Cruccuris Resort

Home
Italia
Villasimius, Sardegna
Cruccuris Resort

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

Un intimo rifugio in Sardegna, riservato agli adulti, a metà tra il rumore delle onde del mare e il silenzio della natura.
(238)

49 tra camere e suites immerse tra le palme di un lussurreggiante giardino tropicale, incastonato tra le colline della parte sud-orientale della Sardegna; abbandonate la tensione della vita di tutti i giorni, rilassatevi e lasciatevi andare alla vista dell’incredibile panorama naturale che vi circonda.

21/10/2026

Ogni ospite del Cruccùris ha il suo angolo preferito.
Alcuni si fermano in piscina, alcuni in giardino, altri non riescono a smettere di esplorare.

~

Every Cruccùris guest has a favourite corner. Some linger by the pool, some in the garden, while others can’t stop exploring.

𝐂𝐫𝐮𝐜𝐜𝐮̀𝐫𝐢𝐬. 𝐘𝐨𝐮 𝐎𝐧𝐥𝐲. 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭𝐬 𝐎𝐧𝐥𝐲.

14/10/2026

L'estate è finita eppure c'è chi non ha alcuna fretta di andarsene.
I nostri ospiti sanno che il benessere non ha scadenza.

~

Summer is over, yet some guests have no hurry to leave.
Our guests know that well-being has no expiry date.

10/10/2026

Mentre l’aria si fa più fresca e il sole più morbido, il Cruccùris conserva intatta la sua natura. Il silenzio non conosce stagioni.

~

As the air turns cooler and the sunlight grows softer, Cruccùris remains true to itself. Silence knows no season.

07/10/2026

Voi due, due bicchieri e un orizzonte in cui perdervi.
La serata perfetta ha una ricetta molto semplice.

~

The two of you, two glasses, and a horizon to lose yourselves in.
The perfect evening has a very simple recipe.

𝐂𝐫𝐮𝐜𝐜𝐮̀𝐫𝐢𝐬. 𝐘𝐨𝐮 𝐎𝐧𝐥𝐲. 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭𝐬 𝐎𝐧𝐥𝐲.

03/10/2026

Il borgo del Cruccùris si esplora a piedi, tra corridoi e angoli che cambiano luce nel corso della giornata. Dietro l'angolo, la tua dimora aspetta.

~

Cruccùris is a village best explored on foot, through corridors and corners where the light changes throughout the day. Just around the corner, your own private retreat awaits.

30/09/2026

L'acqua della piscina, il sole e qualcuno accanto che ha già deciso che questa è la vacanza migliore della sua vita.

~

Pool water, sunshine, and someone by your side who has already decided this is the best holiday of their life.

26/09/2026

Certi luoghi parlano continuamente.
Questo, invece, sa tacere.
E nel silenzio che lasci entrare, puoi trovare qualcosa che cercavi senza saperlo.

~

Some places never stop talking.
This one knows the value of silence.
And in the space it leaves behind,
you may find something you didn't even know you were looking for.

23/09/2026

Di questa vacanza non resterà una lista di posti visitati.
Il ricordo più prezioso sarà come vi siete sentiti.

~

You'll leave with more than memories of places.
You'll leave with the memory of how you felt.

𝐂𝐫𝐮𝐜𝐜𝐮̀𝐫𝐢𝐬. 𝐘𝐨𝐮 𝐎𝐧𝐥𝐲. 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭𝐬 𝐎𝐧𝐥𝐲.

19/09/2026

Scegliere mattine lente,
passeggiate senza fretta,
luce calda,
buon cibo.

È questo il senso della vita.

~

Chase soft mornings,
unrushed walks,
warm light,
great food.

That's what life is about.

𝐂𝐫𝐮𝐜𝐜𝐮̀𝐫𝐢𝐬. 𝐘𝐨𝐮 𝐎𝐧𝐥𝐲. 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭𝐬 𝐎𝐧𝐥𝐲.

Indirizzo

Via Cruccuris 17
Villasimìus
09049

Telefono

+390707989020

Sito Web

https://www.cruccurisresort.com/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Cruccuris Resort pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.