07/08/2026
From August 13 to 16, Japan comes alive with one of its most beloved summer traditions, Obon. 🏮🌿
A time to honor ancestors, reunite with family, and return to hometown roots, Obon holds a special place in the hearts of many Japanese people.
While it's not an official public holiday, so many people travel home during this period that it becomes one of the busiest times of the year across the country, and Furano is no exception!
If you're planning a visit around this time, we'd recommend booking transportation, restaurants, and activities in advance to make the most of your stay. 🌸
Where are you spending Obon this year?
---
日本の夏を代表する行事「お盆」。🏮🌿
8月13日〜16日頃は、ご先祖様を偲びながら、家族と過ごしたり、ふるさとへ帰省したりする大切な時期です。
正式な祝日ではありませんが、帰省や旅行をする人が多く、日本各地がにぎわうシーズン。もちろん、夏の富良野も多くの旅行者でにぎわいます!✨
お盆期間に富良野への旅行を計画している方は、交通機関やレストラン、アクティビティなどの早めの予約がおすすめです。🚗🍽️🌸
しっかり準備をして、富良野で素敵な夏の思い出を作りませんか?
みなさんは、今年のお盆をどこで過ごしますか?👇
#ノゾホテル #富良野