sequence SUIDOBASHI

sequence SUIDOBASHI sequenceは、MIYASH*TA PARK（渋谷）、KYOTO GOJO（京都・五条）にもある次世代型ライフスタイルホテルです。

公式Instagram
https://www.instagram.com/sequence_suidobashi/
KANPAI TERRACE
https://www.instagram.com/kanpaiterrace_sequence/?hl=ja

.今月のロビーは、お月見の装飾でお出迎えしています🌕今年の十五夜は9月25日（金）。夜空を見上げたくなる季節です。モノトーンの落ち着いた空間に、。灯りを落とした夜のロビーは、昼とはまた違う表情に🌾チェックインのあとは、季節を感じるロビーでゆ...
04/09/2026

.
今月のロビーは、お月見の装飾でお出迎えしています🌕

今年の十五夜は9月25日（金）。
夜空を見上げたくなる季節です。

モノトーンの落ち着いた空間に、。
灯りを落とした夜のロビーは、昼とはまた違う表情に🌾

チェックインのあとは、季節を感じるロビーでゆっくりとひと息を。

写真にぴったりの絵文字を、コメントで教えてください📷

This month, a moon-viewing display welcomes you in the lobby🌕
This year's harvest moon falls on Friday, September 25 — a season that draws your eyes upward.

In a calm monotone space, the season's decorations sit quietly.
With the lights turned low, the evening lobby wears a different face from the daytime🌾

After checking in, take a moment in a lobby that carries the season.

Tell us in the comments which emoji suits this photo📷

#水道橋ホテル #東京旅行 #お月見 #東京ホテル

灯りが落ちると、ロビーの雰囲気が変わります🌙
昼のあかるさとは違う、静かな夜の時間。

As the lights dim, the mood of the lobby shifts.
A quiet kind of evening, unlike the brightness of day.

#夜のロビー #ホテルステイ

チェックインは17時、チェックアウトは14時🕰
季節を感じるロビーから、旅がはじまります。

Check-in at 17:00, check-out at 14:00.
Your stay begins in a lobby that carries the season.

#チェックイン #水道橋ホテル

.青空の下、テラス席で過ごす9月のひととき🌿夏の暑さが少しずつ和らいで、外で過ごす時間が心地よくなってきました。東京ドームシティに近く、ライブやレジャーの拠点にぴったりのホテルです。みどりに囲まれたテラスで、風を感じながらゆっくりとひと息を...
01/09/2026

.
青空の下、テラス席で過ごす9月のひととき🌿
夏の暑さが少しずつ和らいで、外で過ごす時間が心地よくなってきました。

東京ドームシティに近く、ライブやレジャーの拠点にぴったりのホテルです。
みどりに囲まれたテラスで、風を感じながらゆっくりとひと息を☁️

9月の東京で、行ってみたい場所を教えてくださいね

A September afternoon on the terrace, under an open sky🌿
The summer heat is easing, and time spent outdoors feels good again.

Close to Tokyo Dome City, a hotel that makes an ideal base for concerts and leisure.
Take a breather on the terrace, surrounded by greenery and a passing breeze☁️

Tell us where you've been in Tokyo this September

#水道橋ホテル #東京旅行 #テラス席 #東京観光

.風が心地よい朝、テラス席でゆったりとモーニングを🍞ふっくら焼き上げた生地に、やさしい甘さがじゅわりと広がります。KANPAI TERRACE の朝食で愉しめる「フレンチトースト」🥣ミニサラダとスープが添えられ、全メニュードリンクバー付きで...
29/08/2026

.
風が心地よい朝、テラス席でゆったりとモーニングを🍞
ふっくら焼き上げた生地に、やさしい甘さがじゅわりと広がります。

KANPAI TERRACE の朝食で愉しめる「フレンチトースト」🥣

ミニサラダとスープが添えられ、全メニュードリンクバー付きです。
好きなメインを選んで、満ち足りた朝のひとときをお過ごしください☀️

気になるメニューがあれば、コメントで教えてくださいね

A pleasant, breezy morning on the terrace🍞
A gentle sweetness spreads through the softly griddled bread.

"French Toast," served at breakfast at KANPAI TERRACE🥣

It comes with a mini salad and soup, and the drink bar is included with every menu item.
Choose your main and enjoy a satisfying start to the morning☀️

If a menu item catches your eye, let us know in the comments!

#水道橋ホテル #東京旅行 #ホテル朝食 #東京ホテル

会話をしながら愉しむ、テラス席の朝ごはん🌤
好きなメインを選んで、贅沢な朝食時間を。

Breakfast on the terrace, shared with conversation.
Choose your favorite main for a generous morning.

#テラス朝食 #朝時間

柔らかなフレンチトーストに、ミニサラダとスープを添えて🥗
ドリンクバーでは、お好みのドリンクを自由に選べます。

Soft French toast served with a mini salad and soup.
At the drink bar, help yourself to any drink you like.

#朝ごはん #ホテル朝食

.遊びつくした一日の終わりは、客室でゆっくりホテルステイ🛏️ベッドに身を預けて、好きな映像を流す時間も愉しめます。ツインルームは、身支度しやすい大きな鏡や、お好みの映像が愉しめるスマートTVも完備。朝の支度も、夜にもう一度出かける準備も、ゆ...
26/08/2026

.
遊びつくした一日の終わりは、客室でゆっくりホテルステイ🛏️
ベッドに身を預けて、好きな映像を流す時間も愉しめます。

ツインルームは、身支度しやすい大きな鏡や、お好みの映像が愉しめるスマートTVも完備。
朝の支度も、夜にもう一度出かける準備も、ゆとりをもって整います。

チェックアウトは14時なので、翌朝もあわてずにお過ごしいただけます☺️

撮影部屋：TWIN

この部屋で、どんな時間を過ごしたいですか？

End a full day with a relaxed stay in your room🛏️
Lean back on the bed and enjoy your favorite shows.

The twin room comes with a large mirror that makes getting ready easy, and a smart TV.
Whether it's a morning routine or heading back out at night, there's room to spare.

Check-out is at 14:00, so there's no rush the next morning☺️

Room type：TWIN

What kind of time would you like to spend in this room?

#水道橋ホテル #東京旅行 #東京ホテル #ホテルステイ

大きな鏡の前で、朝の身支度をゆったりと🪞
ドライヤーも備わり、あわてずに一日をはじめられます。

Getting ready in the morning at a large mirror.
A hairdryer is provided, so the day can start without a rush.

#朝の支度 #ホテル客室

ツインルームで愉しむ、気ままなホテルステイ🌿
気の合う相手とも、ひとりでも、心地よく過ごせます。

An easygoing hotel stay in a twin room.
Comfortable whether you're with good company or on your own.

#ツインルーム #ホテルステイ

お部屋でゆっくり過ごしたら、夜にもう一度出発🌙
水道橋の夜を、自分のペースで愉しんで。

After a slow stretch in the room, head out once more at night.
Enjoy a Suidobashi evening at your own pace.

#ナイトタイム #東京の夜

22/08/2026

.
水道橋で過ごす、夏の夜のひととき🌃
チェックインを済ませたら、まずは客室でゆっくりとひと休み。

日が暮れたら東京ドームシティへ、夜のおさんぽを。
ホテルに戻ったら、一日の疲れをお風呂でゆっくりほどいて。

心地よい眠りにつくまで、思い思いの夜をお過ごしください🛁

水道橋で夜を過ごすなら、何をしてみたいですか？

A summer evening spent in Suidobashi🌃
After checking in, take a proper rest in your room first.

Once the sun sets, head out to Tokyo Dome City for a night stroll.
Back at the hotel, let the day's tiredness ease away in the bath.

Right up until a comfortable sleep, spend the night however you like🛁

If you were spending the night in Suidobashi, what would you like to do?

#水道橋ホテル #東京旅行 #ホテルステイ　 #東京ホテル

19/08/2026

.
夏の寄り道は、ホテルのすぐそばで🍧
たくさんの専門店が集まる、東京ドームシティのフードゾーン。

旬の果物が主役のお店では、きりっと冷えた生搾りレモンスカッシュを。
抹茶の専門店では、その場で点てた濃厚な抹茶ラテと焼きたての今川焼きを。
珈琲豆の専門店には、すっきり冷たいアイスコーヒーが待っています☕

観光の休憩にも、夏のホテルステイの散策にもぴったりです。
📍ホテルから徒歩約5分

夏休みに行ってみたい場所があれば、コメントで教えてくださいね。

A summer detour, just steps from the hotel🍧
A food area at Tokyo Dome City where many specialty shops gather.

At the fruit shop, a chilled fresh-squeezed lemon squash.
At the matcha specialist, a rich matcha latte whisked to order and a freshly baked imagawayaki.
At the coffee roaster, a crisp, cold iced coffee is waiting☕

Perfect for a break from sightseeing, or a stroll during your summer stay.
📍About a 5-minute walk from the hotel

If there's a place you'd like to visit this summer, tell us in the comments.

#水道橋ホテル #東京旅行 #東京ドームシティ #東京クルメ

15/08/2026

.
路地の奥に、昭和のままの時間が流れる喫茶店☕
扉を開けると、レンガに包まれた空間が広がります。

「神保町ラドリオ」ladrio1949 は、1949年創業の老舗喫茶。
ウインナーコーヒー発祥といわれる一杯は、生クリームをほろ苦いコーヒーに溶かしながら味わいます。

昔ながらのナポリタンでお腹を満たすのも、この店ならではの過ごし方🍝
涼しい店内で、静かな午後を過ごせます。
📍ホテルから徒歩約15分

行ってみたい喫茶店があれば、コメントで教えてくださいね。
_______________

宿泊者限定で愉しめる特別なコンテンツ「CITY JOURNEY MAP」。
ホテルでQRコードを読み取ると、周辺スポットが見つけられます。
気になるアイコンを選び、その先で出会う“偶然”を愉しみながら、街を歩いてみてくださいね✨
_______________

Down a narrow side street, a coffee house where time still moves at its own pace☕
Open the door and a room wrapped in brick unfolds.

"Jimbocho Ladrio" ladrio1949 has welcomed guests here since 1949.
Said to be the birthplace of Vienna coffee, its cream melts slowly into the bittersweet brew as you drink.
An old-fashioned Napolitan pasta rounds out the visit🍝

Cool and quiet inside, it makes for a calm afternoon.
📍About a 15-minute walk from the hotel

If there's a coffee house you'd like to visit, tell us in the comments

A special experience exclusively for hotel guests, the “CITY JOURNEY MAP.”

Simply scan the QR code at the hotel to discover spots around the neighborhood.
Choose an icon that catches your eye, then set out on a walk and enjoy the unexpected encounters and discoveries along the way. ✨

#水道橋ホテル #東京旅行
#神保町カフェ　 #東京ホテル

.風が心地よい朝、テラスでゆったりとモーニングを🍳とろりと流れるポーチドエッグとコク深いオランデーズソースが調和します。「スモークベーコンのエッグベネディクト」は KANPAI TERRACE の朝食で愉しめます🥚香ばしいイングリッシュマフ...
31/07/2026

.
風が心地よい朝、テラスでゆったりとモーニングを🍳
とろりと流れるポーチドエッグとコク深いオランデーズソースが調和します。

「スモークベーコンのエッグベネディクト」は KANPAI TERRACE の朝食で愉しめます🥚

香ばしいイングリッシュマフィンの上に、スモークベーコンのほどよい塩味と、ポーチドエッグ＆オランデーズソースが重なり合う一皿です。

明るい陽ざしのもと、満ち足りた朝のひとときをお過ごしください🌿

気になるメニューがあったら、コメントで教えてください🍽️

A breezy, comfortable morning, slow and easy on the terrace🍳
A runny poached egg and rich hollandaise sauce come together in harmony.

The ""Smoked Bacon Eggs Benedict"" can be enjoyed at KANPAI TERRACE's breakfast🥚

On a toasted English muffin, the gentle saltiness of smoked bacon layers with a poached egg and hollandaise sauce.

Under the bright morning light, please spend a fulfilling morning🌿

Found a dish that caught your eye? Tell us in the comments🍽️

#水道橋ホテル #東京旅行
#東京ホテル　 #モーニング

テラス席で、ゆったりとした朝ごはんのひとときを☀️
心地よい朝の風のなか、のんびりと一日をはじめられます。

On the terrace, a relaxed morning meal.
In the pleasant morning breeze, start your day at an easy pace.

#テラス朝食 #朝時間 #朝食

「スモークベーコンのエッグベネディクト」をはじめ、
KANPAI TERRACE の朝食メニューを🥓
朝食は12時まで（L.O.11時半）ゆっくりいただけます。

Enjoy KANPAI TERRACE's breakfast, including the "Smoked Bacon Eggs Benedict."
Breakfast is served until 12:00 (L.O. 11:30), so you can take your time.

#ブランチ #ホテル朝食 #朝食ビュッフェ

22/07/2026

.
自分だけの香りを、そっとかたちにするひととき🌸
一歩足を踏み入れると、やわらかな香りに満ちた心落ち着く空間が広がります。

「Juttoku.」._japanは、水道橋からほど近い和モダンなお香専門店。
ここで愉しめるのは、練り合わせたお香を抜型でかたちづくる「印香づくり」。

花や季節をうつした愛らしい形に仕上げれば、見た目にも美しい世界にひとつのお香に✨
仕上げたお香は、旅の思い出としてそのまま持ち帰れます🌿

📍東西線「飯田橋」駅から「早稲田」駅へ、下車後徒歩約8分

気になった方は、コメントで教えてくださいね！

A quiet moment to shape a scent all your own🌸
Step inside and a calm space filled with gentle fragrance opens up.

"Juttoku." ._japan is a Japanese-modern incense shop just a short trip from the hotel.
Here you can try ""inkō"" incense-making, shaping blended incense with molds.

Formed into charming shapes of flowers and seasons, it becomes a beautiful, one-of-a-kind incense✨
And the incense you shaped is yours to take home — a keepsake of your trip.

📍Tozai Line from Iidabashi to Waseda, then about an 8-minute walk

f it caught your interest, let us know in the comments!

#水道橋ホテル
#東京旅行 #お香 #東京観光

18/07/2026

.
夏を感じる、果物が主役の絶品かき氷🍧
暖簾をくぐると広がるのは、心落ち着く和の空間です。

「扇屋」 は、赤城神社のそばにたたずむかき氷のお店。
季節ごとに移り変わるラインナップで、訪れるたびに新しい味に出会えます。
ふわふわに削ったミルクの氷に、完熟マンゴーやパッションフルーツがとろけて、まるでパフェのような一杯に🥭
果肉のやさしい甘さが、夏の暑さをそっと和らげてくれます。

📍ホテルから徒歩約12分（JR水道橋駅→飯田橋駅）

行ってみたい！と思ったら、コメントで教えてくださいね✨

A superb shaved ice with fruit as the star, full of summer🍧
Step past the noren and a calming Japanese space opens up.

"Ogiya" is a shaved ice shop nestled near Akagi Shrine.
With a lineup that changes by season, you'll meet a new flavor each visit.
Over fluffy shaved milk ice, ripe mango and passion fruit melt together into a parfait-like bowl🥭
The gentle sweetness of the fruit softly eases the summer heat.

📍About a 12-minute walk from the hotel (JR Suidobashi → Iidabashi)

Thinking "I'd love to go"? Tell us in the comments✨

#水道橋ホテル #東京旅行
#かき氷 #神楽坂カフェ

住所

神田三崎町2-22/17
Chiyoda-ku, Tokyo
101-0061

ウェブサイト

アラート

sequence SUIDOBASHIがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

sequence SUIDOBASHIにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー