Torino città sempre più visitata e riscoperta… svela il suo fascino sottile, riappropriandosi
della ricchezza acquisita in secoli di storia… dopo decenni di oblio. In un palazzo
ottocentesco nel cuore storico della città, si è creato uno spazio per ospitare chi la visita,
sia per lavoro che per piacere… in un'atmosfera elegantemente décontracté. Gli ambienti e
le stanze si ispirano a emozionali
tà diverse, ma perfettamente amalgamate tra di loro, tra
charme e raffinatezza dei dettagli… come un buen retiro ideale…
Le ambientazioni:
Blu impreziosito da toni cobalto e dall’oro... come in un hotel particulier in Francia. Rosa antico… come in un cottage inglese, contornato da un giardino pieno di rose. Giallo come il sole in Sud Africa… in un'atmosfera ethno european chic. Fucsia scenografico abbinato alla luminosità del tortora… per un contrasto bon-choc a Londra. Verde come uno spazio immerso nella brughiera... Che nasconde la sorpresa di una scala che porta a una magica alcova… impreziosita dal tocco esotico di un baldacchino cinese…
* * *
Turin, the city ever more visited and discovered… unveils its subtle charm, regaining possession of the wealth acquired over centuries of history… after decades of oblivion. In a nineteenth-century palace in the historic heart of the city, a place was created to accomodate its visitors, both for business or pleasure… in an atmosphere elegantly décontracté. Rooms are inspired by different emotions, but perfectly blended with each other, between charm and sophistication of the details… as a perfect buen retiro…
Apartments:
Blue embellished with cobalt and gold tones.. like in a hotel particulier in France. Gray and its about fifty shades… that characterise a space ideally set in N.Y. Antique rose… as in an English cottage, surrounded by a garden full of roses. Yellow like the sun in South Africa… in an atmosphere european ethno chic. Dramatic hot pink combined with the luminosity of dove gray… like contrast bon-choc in London. Green as an immense space surrounded by the heath… That hides the surprise of a staircase leading to a magical alcove… embellished with an exotic touch of a Chinese canopy…
