Un cordiale benvenuto al hotel Bella Vista nel parco naturale dello stelvio. Ankommen – durchatmen – genießen
Im Bergdorf Trafoi, im Nationalpark Stilfserjoch, wo die Natur sich noch ihre Ursprünglichkeit bewahrt hat, haben Sie vom Bella Vista Hotel einen einmaligen Blick auf die Ortlergruppe, die schönsten und mächtigsten Berge Südtirols. Als Traditionshotel vereint Bella Vista erhaltene historis
che mit modernen Elementen und schafft ein Ambiente zum Entspannen. In der Stube und Lounge mit offenen Kaminen und großen Panoramafenstern lassen sich die Köstlichkeiten aus der Küche mit einem einzigartigen Blick in die Landschaft genießen. Das Bergdorf Trafoi ist zu jeder Jahreszeit der perfekte Urlaubsort zum Entdecken der beeindruckenden Landschaft. Im Sommer führen die schönsten Wanderwege und Biketrails direkt vom Bella Vista rund um den König Ortler. Auch im Winter können Sie direkt vor dem Hotel in Ihren Urlaubstag auf der Piste starten. Hier sind kurze Wege und langes Skivergnügen garantiert! Im Bella Vista die Schönheit und Ursprünglichkeit der Natur mit allen Sinnen erleben – wir freuen uns auf Sie!
Arrivare, godersi le gioie della vita e sentirsi in paradiso. Nel paesino di montagna di Trafoi, nel Parco Nazionale dello Stelvio, dove respira ancora la tradizionale genuinità di un tempo, si erge l’Hotel Bella Vista. Lasciatevi incantare dalla splendida vista panoramica sul Gruppo dell’Ortles, i rilievi montuosi più belli e maestosi dell’Alto Adige. Nel tradizionale Hotel Bella Vista emerge un armonico connubio tra elementi storici e forme moderne, che ricreano un’atmosfera di puro relax. Nella stube e nella lounge con caminetto aperto e ampie vetrate panoramiche potrete assaporare le prelibatezze culinarie, ammirando la spettacolare vista sullo scenario alpino. Il paesino alpino di Trafoi si riconferma in qualunque stagione dell’anno la meta delle vacanze ideale per esplorare l’incantevole paesaggio naturale. In estate, gli splendidi sentieri escursionistici e i percorsi ciclabili, che si snodano dall’Hotel Bella Vista, vi guideranno alla scoperta del Massiccio dell’Ortles. Anche in inverno potrete dare il via a un entusiasmante giornata sulla neve, sulle piste situate a due passi dall’hotel. Il divertimento è smisurato e a portata di mano! Al Bella Vista vivrete la bellezza primordiale della natura con tutti e cinque i sensi. Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto!
