Casa NovecentoSei B&b

30/08/2026

Negli ultimi mesi vi abbiamo raccontato Casa NovecentoSei tramite un particolare, una scelta, un pensiero alla volta.

Ogni post mostrava una piccola parte di questa casa. Ognuno raccontava qualcosa, insieme raccontano 𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗰𝗲𝗻𝘁𝗼𝗦𝗲𝗶.

Questa è la casa a cui appartengono.

E se, guardandola, vi sembra già un po' familiare, allora forse quelle piccole storie hanno fatto il loro lavoro. ❤️

_

Over the past few months, we've shared Casa NovecentoSei with you through one detail, one choice and one thought at a time.

Every post showed a small part of this house. Each one told its own story; together, they tell 𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗰𝗲𝗻𝘁𝗼𝗦𝗲𝗶.

This is the home they belong to.

And if, looking at it, it already feels a little familiar, then perhaps those little stories have done their job. ❤️

11/08/2026

Quando un ospite ci chiede un consiglio per un'escursione, la nostra prima domanda non è: "Dove vuoi andare?", ma "Che tipo di giornata hai in mente?"

Per chi cerca una giornata intera in montagna, con un percorso appagante ma senza difficoltà alpinistiche, una delle escursioni che consigliamo più spesso è quella che collega il Rifugio Gnutti, il Passo del Gatto e il Rifugio Baitone, con la possibilità, per chi ha ancora gambe e voglia di camminare, di proseguire fino al Rifugio Tonolini.

Ci sono escursioni che si ricordano per una meta. Questa, almeno per noi, si ricorda per tutto quello che c'è in mezzo: il Lago Miller, il Passo del Gatto, il Lago Baitone... luoghi diversi, emozioni diverse, che solo a fine giornata diventano un unico ricordo.

"Che tipo di giornata hai in mente?" è la domanda da cui parte tutto. E quando la risposta è "una giornata vera in montagna", 𝗹'𝗮𝗻𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗚𝗻𝘂𝘁𝘁𝗶–𝗕𝗮𝗶𝘁𝗼𝗻𝗲 𝗲̀ 𝘂𝗻𝗼 𝗱𝗲𝗶 𝗽𝗲𝗿𝗰𝗼𝗿𝘀𝗶 𝗰𝗵𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗶𝗴𝗹𝗶𝗮𝗺𝗼 𝗮𝗱 𝗼𝗰𝗰𝗵𝗶 𝗰𝗵𝗶𝘂𝘀𝗶: 𝗲̀ 𝗶𝗹 𝗽𝗶𝘂̀ 𝘃𝗶𝗰𝗶𝗻𝗼 𝗮 𝗖𝗮𝘀𝗮, 𝗳𝗮 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲 𝗱𝗲𝗹 𝗻𝗼𝘀𝘁𝗿𝗼 𝘁𝗲𝗿𝗿𝗶𝘁𝗼𝗿𝗶𝗼 𝗲, 𝘂𝗻 𝗽𝗼', 𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲 𝗱𝗲𝗶 𝗻𝗼𝘀𝘁𝗿𝗶 𝗿𝗶𝗰𝗼𝗿𝗱𝗶.

_

When guests ask us to recommend a hike, our first question isn't, "Where do you want to go?", but rather, "What kind of day are you looking for?"

For those looking for a full day in the mountains, with a rewarding hike that doesn't require any mountaineering experience, one of the routes we recommend most often is the loop linking Rifugio Gnutti, Passo del Gatto and Rifugio Baitone, with the option of continuing to Rifugio Tonolini if you've still got the energy—and the desire—to keep walking.

Some hikes are remembered for their destination. This one, at least for us, is remembered for everything in between: Lake Miller, Passo del Gatto, Lake Baitone... different places, different moments, that only come together as a single memory at the end of the day.

"What kind of day are you looking for?" is where it all begins. And when the answer is "a real day in the mountains", 𝘁𝗵𝗲 𝗚𝗻𝘂𝘁𝘁𝗶–𝗕𝗮𝗶𝘁𝗼𝗻𝗲 𝗹𝗼𝗼𝗽 𝗶𝘀 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗵𝗶𝗸𝗲𝘀 𝘄𝗲 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁𝗹𝘆 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝗱: 𝗶𝘁'𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗹𝗼𝘀𝗲𝘀𝘁 𝘁𝗼 𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗰𝗲𝗻𝘁𝗼𝗦𝗲𝗶, 𝗶𝘁'𝘀 𝗽𝗮𝗿𝘁 𝗼𝗳 𝗼𝘂𝗿 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝗮𝗻𝗱, 𝗶𝗻 𝗮 𝘄𝗮𝘆, 𝗽𝗮𝗿𝘁 𝗼𝗳 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝘄𝗻 𝗺𝗲𝗺𝗼𝗿𝗶𝗲𝘀 𝘁𝗼𝗼.

27/07/2026

𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗰𝗲𝗻𝘁𝗼𝗦𝗲𝗶 𝗻𝗼𝗻 𝗲̀ 𝗳𝗮𝘁𝘁𝗮 𝘀𝗼𝗹𝗼 𝗱𝗶 𝗺𝘂𝗿𝗶, 𝗹𝗲𝗴𝗻𝗼 𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗻𝘇𝗲. 𝗘̀ 𝗳𝗮𝘁𝘁𝗮 𝘀𝗼𝗽𝗿𝗮𝘁𝘁𝘂𝘁𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝘀𝗰𝗲𝗹𝘁𝗲.

Ogni dettaglio che trovate nelle camere è una scelta, così come lo è il modo in cui vi si presentano appena entrate. Il fine è sempre lo stesso: rendere questo luogo accogliente fin dal primo sguardo.

Ogni scelta ha un proprio peso specifico e, mentre alcune si notano subito, altre, invece, restano quasi invisibili. È però l'insieme di tutte loro a costruire, un particolare dopo l'altro, il modo in cui questa casa entra dentro.

Il filo rosso che le unisce è la volontà di trasmettere ai nostri ospiti, giorno dopo giorno, una sensazione:

quella di entrare in un luogo in cui tutto sembra semplicemente al posto giusto.

_

𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗰𝗲𝗻𝘁𝗼𝗦𝗲𝗶 𝗶𝘀 𝗻𝗼𝘁 𝗷𝘂𝘀𝘁 𝗺𝗮𝗱𝗲 𝗼𝗳 𝘄𝗮𝗹𝗹𝘀, 𝘄𝗼𝗼𝗱 𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗼𝗼𝗺𝘀. 𝗜𝘁 𝗶𝘀 𝗺𝗮𝗱𝗲, 𝗮𝗯𝗼𝘃𝗲 𝗮𝗹𝗹, 𝗼𝗳 𝗰𝗵𝗼𝗶𝗰𝗲𝘀.

Every detail you find in our rooms is the result of a choice, just as the way each room welcomes you the moment you step inside. They all share the same purpose: to make this place feel warm and welcoming from the very first glance.

Each choice has its own importance. Some are immediately noticeable, while others remain almost invisible. Yet it is all of them together, one thoughtful detail after another, that shape the way this house quietly stays with you.

The common thread running through them all is our desire to leave every guest with a feeling:

the feeling of stepping into a place where everything simply feels exactly as it should.

15/07/2026

Dalle finestre delle camere si vede anche il nostro orto e in estate capita spesso che quello che si scorge crescere tra le foglie, il giorno dopo sia già in cucina.

Cercare di portare in tavola quello che questa casa e il nostro territorio sanno offrire è 𝘂𝗻𝗮 𝘀𝗰𝗲𝗹𝘁𝗮 𝗰𝗵𝗲 𝗰𝗶 𝗮𝗰𝗰𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗮 𝗼𝗴𝗻𝗶 𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗼.

La frutta per una marmellata, le verdure dell'orto, un formaggio di malga o un prodotto di una piccola realtà della valle: ogni ingrediente è un modo per raccontare qualcosa del luogo in cui vi trovate.

Proprio per questo ci capita spesso di raccontare ai nostri ospiti da dove arriva quello che stanno mangiando.

𝗣𝗲𝗿𝗰𝗵𝗲́ 𝘂𝗻 𝘁𝗲𝗿𝗿𝗶𝘁𝗼𝗿𝗶𝗼 𝗻𝗼𝗻 𝘀𝗶 𝘀𝗰𝗼𝗽𝗿𝗲 𝘀𝗼𝗹𝗼 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗮𝗻𝗱𝗼𝗹𝗼: 𝘀𝗶 𝘀𝗰𝗼𝗽𝗿𝗲 𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲 𝘂𝗻 𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼 𝗮𝗹𝗹𝗮 𝘃𝗼𝗹𝘁𝗮.

_

From the windows of our rooms you can also see our vegetable garden, and in summer it often happens that what you see growing among the leaves one day is already in the kitchen the next.

Bringing to the table what this house and our valley have to offer is 𝗮 𝗰𝗵𝗼𝗶𝗰𝗲 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲𝘀 𝘂𝘀 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗱𝗮𝘆.

Whether it's fruit for homemade jam, vegetables from the garden, a mountain cheese or a product from a small local producer, every ingredient is a way to tell the story of the place you're visiting.

That's why we often tell our guests where the food they're enjoying comes from.

𝗕𝗲𝗰𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗮 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲 𝗶𝘀𝗻'𝘁 𝗱𝗶𝘀𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿𝗲𝗱 𝗼𝗻𝗹𝘆 𝗯𝘆 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘁: 𝗶𝘁'𝘀 𝗱𝗶𝘀𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿𝗲𝗱 𝗼𝗻𝗲 𝗯𝗶𝘁𝗲 𝗮𝘁 𝗮 𝘁𝗶𝗺𝗲.

03/07/2026

A pochi minuti da Casa NovecentoSei c'è un luogo che ci ha sorpresi più di quanto immaginassimo.

Miniera Ferrominers non è solo una visita nel cuore della montagna. È un percorso che racconta una parte importante della storia del nostro territorio, accompagnando i visitatori tra gallerie, rocce e luoghi che per decenni sono stati il lavoro quotidiano di tante persone.

𝗤𝘂𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗰𝗵𝗲 𝗰𝗶 𝗵𝗮 𝗰𝗼𝗹𝗽𝗶𝘁𝗶 𝗱𝗶 𝗽𝗶𝘂̀, 𝗽𝗲𝗿𝗼̀, 𝗻𝗼𝗻 𝗲̀ 𝘀𝘁𝗮𝘁𝗼 𝗰𝗶𝗼̀ 𝗰𝗵𝗲 𝗮𝗯𝗯𝗶𝗮𝗺𝗼 𝘃𝗶𝘀𝘁𝗼, 𝗺𝗮 𝗶𝗹 𝗺𝗼𝗱𝗼 𝗶𝗻 𝗰𝘂𝗶 𝗰𝗶 𝗲̀ 𝘀𝘁𝗮𝘁𝗼 𝗿𝗮𝗰𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝘁𝗼.

Le guide non si limitano a spiegare come funzionava una miniera. Alcuni di loro, infatti, hanno partecipato all'esplorazione e al recupero di questo sito e sono figli o nipoti di chi, in quelle gallerie, ha lavorato davvero. Durante la visita abbiamo avuto la sensazione di non ascoltare solo un racconto, ma di entrare, per qualche ora, nella vita di chi quella storia l'ha vissuta.

È questa passione che rende Ferrominers qualcosa di più di una semplice meta da visitare.

Ed è il motivo per cui è uno dei luoghi che amiamo consigliare a chi sceglie di scoprire il nostro territorio insieme a noi.

_

Just a few minutes from Casa NovecentoSei, there's a place that surprised us more than we expected.

Ferrominers Mine is much more than a visit into the heart of the mountain. It's a journey through tunnels, rock formations and places that tell an important part of our local history, where generations of people spent their working lives.

𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗶𝗺𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝗱 𝘂𝘀 𝗺𝗼𝘀𝘁, 𝗵𝗼𝘄𝗲𝘃𝗲𝗿, 𝘄𝗮𝘀𝗻'𝘁 𝘄𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗲 𝘀𝗮𝘄, 𝗯𝘂𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝘄𝗮𝘆 𝗶𝘁 𝘄𝗮𝘀 𝘀𝗵𝗮𝗿𝗲𝗱 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘂𝘀.

The guides do far more than explain how a mine once worked. Some of them took part in exploring and restoring this site, and they are the children and grandchildren of the very people who worked in these tunnels. Throughout the visit, we had the feeling that we weren't simply listening to a story, but stepping, for a few hours, into the lives of those who had truly lived it.

It is this passion that makes Ferrominers much more than just a place to visit.

And that's why it's one of the places we love recommending to anyone who chooses to discover our corner of the valley with us.

26/06/2026

𝗦𝗲 𝘀𝗮𝗿𝗲𝘁𝗲 𝗶𝗻 𝗩𝗮𝗹𝗹𝗲 𝗖𝗮𝗺𝗼𝗻𝗶𝗰𝗮 𝗶𝗹 𝟭𝟳 𝗲 𝟭𝟴 𝗹𝘂𝗴𝗹𝗶𝗼, 𝘁𝗲𝗻𝗲𝘁𝗲𝘃𝗶 𝗹𝗶𝗯𝗲𝗿𝗶. 😉

GirovagArte è uno degli appuntamenti che aspettiamo con più piacere ogni estate: per due giorni il centro storico di Sonico si riempie di artisti di strada, spettacoli e un'atmosfera davvero speciale.

Vi lasciamo qui sotto il programma condiviso dagli organizzatori. 👇

GirovagArte sta tornando. Save the date!
Turismo Valle Camonica
Iperal Supermercati

21/06/2026

La prima volta che siamo entrati in questa casa, nulla assomigliava a quello che c'è ora. Polvere, poca luce, odore di chiuso. Il pavimento traballante, lo scricchiolio del legno.
Tutto ci ha spostato in un'epoca che non c'è più.

Quando abbiamo deciso di comprare questa casa, eravamo già a conoscenza dei suoi problemi strutturali e del fatto che tutto quello che avevamo visto e sentito lì dentro non avrebbe più potuto esserci, ma qualcosa abbiamo comunque deciso di portarlo con noi.
Al posto che demolire tutto, abbiamo attentamente schiodato e conservato i pavimenti ed i gradini delle scale.
Quel legno scricchiolante che ci aveva portato nel Novecento questa volta eravamo noi a portarlo con noi, peraltro senza inizialmente sapere bene perché.

Quando poi i lavori hanno iniziato a restituire una forma, abbiamo istintivamente capito cosa sarebbero diventate quelle assi: 𝘂𝗻 𝗱𝗲𝘁𝘁𝗮𝗴𝗹𝗶𝗼 𝗰𝗮𝗽𝗮𝗰𝗲 𝗱𝗶 𝗿𝗶𝗰𝗼𝗿𝗱𝗮𝗿𝗲, 𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲 𝘀𝗲𝗻𝘇𝗮 𝗽𝗮𝗿𝗼𝗹𝗲, 𝗰𝗵𝗲 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗰𝗮𝘀𝗮 𝗲𝗿𝗮 𝗾𝘂𝗶 𝗯𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗶𝗺𝗮 𝗱𝗶 𝗻𝗼𝗶 𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂𝗲𝗿𝗮̀ 𝗮𝗱 𝗲𝘀𝘀𝗲𝗿𝗰𝗶 𝗱𝗼𝗽𝗼.
A quel punto non restava che trasformare quell'idea in qualcosa di concreto: abbiamo deciso di essere noi gli artefici della trasformazione di quel pavimento.

Abbiamo pulito le assi, le abbiamo tagliate, carteggiate, dipinte. Misurate, sagomate e posate.

Quella che avrebbe potuto essere solo un'idea un po' azzardata è diventata uno degli elementi più caratterizzanti di Casa NovecentoSei: oggi quel pavimento vive nelle testate dei letti, nei tavolini e in molti piccoli dettagli delle camere e testimonia, giorno dopo giorno, che questa casa era qui ben prima di noi e continuerà ad esserci dopo.

—

The first time we stepped into this house, it looked nothing like it does today. Dust, dim light, the smell of a building that had been closed for a long time. Uneven floors and the creaking sound of old wood beneath our feet.
For a moment, it felt like stepping into another era.

When we decided to buy the house, we already knew about its structural issues and that much of what we had seen and felt inside would eventually disappear. Even so, there was something we wanted to carry with us.
Instead of simply tearing everything out, we carefully removed and kept the old floors and parts of the staircase.
The same creaking wood that had taken us back in time was now being carried forward by us, even though, at first, we weren't entirely sure why.

As the renovation slowly began to take shape, we instinctively understood what those old boards would become: 𝗮 𝘀𝗺𝗮𝗹𝗹 𝗱𝗲𝘁𝗮𝗶𝗹 𝗰𝗮𝗽𝗮𝗯𝗹𝗲 𝗼𝗳 𝗿𝗲𝗺𝗶𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲, 𝘄𝗶𝘁𝗵𝗼𝘂𝘁 𝘄𝗼𝗿𝗱𝘀, 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗵𝗼𝘂𝘀𝗲 𝘄𝗮𝘀 𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗹𝗼𝗻𝗴 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲 𝘂𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝘀𝘁𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗹𝗼𝗻𝗴 𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿 𝘂𝘀.
All that was left was to turn that idea into something real, so we decided to do the work ourselves.

We cleaned the boards, cut them, sanded them, painted them, measured them and shaped them.

What started as a slightly ambitious idea became one of the most distinctive features of Casa NovecentoSei. Today, those old floors live on in the headboards, bedside tables and many small details throughout the rooms, quietly bearing witness, day after day, that this house was here long before us and will still be here long after us.

09/06/2026

Quando abbiamo iniziato la ristrutturazione di questa casa del 1906, la domanda non era cosa conservare, ma come farlo.

I muri in sasso che oggi si vedono dall'esterno erano in condizioni molto diverse. Recuperarli ha richiesto tempo, lavoro e una buona dose di ostinazione: erano una delle poche parti originali dell'edificio che si potevano ancora recuperare e per noi è valsa la pena fare il possibile per salvarli.

—

When we began renovating this 1906 house, the question was not what to preserve, but how to do it.

The stone walls you can see today were in very different condition. Bringing them back required time, work and a fair amount of determination: they were one of the few original parts of the building that could still be saved, and for us it was worth doing everything we could to preserve them.

27/05/2026

Ci sono sentieri che entrano piano nelle gambe.

All’inizio cammini, parli, ti guardi intorno. Poi il fiato cambia, i passi si fanno più pesanti e qualcosa lentamente si sposta, perché mentre il corpo lavora, la testa si alleggerisce.

Forse è anche per questo che certi posti riescono a entrarti dentro così profondamente.

Posti che sembrano lontani da tutto, che ti fermano e ti fanno stare in silenzio. Non perché non hai niente da dire, ma perché finalmente non serve.

Uno di quei posti è la 𝗩𝗮𝗹 𝗔𝗱𝗮𝗺𝗲́.

—

There are trails that slowly get into your legs.

At first you walk, talk, look around. Then your breathing changes, your steps grow heavier, and something slowly shifts, because while the body works, the mind begins to feel lighter.

Maybe that is why certain places stay with you so deeply.

Places that feel far away from everything, places that stop you and leave you standing there in silence. Not because you have nothing to say, but because, for once, you do not need to.

One of those places is the 𝗩𝗮𝗹 𝗔𝗱𝗮𝗺𝗲́.

13/05/2026

La giornata a Casa NovecentoSei inizia così.

Un tavolo preparato con dedizione,
la luce che entra piano dalla finestra,
il silenzio ancora intatto.

Fuori la natura si muove lentamente, seguendo il vento.
Ogni tanto passa un treno
e ricorda che il mondo va,
mentre dentro ci si siede senza fretta,
si guarda fuori
e ci si prende il proprio tempo.

E per un attimo non serve altro.

—

The day at Casa NovecentoSei begins like this.

A table prepared with care,
soft light coming through the window,
the quiet still untouched.

Outside, nature moves slowly with the wind.
Every now and then a train passes by,
a reminder that the world keeps moving,
while inside you sit down without hurry,
looking out,
taking your own time.

And for a moment, nothing else is needed.