26/07/2026
🏨 沖縄の旅を、スマートに始める場所。
プリンス スマート イン 那覇は、
プリンスホテルズが手がける“次世代型”の宿泊特化ホテル。
ゆいレール「美栄橋」駅から徒歩約4分。
国際通りへも歩いて約10分の、まちなかの好立地です。
🚢 離島旅の拠点に！
慶良間諸島や渡嘉敷島、座間味島への船が発着する「とまりん」まで徒歩約6分。
朝早い出港でも、前泊してゆったりと。
離島で思いきり遊んだ後も、那覇市内で快適にお過ごしいただけます。
この夏は、沖縄の美しい離島を巡る旅へ。
プリンス スマート イン 那覇なら、離島への玄関口がすぐそこです。
予約からチェックアウトまでスマホでシームレス。
フロントに並ぶ時間も最小限だから、
着いたらすぐに、沖縄時間へ。
シンプルで機能的、そして清潔。
「泊まる」に集中したこの心地よさに、
プリンスブランドならではの満足感を添えて。
観光にもビジネスにも、そして離島旅にも。
🏨 Where your Okinawa trip begins — smartly.
Prince Smart Inn Naha is a next-generation, stay-focused hotel from Prince Hotels.
Just a 4-minute walk from Miebashi Station on the Yui Rail, and about 10 minutes on foot to Kokusai Street — right in the heart of the city.
🚢 Your base for island hopping!
Tomarin Port, with ferries to the Kerama Islands, Tokashiki and Zamami, is only a 6-minute walk away.
Even with an early departure, you can stay the night before and take it easy.
And after a full day of island adventures, come back to a comfortable stay in central Naha.
This summer, set off to explore Okinawa's beautiful outer islands.
At Prince Smart Inn Naha, the gateway to the islands is right on your doorstep.
From booking to check-out, everything flows seamlessly on your smartphone.
With minimal time spent at the front desk, you can switch straight into Okinawa mode the moment you arrive.
Simple, functional and spotlessly clean.
A stay stripped back to what matters most — with the quality you'd expect from the Prince brand.
For sightseeing, for business, and for island journeys. One hotel that simply works.
🏨 讓沖繩之旅，從智慧開始。
王子智慧飯店 那霸，是王子飯店集團打造的新世代住宿型飯店。
從單軌電車「美榮橋」站步行約4分鐘，走到國際通也只要約10分鐘，坐擁市中心的絕佳位置。
🚢 離島之旅的最佳據點！
前往慶良間群島、渡嘉敷島、座間味島的船班發船地「泊港（Tomarin）」，步行僅約6分鐘。
即使是清晨出航，也能前一晚入住，從容不迫地出發。
在離島盡情遊玩之後，回到那霸市區，依然住得舒適自在。
這個夏天，就去探訪沖繩美麗的離島吧。
入住王子智慧飯店 那霸，通往離島的門戶就在眼前。
從訂房到退房，全程以智慧型手機無縫完成。
省下在櫃檯排隊的時間，抵達後就能立刻切換成「沖繩模式」。
簡約、實用，而且潔淨舒適。
專注於「住」這件事的自在感受，再加上王子品牌一貫的安心與質感。
觀光、商務，還有離島旅行。這是一間怎麼用都合適的飯店。
