La tua vacanza in campeggio a Cavallino, tra momenti di relax in famiglia, spiagge dorate e un'atmosfera unica ☀️🌊 ITALIANO:
Il Camping Village Santin è un grazioso 2 stelle situato in una delle aree più tranquille e selvagge del litorale di Cavallino-Treporti, giovane località di mare a ridosso dell’ecosistema lagunare di Venezia. Una piccola oasi di pace dove trascorrere una piacevole vacanza a
contatto con la natura godendo dell’ombra di pini marittimi e tamerici e del canto di una grande varietà di uccelli. Il Campeggio mette a disposizione dei suoi ospiti diverse possibilità di soggiorno: 106 piazzole ombreggiate e attrezzate sia per le tende che per i caravan, 25 maxi caravan, di cui 12 acquisiti nel 2014 e arredati in modo moderno ed estremamente funzionale, 1 chalet e 5 bungalow in pietra. Questi ultimi offrono ambienti ampi e luminosi e sono dotati di servizi con doccia, tv, angolo cottura attrezzato, climatizzazione e veranda per una vacanza all’insegna della libertà e del relax. Alle famiglie con bambini la struttura offre un’area giochi attrezzata mentre gli amanti dello sport hanno a disposizione un campo da beach volley e mini basket. Il Campeggio è costruito anche nell’ottica dell’accessibilità alle persone diversamente abili grazie alla presenza di servizi e alloggi dedicati. La spiaggia è facilmente raggiungibile a piedi in pochi minuti, attraversando la bella e profumata pineta. Si trova infatti a soli 50 metri dal campeggio ed offre uno scenario suggestivo e unico nel suo genere. Un ampio litorale di sabbia chiara e sottile, un mare calmo e cristallino ideale per le famiglie con bimbi piccoli che affrontano la spiaggia per la prima volta e vogliono farlo in tutta sicurezza. Il Campeggio dispone anche di un fornitissimo minimarket e di un piccolo bar dove sorseggiare un rinfrescante drink o concedersi un veloce snack. Gli ospiti hanno a disposizione un servizio di lavanderia con asciugatrice a gettoni e un’area per il lavaggio di camper e macchine. ENGLISH:
The Camping Village Santin is a cozy 2 star campiste located in one of the quietest and unspoilt areas of the coast by Cavallino-Treporti, a young beachside location next to the Venice lagoon ecosystem. A small peaceful oasis where everyone can enjoy a pleasant holiday, surrounded by nature, enjoying the shade of pines and tamarisks and the singing of a great variety of birds. The Camping puts at its guests' disposal various accommodation options: 106 shady and equipped pitches for both tents and caravans, 25 maxi caravans of which 12 purchased in 2014 and furnished in a modern and functional style, 1 cottage and 5 stone-built bungalows. These offer bright and spacious environments that come with showers, tv, equipped kitchenette, air conditioning and a porch for a holiday plenty of freedom and relaxation. Sports lovers can enjoy our beach volleyball and mini basketball courts. The campsite is built to guarantee access to disabled people thanks to specific services and lodging. The beach can easily be reached with a few minutes walk through a wonderful and scented pinewood forest. In fact, it is a mere 50 meters away from our campsite and offers a beautiful landscape, unique in its kind. It’s a wide beach covered in fine white sand by a calm and crystal clear sea, ideal for families with young children who are encountering the sea for the first time, and want to do it in full safety. The campsite also hosts a well-stocked supermarket and a small bar where it is possible to sip a refreshing drink or have a snack. Guests can also take advantage of a coin-operated laudromat, as well as of a dedicated area to wash campers and cars. DEUTSCH:
Der Camping Village Santin ist ein charmantes 2-Sterne-Campingplatz in einer der ruhigsten und unberührtesten Zonen der Küste von Cavallino-Treporti, ein junger Badeort in der Nähe des Ökosystems der Lagune von Venedig. Eine kleine Oase der Ruhe, wo Sie einen angenehmen Urlaub in Kontakt mit der Natur verbringen, den Schatten der Pinien und Tamarisken genießen und dem Singen einer großen Vielfalt von Vö**ln lauschen können. Der Campingplatz bietet seinen Gästen die Möglichkeit verschiedener Unterkünfte: 106 schattige und ausgerüstete Stellplätze sowohl für Zelte als auch für Wohnmobile, 25 Mobilheime, wobei 12 davon 2014 gekauft und modern und äußerst praktisch eingerichtet wurden, 1 Chalet und 5 Bungalows aus Stein. Letztere bieten geräumige und helle Räume und sind mit Bad mit Dusche, TV, Küche mit Geschirr, Klimaanlage und Veranda ausgestattet, um einen Urlaub voller Freiheit und Entspannung zu genießen. Für Familien mit Kindern bietet der Campingplatz einen Spielplatz. Für Sportliebhaber gibt es einen Beachvolleyball- und Mini-Basketballplatz. Der Campingplatz bietet auch behindertengerechte Dienstleistungen und Unterkünfte, die besonders leicht zugänglich sind. Der Strand ist in wenigen Minuten zu erreichen, indem man den schönen und duftenden Pinienwald überquert. Er befindet sich nur 50 Meter vom Campingplatz entfernt und lässt Sie in eine einzigartige Atmosphäre eintauchen. Es erstreckt sich eine weitläufige Küstenlinie von weißem und dünnen Sand, ein ruhiges und kristallklares Meer, ideal für Familien mit kleine Kindern. Der Campingplatz verfügt auch über einen gut ausgerüsteten Minimarkt und über eine kleine Bar, wo man einen kühlen Drink schlürfen, oder sich einen schnellen Snack besorgen kann. Für die Gäste steht auch ein Wäschereiservice mit Trockner mit Münzeinwurf bereit sowie auch ein Bereich, um Camper und Autos zu putzen.
