30/05/2026
.
夏の気配が少しずつ近づいてきて、
和み舎せせらぎも、
その季節を気持ちよく迎える準備をはじめています
今はまだ、整えている途中
でもそのひとつひとつに、
ここで過ごす時間が、
もっと心地よくなるようにという想いが込められています
豊かな緑に囲まれて、
川の音に耳を澄ませて、
深呼吸したくなるような夏を迎えるために
来てくださる方に、
自然の中でゆっくりくつろいでもらいたい
家族と、愛犬と、大切な人と、
「来てよかった」と思える時間を過ごしてほしい
そんな想いで、少しずつ整えています
完成された景色ももちろん素敵だけれど、
誰かを迎えるために準備している時間にも、
この場所らしいやさしさがある気がします
この夏、ここで過ごす時間を、
楽しみにしていただけたら嬉しいです
There is something beautiful
about a place being gently prepared to welcome people.
As summer approaches,
Nagomiya Seseragi is slowly getting ready.
Even before everything is complete,
you can already imagine the time that will soon be shared here—
the deep green of the season,
the sound of the river,
and the quiet joy of spending time in nature.
This is more than preparing a place to stay.
It is preparing a place
where people can relax, reconnect, and breathe a little deeper.
We hope this gives you
something to look forward to this summer.
#和み舎せせらぎ
#郡上旅行
#犬と泊まれる宿
#夏の旅
#自然に癒される
