Case vacanze Trieste Italy

Chiama Indicazioni

Case vacanze Trieste Italy Varie tipologie di alloggi. Interi appartamenti o stanze condivise. Supercentrali e attaccati all'os

03/10/2026
03/10/2026

Il verbo "telar" ha quasi sicuramente origine dalla voce gergale e dialettale "fare tela", locuzione che significa appunto "svignarsela", spiegando le vele (di tela) al vento per prendere il largo velocemente e fuggire da una situazione di pericolo o da un inseguimento.

È possibile anche una sovrapposizione con "filare" e "filare via". È attestato anche in altri dialetti veneti e del Nord Italia in generale, ma è presente anche in Toscana (specialmente nel fiorentino).

Fonti :

- Doria, M., Zeper, N.; Il nuovo Doria. Grande dizionario del dialetto triestino storico etimologico fraseologico; Mgs Press; Trieste; 2012.
- Pinguentini, G.; Nuovo Dizionario Del Dialetto Triestino; Del Bianco Editore; Udine; 1984.

Osmizza a Bagnoli della Rosandra
30/09/2026

Osmizza a Bagnoli della Rosandra

28/12/2025

Via Ciamician
Foto Lorenzo Parenzan

Indirizzo

Via Galleria 9
Trieste
34100

Telefono

00393939262108

Sito Web

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Case vacanze Trieste Italy pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi