sequence SUIDOBASHI

アクセス ウェブサイト 事業に問い合わせる

sequence SUIDOBASHI sequenceは、MIYASH*TA PARK（渋谷）、KYOTO GOJO（京都・五条）にもある次世代型ライフスタイルホテルです。

.澄んだ空気に包まれる、秋晴れの水道橋🍂空が高く感じられる、気持ちのいい季節になりました。東京ドームシティに近く、ライブやレジャーの拠点にぴったりのホテルです。過ごしやすくなった秋の東京を、ここから愉しんでください🍁秋の東京で、行ってみたい...
01/10/2026

.
澄んだ空気に包まれる、秋晴れの水道橋🍂
空が高く感じられる、気持ちのいい季節になりました。

東京ドームシティに近く、ライブやレジャーの拠点にぴったりのホテルです。
過ごしやすくなった秋の東京を、ここから愉しんでください🍁

秋の東京で、行ってみたい場所を教えてくださいね

Suidobashi on a clear autumn day, wrapped in crisp air🍂
The sky feels higher, and the season has turned pleasant.

Close to Tokyo Dome City, a hotel that makes an ideal base for concerts and leisure.
Now that the weather is kinder, start exploring autumn in Tokyo right here🍁

Tell us where you'd like to go in Tokyo this autumn

#水道橋ホテル #東京旅行 #秋の東京 #東京観光

.風を感じながら、テラス席で朝をはじめる🥪一口かじると、とろりと溶け出すチーズのおいしさ。KANPAI TERRACE の朝食は12:00まで（L.O.11:30）。 朝をゆっくり始めたい日にも、まだ間に合います。大スクリーンのある屋外スペ...
29/09/2026

.
風を感じながら、テラス席で朝をはじめる🥪
一口かじると、とろりと溶け出すチーズのおいしさ。

KANPAI TERRACE の朝食は12:00まで（L.O.11:30）。
朝をゆっくり始めたい日にも、まだ間に合います。

大スクリーンのある屋外スペースで、開放的な朝のひとときを。
ドリンクはお好みのものを選んで、誰かとの会話を愉しみながら☀️

店内の席で、ゆっくり過ごすのもおすすめです。

Start the morning on the terrace, with the breeze coming through🥪
One bite in, and the cheese melts out.

Breakfast at KANPAI TERRACE runs until 12:00 (L.O. 11:30).
Even on a slow morning, there's still time.

An open outdoor space with a large screen, made for an easy start.
Choose whatever drink you like, and enjoy the conversation over it☀️

Settling in at an indoor table works just as well.

#水道橋ホテル #東京旅行 #ホテル朝食 #東京モーニング

あつあつのパンを、風とともにひと口🌤
外の空気を感じながらの、贅沢な朝です。

A hot bite of bread, taken with the breeze.
A generous morning spent in the open air.

#テラス朝食 #朝時間

ドリンクはお好みで自由に選べます☕
コーヒーでも、ジュースでも、その日の気分に合わせて。

Pick whatever drink you like.
Coffee, juice, whatever suits the morning.

#ドリンクバー #ホテル朝食

店内の席でゆっくり過ごすのもおすすめです🪑
落ち着いた空間で、朝の時間を長めに。

An indoor table works just as well.
A calm space to stretch the morning out.

#モーニング #水道橋

誰かと過ごす、朝のひととき🍽
会話をしながらの朝食は、旅の記憶に残ります。

A morning shared with someone.
Breakfast over conversation stays with you.

#朝ごはん #ホテルステイ

.ひとり時間にもぴったりな客室🛏ふかふかのベッドで、明日の予定を立てる時間も愉しめます。大きな鏡が空間を広く見せてくれるので、朝の支度もしやすく。支度が終わったら、そのまま身軽に出発できます。チェックアウトは14時。翌朝もあわてずにお過ごし...
25/09/2026

.
ひとり時間にもぴったりな客室🛏
ふかふかのベッドで、明日の予定を立てる時間も愉しめます。

大きな鏡が空間を広く見せてくれるので、朝の支度もしやすく。
支度が終わったら、そのまま身軽に出発できます。

チェックアウトは14時。翌朝もあわてずにお過ごしください☺️

撮影部屋：QUEEN

この部屋で、どんな時間を過ごしたいですか？

A room that suits time on your own just as well🛏
Sink into the bed and plan tomorrow at your leisure.

A large mirror opens up the space and makes the morning routine simple.
Once you're ready, you can head straight out.

Check-out is at 14:00, so there's no rush the next morning☺️

Room type：QUEEN

What kind of time would you like to spend in this room?

#水道橋ホテル #東京旅行
#ホテルステイ　 #東京ホテル

ベッドでごろりと、自由時間🛌
足を伸ばしても余裕のある広さです。

Stretch out on the bed and let the time be yours.
There's room to spare, even with your legs out.

#ホテルステイ #リラックスタイム

大きな鏡が、空間を広く見せてくれます🪞
朝の身支度も、ゆとりをもって整います。

A large mirror makes the room feel more open.
Getting ready in the morning goes smoothly.

#朝の支度 #ホテル客室

支度が終わったら、そのまま出発🚶
一日のスタートが、気持ちよく決まります。

Once you're ready, step right out.
The day starts on the right foot.

#東京観光 #おでかけ

.一枚の絵から始まる、非日常の夜🔑壁の向こうに、赤に包まれた不思議な空間が広がります。「JANAI HOTEL」JANAI HOTEL は、ホテルの中に隠れたバー。カクテルのほか、ビーフジャーキーなどのつまみも揃います。カウンターに腰かけて...
22/09/2026

.
一枚の絵から始まる、非日常の夜🔑
壁の向こうに、赤に包まれた不思議な空間が広がります。

「JANAI HOTEL」JANAI HOTEL は、ホテルの中に隠れたバー。
カクテルのほか、ビーフジャーキーなどのつまみも揃います。

カウンターに腰かけて、グラスを傾ける大人の時間を。
外に出かけなくても、旅の夜は十分に愉しめます🍸

どんなカクテルを飲んでみたいですか？

An extraordinary evening that begins with a single painting🔑
Behind the wall, a curious room bathed in red.

"JANAI HOTEL" JANAI HOTEL is a bar hidden inside the hotel.
Cocktails, plus snacks like beef jerky, are on offer.

Take a seat at the counter and let the evening unfold over a glass.
You don't have to leave the building for the night to feel like a trip🍸

Which cocktail would you like to try?

#水道橋ホテル #東京旅行 #ホテルバー

カウンター席で過ごす、静かな夜のひととき🥃
ひとりでも、心地よく腰を落ち着けられます。

A quiet evening spent at the counter.
Comfortable even on your own.

#カウンター席 #ホテルバー

赤に包まれた、不思議な空間へ🚪
一歩入るだけで、日常から離れられます。

Step into a curious room wrapped in red.
One pace inside, and the everyday falls away.

#非日常 #隠れ家バー

つまみも揃うので、軽く食べながらゆっくりと🍖
一日の終わりに、もう一杯だけ。

Snacks are served too, so you can linger a while.
One more glass to close the day.

#バータイム #水道橋

18/09/2026

.
2,700種類の紙から、
お気に入りの一枚を探しにいく休日📄

「竹尾 見本帖本店」 は、ファインペーパーの専門店。
約300銘柄が色ごとに並び、手に取ると、ざらり、つるりと質感の違いが伝わります。
お気に入りの一枚は、A4サイズを1枚から購入可能。

2階では紙とデザインの展示を開催中。同じ写真も、刷られる紙で印象が変わります✨
持ち帰った一枚に、客室の窓辺で手紙を書く時間も。
📍ホテルから徒歩約15分（土日祝休）

紙にまつわるお気に入りがあれば、コメントで教えてくださいね。

A day off spent searching 2,700 kinds of paper for the one you like best📄
"Takeo Mihoncho Honten" is a specialty shop for fine paper.

Around 300 brands are arranged by color. Pick one up and you notice it at once — rough here, smooth there.
A4 sheets can be bought one at a time.

Upstairs, an exhibition on paper and design. The same photograph reads differently depending on the paper✨
Take your sheet back and write a letter by the window in your room.
📍About a 15-minute walk from the hotel (closed Sat, Sun and holidays)

If you have a favorite thing made of paper, tell us in the comments.

#水道橋ホテル #東京旅行 #神保町 #ファインペーパー

11/09/2026

.
神楽坂で愉しむ、こだわりの生ドーナツ🍩
坂をのぼった先、甘い香りの漂う一軒へ。

「we♡donut 神楽坂店」 は、国内産小麦100％の生ドーナツ専門店。
毎日店内で仕込む生地は、ちぎるともちもちの食感が伝わります。
クリームたっぷりの定番に、お惣菜系や神楽坂店限定も。
合わせるのは、専門店のオリジナルブレンド☕

テイクアウトして、客室の窓辺で余韻に浸るのも。
📍ホテルから徒歩約20分（10:00-20:00／売り切れ次第終了）

好きなドーナツがあれば、コメントで教えてくださいね。

Fresh, springy donuts made with care in Kagurazaka🍩
Up the slope, to a shop where a sweet scent drifts out the door.

"we♡donut Kagurazaka" uses 100% domestic wheat.
The dough is mixed in-house every day — tear one open and you feel how springy it is.
Cream-filled classics, savory ones, and a few made only here.
To go with them, the coffee roaster's own blend☕

Or take one back and enjoy it by the window in your room.
📍About a 20-minute walk from the hotel (10:00-20:00, until sold out)

If you have a favorite donut, tell us in the comments.

#水道橋ホテル #東京旅行 #神楽坂 #神楽坂グルメ

08/09/2026

.
急がない朝から始まる、水道橋での一日🌤
チェックアウトは14時。朝はゆっくりと目を覚ませます。

朝食は12時まで。
食べ終えたら、お部屋に戻ってもう少しだけくつろぐ時間を。

ホテル周辺を散策して、自分のペースで帰り支度。
最後まで、急がずに過ごせる一日です🕰

旅の朝は、ゆっくり派ですか？早起き派ですか？

A day in Suidobashi that starts without a rush🌤
Check-out is at 14:00, so the morning can take its time.

Breakfast runs until noon.
Afterwards, head back to the room and linger a little longer.

Take a walk around the neighborhood, then pack at your own pace.
An unhurried day, right to the end🕰

On a trip, are you a slow morning person or an early riser?

#水道橋ホテル #東京旅行 #ホテルステイ #東京ホテル

.今月のロビーは、お月見の装飾でお出迎えしています🌕今年の十五夜は9月25日（金）。夜空を見上げたくなる季節です。モノトーンの落ち着いた空間に、。灯りを落とした夜のロビーは、昼とはまた違う表情に🌾チェックインのあとは、季節を感じるロビーでゆ...
04/09/2026

.
今月のロビーは、お月見の装飾でお出迎えしています🌕

今年の十五夜は9月25日（金）。
夜空を見上げたくなる季節です。

モノトーンの落ち着いた空間に、。
灯りを落とした夜のロビーは、昼とはまた違う表情に🌾

チェックインのあとは、季節を感じるロビーでゆっくりとひと息を。

写真にぴったりの絵文字を、コメントで教えてください📷

This month, a moon-viewing display welcomes you in the lobby🌕
This year's harvest moon falls on Friday, September 25 — a season that draws your eyes upward.

In a calm monotone space, the season's decorations sit quietly.
With the lights turned low, the evening lobby wears a different face from the daytime🌾

After checking in, take a moment in a lobby that carries the season.

Tell us in the comments which emoji suits this photo📷

#水道橋ホテル #東京旅行 #お月見 #東京ホテル

灯りが落ちると、ロビーの雰囲気が変わります🌙
昼のあかるさとは違う、静かな夜の時間。

As the lights dim, the mood of the lobby shifts.
A quiet kind of evening, unlike the brightness of day.

#夜のロビー #ホテルステイ

チェックインは17時、チェックアウトは14時🕰
季節を感じるロビーから、旅がはじまります。

Check-in at 17:00, check-out at 14:00.
Your stay begins in a lobby that carries the season.

#チェックイン #水道橋ホテル

.青空の下、テラス席で過ごす9月のひととき🌿夏の暑さが少しずつ和らいで、外で過ごす時間が心地よくなってきました。東京ドームシティに近く、ライブやレジャーの拠点にぴったりのホテルです。みどりに囲まれたテラスで、風を感じながらゆっくりとひと息を...
01/09/2026

.
青空の下、テラス席で過ごす9月のひととき🌿
夏の暑さが少しずつ和らいで、外で過ごす時間が心地よくなってきました。

東京ドームシティに近く、ライブやレジャーの拠点にぴったりのホテルです。
みどりに囲まれたテラスで、風を感じながらゆっくりとひと息を☁️

9月の東京で、行ってみたい場所を教えてくださいね

A September afternoon on the terrace, under an open sky🌿
The summer heat is easing, and time spent outdoors feels good again.

Close to Tokyo Dome City, a hotel that makes an ideal base for concerts and leisure.
Take a breather on the terrace, surrounded by greenery and a passing breeze☁️

Tell us where you've been in Tokyo this September

#水道橋ホテル #東京旅行 #テラス席 #東京観光

.風が心地よい朝、テラス席でゆったりとモーニングを🍞ふっくら焼き上げた生地に、やさしい甘さがじゅわりと広がります。KANPAI TERRACE の朝食で愉しめる「フレンチトースト」🥣ミニサラダとスープが添えられ、全メニュードリンクバー付きで...
29/08/2026

.
風が心地よい朝、テラス席でゆったりとモーニングを🍞
ふっくら焼き上げた生地に、やさしい甘さがじゅわりと広がります。

KANPAI TERRACE の朝食で愉しめる「フレンチトースト」🥣

ミニサラダとスープが添えられ、全メニュードリンクバー付きです。
好きなメインを選んで、満ち足りた朝のひとときをお過ごしください☀️

気になるメニューがあれば、コメントで教えてくださいね

A pleasant, breezy morning on the terrace🍞
A gentle sweetness spreads through the softly griddled bread.

"French Toast," served at breakfast at KANPAI TERRACE🥣

It comes with a mini salad and soup, and the drink bar is included with every menu item.
Choose your main and enjoy a satisfying start to the morning☀️

If a menu item catches your eye, let us know in the comments!

#水道橋ホテル #東京旅行 #ホテル朝食 #東京ホテル

会話をしながら愉しむ、テラス席の朝ごはん🌤
好きなメインを選んで、贅沢な朝食時間を。

Breakfast on the terrace, shared with conversation.
Choose your favorite main for a generous morning.

#テラス朝食 #朝時間

柔らかなフレンチトーストに、ミニサラダとスープを添えて🥗
ドリンクバーでは、お好みのドリンクを自由に選べます。

Soft French toast served with a mini salad and soup.
At the drink bar, help yourself to any drink you like.

#朝ごはん #ホテル朝食

住所

神田三崎町2-22/17
Chiyoda-ku, Tokyo
101-0061

ウェブサイト

アラート

sequence SUIDOBASHIが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

sequence SUIDOBASHIにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー