IT:
Il B&B Piazota prende il nome dalla sua posizione: situato al centro storico di Volano, a pochi passi da Rovereto, si affaccia sulla piazza storica del Paese, "la Piazota". Ha sede in un'antica casa rurale di cui conserva le tradizionali caratteristiche rispettate anche nella recente ristrutturazione, al fine di conferire a tutto l'insieme un'abitabilità che sia in grado di raccontare le tradi
zioni e i ritmi che ci legano alla terra e ai suoi prodotti. Dal cortile interno una scala in pietra permette l'accesso indipendente alle stanze arredate con mobili del primo '900. La colazione, a base anche di prodotti biologici, può essere consumata nella stube al piano terra d'inverno, e nella corte interna d'estate. Curiosità: il portico sul quale si trova il B&B era chiamato "el torcio", ossia quel luogo prossimo alla cantina che serviva per le operazioni di spremitura delle vinacce. Sistema Qualità B&B Trentino
Disponibilità di una camera doppia ed una tripla, per un totale di cinque letti. Prima colazione inclusa nel prezzo. Prezzi delle camere a notte:
uso triplo 75 euro
uso doppio 55 euro
uso singolo 35 euro
Bambini:
0-3 anni gratis
4-10 anni 15 euro
Non sono ammessi Animali
Lingue parlate: italiano, inglese, tedesco
Vi aspettiamo! EN:
Situated in the old town center of Volano (TN) in a friendly restored yard house, B&B Piazota is a good starting point to visit Trentino Alto Adige. Strategically located only 2 km away from Rovereto, 20 km from Trento and Riva del Garda and 1 km from bicycle path. There are two rooms at your disposal: one double and one triple with balcony. The bathroom is in common. Biological local products are served for breakfast. English, German and Italian are spoken here. The old-rose doubleroom can be prepared with a double bed or two single beds. The room has been completely restored and has been filled with 10th century's furniture. It is very well lit thanks to a single large window. The bathroom is in common with the green room. The green room, with a double bed and a single bed, has been completely restored and has been filled with 10th century's furniture. It is very well lit thanks to a window and a small balcony suitable for smoking. The bathroom is in common with the old-rose room.
0-3 years free
4-10 years 15 euros
Pets are not allowed
See you there! Room rates per night:
use triple 75 euro
double occupancy 55 euros
single use 35 euros
DE:
Das altrosas Doppelzimmer, (kann mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten vorbereitet werden), ist mit restaurierten Möbel der ersten 900 eingerichtet, und von einem einzigen großen Fenster beleuchtet. Es gibt ein gemeinsames Bad mit dem grünen Zimmer. Das grünes Zimmer hat ein Doppelbett und ein Einzelbett und ist mit restaurierten Möbeln aus dem frühen '900 eingerichtet. Ein großes Fenster und ein Balkon, wo man rauchen kann, leuchten den Raum. Das Badezimmer ist mit dem grünen Zimmer geteilt. Zimmerpreise pro Nacht:
mit Dreifachverglasung 75 €
Doppelzimmer 55 €
einzigen verwenden 35 €
0-3 Jahre frei
4-10 Jahre 15 €
Haustiere sind nicht erlaubt
Wir sehen uns dort!
