05/04/2016
だんだん暖かくなってきて、桜も満開ですね!
当ホテルにもたくさんの外国からのゲストが桜を見るために来てくれています!
そんな海外からのゲストに期間限定の特別なサービスが始まりました!
Cozy Japanから御予約のされた方全員に無料で1週間使えるSIMカードをプレゼントしております!4/30までの期間限定なのでお早めに!数にも限りがございます♪
It is getting warmer and cherry blossoms are beautiful.
Many guests from other countries have been staying at our hotel to see "Sakura" and "Hanami"!
We have a special offer for those who is visiting us from outside of Japan.
Make a reservation via Cozy Japan, and get FREE SIM card that can be used for 7 days! This offer expires on April 30th!
visit www.cozy-japan.com to make a reservation!
Cozy Japan is a travel information site for travelers from abroad, which includes hotel booking, sightseeing and restaurants in Japan.