ウェブサイトは？

https://www.facebook.com/105076957900939/

sansuikan

アクセス

sansuikan, ホテル・旅館, Chikuma-shiの連絡先、地図と道順、お問い合わせフォーム、営業時間、サービス、評価、写真、動画、お知らせ。

10/10/2026

.

上田市にあるパン屋さん
「タパン」さんへ伺いました

隠れ家のような
わくわくする佇まい

今回いただいたのは
ナッツとチョコチップが
たっぷり入ったパンと
あんバター

小麦の味をしっかりと感じ
噛むほどに
香りがじんわりと広がりました

ナッツの香ばしさや
チョコレートの甘みも重なり
贅沢な美味しさでした

素材の味を感じながら
ゆっくりと味わうことができ
作り手の想いが伝わる

そんなパンは
日々の暮らしを少し
豊かにしてくれるように思います

お店の方も親切で
気持ちまで温かくなるお店でした

そんな発見も、地域を巡る楽しみのひとつです

上田へお出かけの際には、
ぜひ立ち寄ってみてください

05/10/2026

.
10月3日より
木工作家・芦田貞晴さんの個展を
開催しております

芦田さんは、上田市武石に工房を構え
身近にある木を使って、家具や器など
暮らしの道具を制作されています

木の持つ柔らかさ
静かな佇まい
木目やかたちに宿る、一つひとつの表情

芦田さんの作品には
そこにある空間を
静かに美しくしてくれる魅力があります

そして、会期中の楽しみのひとつが
芦田さんが花器に生けてくださるお花

道端で何気なくすれ違う山野草たちが
さりげなく、それでいて
とても魅力的な姿に変わります

何気ない日常の中から、
息を呑むほどの美しさを切り取る

「美しいものは、すぐそばにあるのだな」と
あらためて感じます

私たちが大切にしているのも
自然の中で過ごす時間や
暮らしの中にある美しいもの

個展を通して
あらためて「ものが空間をつくる」
ということを感じています

ご宿泊のお客様はもちろん
お近くへお越しの際には
ぜひ作品をご覧ください

01/10/2026

.
秋のドライブに
ぜひ訪れていただきたい場所

麻績村にある
「かめとうさぎ」さん

こちらは、畑で育てた野菜や
地域の農家さんから仕入れた素材を使い
パンや焼き菓子などを作られているお店です

この日は少し遅い時間に伺ったので
パンはすでに売り切れ

そこで思いがけず出会えたのが
ランチのお弁当でした

パンのランチはお日にち限定とのことで
かなりラッキーだったようです🐈

彩り豊かなお料理が並んでいて
嬉しくなるお弁当

ひとつひとつのお料理を味わうと
素材そのもののうまみがつまっていました

味わっている時間が
とても豊かになる、お昼のひとときでした

麻績村の山あいを走り
秋の景色を眺めながら、目的地を目指して

その土地の素材を使った
美味しいものに出会える

遠くへ行かなくても
季節を感じられる時間があることは
とても幸せです

山々が少しずつ色づいていく季節
少し足を延ばして訪れたい麻績村でした

秋のドライブの途中に
ぜひ立ち寄ってみてください

※営業日は月によって異なりますので、
訪問前にお店のSNS等でご確認ください

28/09/2026

.
本日、井崎正治さん木工展
最終日となっております

まだまだ素敵な作品が沢山
並んでおりますので

ぜひお立ち寄りください

本日15時頃に
井崎さんもお越しくださいます

19/09/2026

.
春のことになりますが
麻績村にある
「手打ちそば木（もく）」さんへ伺いました

この日は、ご主人が山で採ってこられた山菜を
たくさん、天ぷらでいただきました

中でも印象に残ったのが
とても大きな「こしあぶら」

山の香りがふわっと広がって
本当に美味しかったです

採れたての山菜をいただきながら
窓の外に広がる山あいの景色を眺める
とても贅沢な時間でした

お蕎麦ももちろん美味しく
お店の方のやさしさにも触れて
心までじんわりと温かくなりました

鹿教湯温泉からは
実はそれほど遠くないのですが

まだ知らない場所へ
旅に来たような気持ちになって
とても新鮮でした

麻績村へお出かけの際には、
ぜひお立ち寄りください

※開店直後がおすすめです

12/09/2026

.
先日、上田市の
「ナグモドーナツ」さんへ伺いました

開放的で心地よい店内で、
揚げたてのドーナツをいただきました

お席の窓からは、
新緑の木々と、ゆったりと流れる小川を眺めることができ
窓を開けると、さわやかな風が入ってきそうな
とても気持ちのいい景色でした

フレンチクルーラーは、
外はカリカリ、中はもちっとしていて
揚げたてならではのおいしさ

素朴で、ささやかで、
とても贅沢な時間でした

お店の方のあたたかさに心がほぐれ、
ゆっくりと羽を伸ばすことができました

木々に囲まれた環境で過ごしていても、
立ち止まって、ゆっくりと景色を眺める時間は
なかなか持てないものです

こうしてご近所に、
一息つける素敵な場所があることを
とても嬉しく思います

ほっと一息つきたいときに、
ぜひお立ち寄りください

07/09/2026

.
木工作家・井崎正治さんの個展が
今年も始まりました

今年は、お人形、絵、器、カトラリー、
文房具、時計、スツールなど
目移りしてしまうほど
たくさんの作品が並んでいます

私は昨年、自分用に
カトラリーを購入させていただきました

手になじむ繊細な形が本当に使いやすく
使うたびに心地よさを感じ

1年たった今も、毎日食卓に並んでいます

さりげないけれど、どこか温かく
井崎さんのお人柄が
そのまま映し出されているような器たち

そんな器がひとつ食卓に加わるだけで
いつもの食事が少し華やかになる

小さな変化ですが
日々の暮らしを少し
豊かにしてくれるのだと、私は思います

ぜひ実際に手に取って
井崎さんの作品に触れていただきたいです

期間中どうぞお気軽に
お立ち寄り下さい

9/7（月）〜9/28（月）
10:00〜17:00
休館日　9日・16日・17日・24日

06/09/2026

.
いつもより遠出して、寄り道

小諸市にあるパン屋さん
「香色（こういろ）」さんに伺いました

住宅地の中にちょこんとたたずんでいる
知る人ぞ知る人気店

初めて訪れると
「こんなところにパン屋さんが？」
と思うような場所ですが、
店内には焼きたてのパンがずらり

ハード系のパンから、食パン、
あんぱんやクリームパンなど
その日のパンがたくさん並びます

今回、私が選んだのは

・あんぱん
・クリームパン
・ミルクパンのような、ふんわりしたパンなどなど

どれも素朴で、どこか懐かしい味

三水館から小諸方面へお出かけの際は、
ぜひ立ち寄ってみてください

パンは売り切れ次第終了となる場合があります
また、お出かけの際は営業日・営業時間をご確認ください

01/09/2026

.
今日から9月

まだまだ暑い日が続いておりますが
少しずつ冬のことを
考え始めています

現在、12月のご予約をオンラインにて、
3月のご予約をお電話にて承っております。

どちらもまだお部屋のご用意がございますので
冬のご旅行をお考えの方は、ぜひご検討ください

12月のお料理は「葱鍋」

長野の厳しい寒さの中で、
しっかりと甘くなったお葱を、
お鍋でゆっくりとお楽しみください

そして今年も
アップグレードプランとして
お鍋とともに季節のお野菜のグラタンを
お召し上がりいただくコースも
ご用意させていただく予定でおります

3月のお鍋は
上旬はその年の季節の進み具合を見ながら
「葱鍋」または「草鍋」を
下旬は「草鍋」をご用意させていただく予定です

まだまだ暑さは続くので
先の話のようですが
季節は本当にあっという間です

今年の冬はぜひ、冷えた身体を
手先までじんわりと温めてくれる温泉に浸かり
冬のお料理を味わいながら
ごゆっくりお過ごしいただけましたら幸いです

冬の三水館で
皆さまをお迎えできることを楽しみにしております

29/08/2026

.
大町市にある「Pinto（ピント）」さん
知り合いの方に教えていただきました

店舗へお伺いしたことはないのですが
以前、抹茶のクッキーをいただきました

ひとつひとつがしっかりとした大きさで、
見ているだけでも嬉しくなるようなお菓子

調べてみたら、
自然の中にたたずむ、とても素敵なお店でした

大町市方面にドライブを計画し
ぜひお店に伺わせていただきます

素敵なお店を教えていただき、
ありがとうございました🙇🏻‍♂️

住所

Chikuma-shi, Nagano