【アクセス】
1. 函館駅に着きましたら、目の前の大きな道路に市電（路面電車）が走っています。駅函館駅前という乗り場がありますので、【谷地頭】とプレートに書かれた電車にお乗り下さい。
2. 谷地頭駅は終点です。函館駅前乗り場から15分で着きます。
3. 谷地頭駅で降りたら、ローソンがあります。
ローソンを左側にして、そのまま電車に乗っていた進行方向でまっすぐ進んでください。
4. 進むと坂の手前の電柱にG.Hと書かれたテープが見えます。
そこを左に曲がります。
5. 曲がってから、まっすぐ歩くと右側に『寛ぎの翔輝 はこだて』と書かれた看板の建物があります。
6. 通り過ぎると右側に坂があります。
坂を上まで上がると神社が見えます。
7.神社の階段を登らずに左に曲がると
GUEST HOUSEと書かれた看板のある建物が
函館山ゲストハウスです。
分からない時は0804539044にお電話下さい。
【Direction】
You can also take a taxi from JR Hakodate station. I explain it from Hakodate Station.
2. Get on the city tram for Yachigashira.
3. You must get off a train at Yachigashira Station.
4. Please walk straight the big way along the track.
5. When you walk straight, there is a slope.
6. You turn to the left just before a slope and please walk.
7. When you walk straight, a slope is on the right side again.
8. There is a Shinto shrine in the top. Please walk to the top.
10. You turn to the left just before stairs of the Shinto shrine
11. You see a plate writing as a guest house.
