環翠楼　別館

06/05/2022

【若旦那より】

今年のGWは皆様いかが
お過ごしでしたでしょうか。

箱根では木々が青々と、
新緑の季節となって参りました。

写真はお部屋『３０２号室』から見る
国道1号線側の窓からの景色です。

壁一面が窓ガラスということもあり
自然の中に身を置いている
そんな気分になってきます。

まさに環翠楼の語源ここにあり。

#箱根旅行
#箱根温泉
#環翠楼別館
#新緑
#神奈川県
#箱根

22/04/2022

【若旦那より】

私が箱根に戻ってきたとき
藤は道路はさんで向かいの駐車場に
植わっていました。
花をつけた姿はほとんど
見たことがありませんでした。

2019年環翠楼別館リニューアルオープン
露天風呂も新たに出来上がり
藤は場所を移し今の位置へと。
移した当初も花をつけることはなく
つるが伸びていくだけ。

大丈夫かなと思っておりましたが
なんと、今年
花をつけました。

なんだか嬉しくなります。
なんなら藤の湯となってますしね。
ありがとうございます。

花言葉は『優しさ』『歓迎』だそうです。
皆様のお越しをお待ち致しております。

02/04/2022

【🌿若旦那より🌿】

ずいぶんと人に
なれてきたご様子の翠くん。

食事の時間になると
はやくはやくと
スタンピングをして
もうアピールをしてきます。
かわいいですね。

さて、
少しづつ暖かくなってきたかと
思えば、昨日のように
急激に冷え込み
箱根の上の方ではなんと雪が。
油断できませんね。
エイプリールフールの
悪い冗談かと一瞬思ったほどです。

まだ少し肌寒いくらいが
温泉に浸かるのには
ちょうどよく思えます。
皆様のお越しを
お待ち致しております。

#環翠楼別館
#箱根旅行
#神奈川
#温泉
#春

04/03/2022

🌿若旦那より🌿

昨日は健康と厄除けを願った
上巳の節句でした。

さて本日
下にふと目が行き
なんだろうと。

別館玄関の軒先に
なんともかわいらしい
ふきのとうが
顔を出しておりました。
春の訪れを感じ
ふと心が和みました。

#ふきのとう

30/01/2022

～プランのご紹介です～
【連泊限定でお得なワーケーションプラン】
登録有形文化財の建物で文豪体験
☆wifi完備☆～朝食付き～

仕事も温泉でリフレッシュしながらできる時代に！！

～若旦那より～
少しずつ皆様に環翠楼別館を
知っていただけてきたように感じております。
自社アンケートや、口コミ等も
すべて拝見させていただいております。
お越しいただき誠にありがとうございます。

なかなか厳しい状況下ではありますが
また来たいと思っていただける宿づくりを
益々に励んで参ります。

写真：304号室
少しこじんまりしたお部屋ですが、ちょうどいい
落ち着いた部屋だと個人的には感じております。

https://www5.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=14000063&ty=lim&plan=31&lan=JPN&sp=YES

16/10/2021

御予約をいただけていたお客様には
大変ご迷惑をおかけいたしました。

【ご報告】
無事に新設ルートが構築され
受水槽に入水することが叶いました。
館内設備点検後の営業再開に関しまして
本館：10月18日（月）より
別館：10月21日（木）より
となってございます。

自然の恵みである湧水は
とても美味しく、お米はふっくら炊きあがる。
当館でも自慢の水です。
受水槽に水が流れたときには
安心と共に様々な感情がこみ上げました。

【今後の対策】
今回メイン管の破損によって
受水槽まで水が届かなくなってしまいました。
破損部分より手前を断裂し、
コンクリート管から塩ビ管へとバイパスすることで
ルートの新設を行いました。
既存のコンクリート管は尚残っており
またトラブルが起きうる可能性がございますので
今後、さらにおおもとの部分から
何かあった際にはすぐに
別ルートからでも水を送れるよう考えております。

安心してお泊りいただけれるよう
これからも精進してまいります。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

環翠楼　五代目　若旦那

12/10/2021

御予約をいただけていたお客様には
大変ご迷惑をおかけいたしております。

【ご報告】
地中に埋まっておりました配管が
先日の地震の影響もあったようで
ゆがみ折れてしまいました。
今後この折れた部分からバイパスをさせ
塩ビ管による新設ルートを設け
受水槽まで水がいけるようにする工事を行います。

本日業者の方より、コンクリート管から塩ビ管に
バイパスできる資材が見つかったと報告を受けました。
しかしながら資材の到着まで1日から2日、
そしてそこから工事着工となりますので今週いっぱい
時間を必要とすることとなってしまいました。

今週いっぱいの御予約いただいておりました
お客様方には心苦しくも
御断りの連絡を順次行わせていただいております。
誠に申し訳ございません。
一日でも早く営業再開できますよう励みます。

環翠楼　五代目　若旦那

10/10/2021

昨日(2021年10月9日(土))本館・別館に御宿泊いただいた
お客様方には大変ご迷惑をおかけしてしまい、
誠に申し訳ございませんでした。
また、本日以降の直近に御予約をいただけていた
お客様方にも同様に、ご迷惑をおかけしてしまい
重ね重ねお詫び申し上げます。

周辺施設様には急なお願いにもかかわらず、
お客様を受け入れてくださる御用意をしていただき
大変に感謝いたします。

今回のトラブルといたしまして、
山上にある受水槽につながるパイプの損傷によって
受水槽の水が空となってしまい、
全館一切の水の使用が不可能となってしまいました。
現場確認をとりながら
当日の回復が見込めないと判断させていただき
両館すべてのお客様には周辺施設様にご案内を
させていただいた次第でございます。

改めて営業再開できますよう現在
業者の方々と作業に取り掛かっております。
またぜひお越しいただけると嬉しいです。

この度は本当にご迷惑ばかり
おかけするかたちとなってしまいました。
感謝の思いでいっぱいです。
ありがとうございます。

元湯　環翠楼　若旦那

01/10/2021

🌿若旦那より🌿
*
*
【年末年始プランのご案内】
～シェフ柚木から贈る
　　　　　　　特別なイタリアンディナーの宝石箱～
https://www5.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=14000063&ty=lim&plan=29&lan=JPN&sp=YES
*
*
また、今月最終木曜日より
ナチュラルワインの試飲会を
再開することといたしました。
参加希望の方は御電話にてご連絡をお願いいたします。
TEL：0460-85-5677
*
開催日：10月28日（木）
場　所：環翠楼別館
【神奈川県足柄下郡箱根町塔ノ沢88】
最　寄：上塔ノ沢バス停下車すぐ
時　間：12時～14時
参加費：4,400円（税込み）
*
*
環翠楼　五代目　梅村哲
*
*
#箱根 #箱根旅行 #温泉旅行 #旅行 #温泉旅館 #塔ノ沢温泉 #温泉旅 #環翠楼別館 #環翆楼別館
#ワーケーション #テレワーク #リモートワーク
#感染症対策 #感染予防
#お客様のお声を大事にいたします
#ナチュラルワイン

11/06/2021

🌿若旦那より🌿
*
*
【ナチュラルワイン試飲会のご案内】

場所：環翠楼別館イタリアンレストランアンジュ

住所：神奈川県足柄下郡箱根町塔之澤88

TEL：0460-85-5677

日時：6月24日（木）12時スタート(14時まで)
※通常営業とは異なりますのでご注意ください。

料金：4,400円（税込み）/人
ナチュラルワインと御料理をお楽しみいただけます。
※試飲会で使用されるナチュラルワイン以外のワインも
有料で御注文いただけます。

新型コロナウイルス感染症の予防、対策として
完全予約制となっております。
ご興味ございましたらお電話にてお問い合わせください。
※空気清浄機プリマヴェーラが
常に空気をきれいにしてくれております。

今後の開催は
「月の最終週の木曜日」が開催日とさせて頂きました。
どうぞよろしくお願いいたします。

環翠楼　五代目　梅村哲
*
*
#箱根 #箱根旅行 #温泉旅行 #旅行 #温泉旅館 #塔ノ沢温泉 #温泉旅 #環翠楼別館 #環翆楼別館
#ワーケーション #テレワーク #リモートワーク
#感染症対策 #感染予防
#お客様のお声を大事にいたします
#ナチュラルワイン #ワインの試飲会 #ワイン

環翠楼別館は本館と同じく登録有形文化財に指定された建物となっており?

11/04/2021

🌿若旦那より🌿
*
*
【お迎えの際に】
オープン1週年を無事に迎えることができたことを記念し
現在チェックインの際に抽選を行っております。
1等が宿泊券なのですが
すでに2組の方が見事当選していると
スタッフより伺いました。
おめでとうございます！！
*
*
【お客様アンケート】
アンケートのご協力誠にありがとうございます。
必ずすべて拝見させていただいております。
「また来たい」のお声が多く
ただただ嬉しく思っております。
宿は旅の重要な拠点、
大事なご旅行、思い出造り等々
に少しでもご協力させて頂きたいと
日頃より思っております。

環翠楼　五代目　梅村哲
*
*
#箱根 #箱根旅行 #温泉旅行 #旅行 #温泉旅館 #塔ノ沢温泉 #温泉旅 #環翠楼別館 #環翆楼別館
#ワーケーション #テレワーク #リモートワーク
#感染症対策 #感染予防
#お客様のお声を大事にいたします

01/04/2021

🌿若旦那より🌿
*
*
よく宿泊先のお部屋を予約するとき
写真と、実際とで見える景色や
印象がちがったりした経験がございます。
そこで思いました。
「それぞれのお部屋ごとで販売をしよう！！」
環翠楼別館は、8室のみの小規模旅館です。
すべての間取りが異なり、意匠も異なります。
更には家具もが少しずつ異なっております。
好みに合ったお部屋を選んでほしい。
そんな想いが詰まってます(^^♪
写真：お部屋【302号室】
*
*
【好みのお部屋を楽しく選んでほしい】
【可能な限りミスマッチをなくしたい】
*
*
#箱根 #箱根旅行 #温泉旅行 #旅行 #温泉旅館 #塔ノ沢温泉 #温泉旅 #環翠楼別館 #環翆楼別館
#ワーケーション #テレワーク #リモートワーク
#感染症対策 #感染予防
#お客様のお声を大事にいたします
#柏木工