Hotel Rosskopf

Name: Hotel Rosskopf
Address: Brennerstraße 9, Sterzing, 39049, IT
Telephone: +390472765364

Casa
Italia
Sterzing
Hotel Rosskopf

Warmth, tradition, nature. An exceptional experience of wellbeing & alpine indulgence. Ankommen, bl

24/06/2026

Ein Wochenende in Sterzing ist einfacher, als du denkst.

Du kommst an, parkst das Auto und gehst einfach los.
Altstadt, Geschäfte, Spaziergänge und zurück ins Hotel – ganz ohne viel Planung.
-
Un weekend a Vipiteno è più semplice di quanto pensi.

Arrivi, lasci l’auto e inizi a muoverti a piedi.
Centro storico, negozi, passeggiate e rientro in hotel senza dover organizzare troppo.
-
ph: Tourismusgenossenschaft Sterzing Pfitsch Freienfeld - Patrick Schwienbacher

21/06/2026

Wenn der Tag so endet,
möchte man einfach länger bleiben.
-
Quando la giornata finisce così,
la voglia di restare viene naturale.

08/06/2026

Sich einfach mal eine Pause gönnen, ohne groß nachzudenken.
So beginnen die schönsten Tage. ✨
-
Prendersi una pausa, senza pensarci troppo.
È così che iniziano le giornate migliori. ✨

05/06/2026

Mit dem Fahrrad durch Sterzing 🚴‍♀️
Entspannte Wege im Tal oder Touren inmitten der Natur – hier beginnt das Erlebnis direkt vor der Tür.
👉 Einfach raus und losradeln!
-
In bici a Vipiteno 🚴‍♀️
Percorsi tra valle e natura, per vivere la montagna in modo semplice e autentico.
👉 Qui basta uscire e partire!
-
PH: IDM Südtirol - Alex Moling

29/05/2026

Der schönste Moment des Tages?
Wenn alles langsamer wird.

Ein Drink in der Sonne, die frische Luft von Sterzing und die Ruhe nach einem erfüllten Tag.
Hier wird es ganz leicht, den Moment zu genießen.

Il momento migliore della giornata?
Quando tutto rallenta.

Un drink al sole, l’aria fresca di Vipiteno e la quiete dopo una giornata piena.
Qui è naturale fermarsi… e godersi il momento.

21/05/2026

Ein guter Wein ist der beste Abschluss
eines Tages in den Bergen 🍷
Sorgfältig ausgewählt, um Küche und Moment
zu begleiten.
-
Un buon vino è il modo migliore per chiudere una giornata in montagna 🍷
Selezioni pensate per accompagnare la cucina e il momento.

14/05/2026

Abends in Sterzing herrscht Ruhe, frische Luft und klarer Himmel.

Wenn du ins Hotel zurückkehrst und den Blick nach oben richtest,
merkst du, dass auch dieser Moment ein Teil des Urlaubs ist.
-
La sera a Vipiteno è fatta di silenzio, aria fresca e cielo limpido.

Quando rientri in hotel e alzi lo sguardo,
capisci che anche questo momento fa parte della vacanza.

07/05/2026

Urlaub in Sterzing zwischen Natur, Panorama und Aktivitäten an der frischen Luft 🌲🥾

Vom Rosskopf bis zu den Wanderwegen im Pfitschtal
erwarten dich Wanderungen für jedes Niveau:
✔️ Einfache und panoramareiche Wege
✔️ Routen für Familien
✔️ Anspruchsvollere Wanderungen für Sportliche

-

Vacanze a Vipiteno tra natura, panorami e attività all’aria aperta 🌲🥾

Dal Monte Cavallo ai sentieri della Val di Vizze, vi aspettano passeggiate per tutti:
✔️ percorsi facili e panoramici
✔️ itinerari per famiglie
✔️ escursioni più impegnative per gli sportivi

ph: Tourismusgenossenschaft Sterzing Pfitsch Freienfeld - The Travely

01/05/2026

Am Morgen kannst du dir Zeit lassen.
Ganz in Ruhe, mit Genuss und ohne Eile.
-
La mattina puoi prenderti il tuo tempo.
Con calma, gusto e senza fretta.

29/04/2026

Ein Moment zum Teilen.
Ein Menü speziell zum Muttertag.
-
Un momento da condividere.
Un menu pensato per la Festa della Mamma.

Indirizzo

Brennerstraße 9
Sterzing
39049

Telefono

+390472765364

Sito Web

https://www.hotel-rosskopf.it/de/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel Rosskopf pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.