoledì 07:00 - 23:00
Giovedì 07:00 - 23:00
Venerdì 07:00 - 23:00
Sabato 07:00 - 23:00
Domenica 07:00 - 23:00

Telefono

+390474710423

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Hotel Royal Sexten - Sesto pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Hotel Royal Sexten - Sesto:

Scelte rapide

Condividi

Categoria