朝見ゲストハウス 旅まくら #別府

朝見ゲストハウス 旅まくら #別府 旅まくらは、2018年から2022年まで別府市でゲストハウスとして営業していましたが、杵築市山香町に移転することになりました。これまで多くの皆様にご利用頂き、感謝の気持ちでいっぱいです。 ホテル・旅館

昨年お泊り頂いたドイツの方が新年早々満点レビューが届きました。--------------------------あさみゲストハウスたびまくらが気に入りました。上司は私たちに良いアドバイスをしてくれ、近くの伝統的なお風呂を勧めてくれました。...
01/01/2021

昨年お泊り頂いたドイツの方が新年早々満点レビューが届きました。
--------------------------
あさみゲストハウスたびまくらが気に入りました。上司は私たちに良いアドバイスをしてくれ、近くの伝統的なお風呂を勧めてくれました。すべてがきれいで、すべてが良い。2021年も頑張ってください!
--------------------------
ずいぶん前にご利用されたのですが、こうして忘れないでいてくださり嬉しいです。
世界中が新型コロナでたいへんですが日本のことが大好きな外国人の方達にまた出会える日が早く来てほしいですね。

それまで私は山で木を切って開墾しています😆

Google翻訳の音声認識の精度はかなり向上してます。でも当然ですが地名などの固有名詞はうまく訳せませんので、そこは翻訳機がわかる言葉を使う必要があります。そのへんのコツは若者のほうが使い慣れててよくご存知で、確実に日本語に翻訳できるタイ語...
24/02/2020

Google翻訳の音声認識の精度はかなり向上してます。
でも当然ですが地名などの固有名詞はうまく訳せませんので、そこは翻訳機がわかる言葉を使う必要があります。そのへんのコツは若者のほうが使い慣れててよくご存知で、確実に日本語に翻訳できるタイ語を選んで話してくれています。
「今日は湖に行きましたとても楽しいです」
かなりふわっとした情報ですが、これだけで彼らの一日の足取りが想像つくようになりました(笑)

05/02/2020

大分県に住みたいという中国広東省からの若いカップルが宿にふらりとやってきました。
 
彼の方は日本語がとても上手なので、どこで勉強したのか訪ねたところアニメを見て学んだそうです。アニメでそんなに上達できるんだと感心するくらいの語学力です。
それで、「大分よりもっと都会がいっぱいあるでしょうになぜまた大分県なの」と訪ねたら、「進撃の巨人の作者が大分県出身だから大分県に来た」という✨笑
これは筋金入りのアニメ好きですね。
昨日までの旅行で出雲大社や徳島県の祖谷 (いや) のかずら橋を観光してきたとのこと。渋いですね。
 
なんでも、中国は人が多すぎるらしくて(そうでしょう)、日本の田舎を旅行して住むところを探してるようです。
豊後高田市も移住候補らしいです。豊後高田市といえば移住したい町ランキングで全国1位を獲得するほどなので、有名といえば有名ですが、まさか中国の若者が知っているとは。豊後高田市って何があるのって聞いたら「あそこは広い畑がある」そうです😆
そうか、耕したいんやな。
 
1週間くらい別府にいるらしいので誰かに聞いてみようと思います。
情報求ム

引き出し開けたら仏様がご鎮座されてました。どこを旅してきた仏様なのでしょう。お代を頂戴するわけにはいきませんね。ありがたやありがたや 合掌
01/02/2020

引き出し開けたら仏様がご鎮座されてました。
どこを旅してきた仏様なのでしょう。
お代を頂戴するわけにはいきませんね。
ありがたやありがたや 合掌

宿のすぐ近くにお惣菜のお店がオープンしました。工務店さんの敷地内という珍しい立地です。店内でも食べられますし、テイクアウトもできるのでさっそく町内の方が利用されてました。海外からのお客さんにもOSOZAIを紹介したいと思います。
20/12/2019

宿のすぐ近くにお惣菜のお店がオープンしました。工務店さんの敷地内という珍しい立地です。店内でも食べられますし、テイクアウトもできるのでさっそく町内の方が利用されてました。
海外からのお客さんにもOSOZAIを紹介したいと思います。

21/11/2019

朝見神社参道のCurry&Spice青い鳥別府で初のライブ開催です。
まもなく始まります!

30/10/2019

別府に移住したいというフランス人のお二人が1週間くらい旅まくらに滞在しますので、町で見かけた方はどうぞ声をかけてあげてください。住むところを探しているようです。
住む家がすぐ見つかると宿泊してくれないので、1週間探して見つかるのが宿主の理想です(笑)

ラグビーワールドカップの期間中に来る方が全員ラグビー目当てとは限りません。 オランダからお越しのお客さんは、杉乃井ホテルの棚湯で「大きな男達がたくさん入ってた(笑)」と驚いてました😁どうやらイングランドの選手達とお風呂で遭遇したようです。 ...
20/10/2019

ラグビーワールドカップの期間中に来る方が全員ラグビー目当てとは限りません。
 
オランダからお越しのお客さんは、杉乃井ホテルの棚湯で「大きな男達がたくさん入ってた(笑)」と驚いてました😁
どうやらイングランドの選手達とお風呂で遭遇したようです。
 
ファンだったらものすごい幸運だと喜ぶところですが、
「試合があるんですよ」「どこで?」「ここで」「そうなんだ!」😆
 
ワールドカップ全く関係なしに別府で温泉を楽しんだ後は、ラグビーファンの流れと逆方向に次の目的地へ旅立って行かれました。
出られたあとの、枕の上に置かれた小さなオランダ土産ありがとうございます。

フランスから2人の宿泊予定でしたが、当日「友達が5人増えた!」ということで7人仲良く一緒の部屋に。旅の途中で仲間が増えるって、まるで冒険の世界😆ラグビーワールドカップの期間はいろいろあります。
15/10/2019

フランスから2人の宿泊予定でしたが、当日「友達が5人増えた!」ということで7人仲良く一緒の部屋に。

旅の途中で仲間が増えるって、まるで冒険の世界😆
ラグビーワールドカップの期間はいろいろあります。

【ラグビーワールドカップ】ポーランドからお越しのパウエル夫妻に招待されてニュージランド対カナダ戦を見てきました。おかげで国際大会の雰囲気と気になる交通事情を肌で感じることができました。お二人は大分での1次リーグ3試合を全て観戦予定で試合のな...
04/10/2019

【ラグビーワールドカップ】

ポーランドからお越しのパウエル夫妻に招待されてニュージランド対カナダ戦を見てきました。
おかげで国際大会の雰囲気と気になる交通事情を肌で感じることができました。
お二人は大分での1次リーグ3試合を全て観戦予定で試合のない日は地獄めぐりや阿蘇を観光しています。
 
スタジアムは日本人の観客が意外と多く全体の8割くらいの感じでした。
ニュージランドは2大会連続優勝している世界トップクラスの人気チームで、愛称のオールブラックスのとおり黒いユニフォームが特徴です。ファンも黒いものを身につけているのでスタジアムの大半が黒く染まっていました。

パウエル夫妻もオールブラックスのファンで黒のロゴ入りシャツのお揃いを着用。パウエルさんは選手の名前やルール、過去の大会など非常に詳しい。
ポーランド人なのにニュージランドの国歌斉唱で歌ってました。それほどファンなんですね。
 
オールブラックスといえば試合前の儀式ハカが有名で、その時は敵味方なくスタンドの全員が一点に集中して見守ります。

笛や太鼓の鳴り物はいっさい持ち込まれておらず、いわゆる応援団がいないので好プレーの時は歓声と拍手が響き渡り、シーンと静まり返ることもあります。

世界中の会場を見てきたパウエルさんによると「このスタジアムは風が抜けていくので新鮮な空気が入って良い、そして観客の雰囲気がいい」と好評でした。

  
交通事情については、行きの別府駅西口から出る無料シャトルバスは待つことなく乗車でき、高速道路を経由して予定通り50分。降車してから20分歩くのは雨の中では少したいへんでした。
 
ほとんどの外国人は傘を持たず濡れて歩き、傘をさした人も入場ゲートで持ち込み不可のためその場で手放さざるを得ませんでした。折りたたみ傘は持ち込みOKです。
 
帰りは夜9時過ぎに試合が終わってからは、日本人も外国人も一目散にシャトルバスへ向かい、「open until 2hours post-match(試合後2時間まで営業)」と書かれたビールの看板に目もくれず「おもてなしゾーン」をみんな早足で素通り。
黙々と進む群衆に対して、声を掛けづらそうなお店のスタッフの「誰か寄ってってーー」という言葉に哀愁を感じました😁
 
帰りのシャトルバスの乗車は予想以上にスムーズで待ち時間はほとんどなし。
ですが、もっと遅く乗り場に着いた人たちはかなり待ったようです。
試合後の余韻を味わいたいところですが、出遅れるほど長蛇の列なのでどっちを取るかといったところです。
パウエルさんが試合後に振り返ることもなく会場を後にしたのはさすがの判断です。世界のスタジアムで試合後の混雑を経験しているからなのでしょう。

「グラナダはアルハンブラ宮殿のある町よ」と教えてくれたスペインからのお二人。 飛行機に持ち込む旅行バッグが重いかもと言うので、茶房たかさきで風呂場の体重計を借りて計量してみたところ、11kgと12kgで2個とも制限の7kgを軽くオーバー。 ...
12/07/2019

「グラナダはアルハンブラ宮殿のある町よ」と教えてくれたスペインからのお二人。
 
飛行機に持ち込む旅行バッグが重いかもと言うので、茶房たかさきで風呂場の体重計を借りて計量してみたところ、11kgと12kgで2個とも制限の7kgを軽くオーバー。
 
ちょっと思い出詰め込み過ぎたみたいですが、それでもなんとかなるわといたって陽気なグラナダ娘😁
茶房が気にいったようで、2日続けてお茶していきました。
 
ムーチャス グラーシアス!

24/04/2019

【☆解決済☆ありがとうございました!!】

One Question, do you have a good tip to see japanese Bonsai?
(盆栽を見るよいヒントはありますか?)
明日、ドイツからお越しになるお客さんからお問い合わせがありました。別府周辺でどこか盆栽を鑑賞できる場所をご存知ないでしょうか?
よろしくお願いします(^^ゞ

住所

浜脇3-9-32 路地入ル
Beppu-shi, Oita
874-0947

ウェブサイト

アラート

朝見ゲストハウス 旅まくら #別府がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

共有する