強羅 花扇

強羅 花扇 箱根強羅の全室露天風呂付旅館、おこもりの宿、強羅花扇でゆっくりどう?

自家源泉は箱根では珍しい重曹泉。とろとろとした質感が特徴で、湯冷めしにくく、肌がスベスベになると好評です。日によって色の濃度が変わります。

お食事は飛騨牛をはじめとした山の幸、近海で獲れた海の幸をふんだんに使った京会席料理。個室お食事処でお愉しみいただけます。

※詳しくはウェブサイトをご覧下さい。
http://www.gorahanaougi.com

箱根で迎える、特別な一日を。客室露天風呂付きのお部屋では、好きな時間に箱根の景色を眺めながら、誰にも気兼ねなく湯に浸かれます。静かに流れる穏やかな時間の中で、心までじんわりと満たされるひとときを。記念日や大切な節目の旅に選ばれています。A ...
02/06/2026

箱根で迎える、特別な一日を。

客室露天風呂付きのお部屋では、好きな時間に箱根の景色を眺めながら、
誰にも気兼ねなく湯に浸かれます。
静かに流れる穏やかな時間の中で、心までじんわりと満たされるひとときを。

記念日や大切な節目の旅に選ばれています。

A special day, embraced by the beauty of Hakone.
In a guest room with a private open-air bath, soak in the warm waters at your own pace while taking in Hakone’s beautiful scenery — completely undisturbed. Let yourself unwind in the gentle flow of quiet, peaceful time, and enjoy a moment that soothes and fulfills both body and mind. A favorite choice for anniversaries and meaningful milestone journeys.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

#箱根 #客室露天風呂 #箱根温泉旅館 #記念日旅行 #貸切露

やわらかな陽の光が差し込むロビーで、お気に入りの一冊をゆっくりとめくる時間。日々の慌ただしさから離れて、静かに流れる時に身をゆだねてみませんか。湯に癒され、旬の味覚を愉しみ、思い思いのひとときを過ごす贅沢。どうぞ強羅花扇で、ゆったりとした時...
24/05/2026

やわらかな陽の光が差し込むロビーで、
お気に入りの一冊をゆっくりとめくる時間。

日々の慌ただしさから離れて、
静かに流れる時に身をゆだねてみませんか。

湯に癒され、旬の味覚を愉しみ、
思い思いのひとときを過ごす贅沢。

どうぞ強羅花扇で、
ゆったりとした時間をお過ごしくださいませ。

In the softly sunlit lobby,
spend a quiet moment slowly turning the pages of your favorite book.

Step away from the busyness of everyday life
and let yourself unwind in the gentle flow of time.

Soothe yourself in the hot springs, savor seasonal cuisine,
and enjoy a moment of relaxation in your own way.

We invite you to spend a peaceful and unhurried time at Gora Hanoaugi.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

箱根・強羅の山が、やわらかな新緑に染まる季節になりました。今月の懐石料理より、椀物のご紹介です。椀を手に取り、口元へ近づけた瞬間、すうっと立ちのぼる清々しい香りが静かに食欲を呼び覚まします。ひと口含むと、ハマグリ出汁のやわらかな旨味がじんわ...
16/05/2026

箱根・強羅の山が、やわらかな新緑に染まる季節になりました。

今月の懐石料理より、椀物のご紹介です。
椀を手に取り、口元へ近づけた瞬間、すうっと立ちのぼる清々しい香りが静かに食欲を呼び覚まします。
ひと口含むと、ハマグリ出汁のやわらかな旨味がじんわりと広がり、 あとを追うように、酢橘のすっきりとした香りが鼻先をやさしく抜けていきます。

旬の食材をひとつひとつ丁寧に仕立てた一椀。 気づけば、肩の力がすうっと抜けているような、そんな時間が流れます。
露天風呂付き客室でのご滞在とともに、 箱根の澄んだ空気と、この季節だけの味わいをどうぞゆっくりとお楽しみください。

Bathed in soft sunlight, the young leaves shimmer and sway gently.
This month’s clear soup releases a refreshing aroma the moment the bowl is brought close, softly awakening the appetite.
As you take a sip, the gentle umami of clam broth slowly unfolds, followed by a clean, uplifting hint of sudachi that drifts through the nose.
With each dish, time seems to pass quietly, and before you notice, your pace naturally slows.
We invite you to enjoy a relaxed moment alongside the crisp, pure air of Hakone.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

5月、清々しい風とともに、当館のお料理もいっそう初夏らしい彩りへと変わります。 今月お出ししている先付は、新緑の息吹を一皿に映したような装いです。 若草の香りに、この時期ならではのほろ苦い旬の恵み。 サクッとした軽やかな衣で揚げた一品も、初...
07/05/2026

5月、清々しい風とともに、当館のお料理もいっそう初夏らしい彩りへと変わります。
今月お出ししている先付は、新緑の息吹を一皿に映したような装いです。 若草の香りに、この時期ならではのほろ苦い旬の恵み。 サクッとした軽やかな衣で揚げた一品も、初夏の訪れを告げます。 窓の外に広がる箱根の山々を眺めながら、季節の移ろいをどうぞ五感でお愉しみください。

In May, as the refreshing breeze of early summer arrives, the colors and flavors of our cuisine also take on a more seasonal expression.
This month’s appetizer is designed to reflect the vibrant energy of fresh greenery on a single plate.�The gentle aroma of young greens and the subtle bitterness of seasonal ingredients capture the unique charm of this time of year.�A delicately fried dish with a light, crisp texture also heralds the arrival of early summer.
While gazing out at the mountains of Hakone beyond the window, we invite you to experience the changing season with all five senses.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

本日は端午の節句。強羅の静かな山あいにも、初夏の気配がゆっくりと広がっています。強羅花扇では無病息災を願い、大浴場にて「菖蒲湯（しょうぶゆ）」をご用意いたしました。湯面に浮かぶ菖蒲の清々しい香り。古くから邪気を払うとされるその香りに包まれな...
05/05/2026

本日は端午の節句。
強羅の静かな山あいにも、初夏の気配がゆっくりと広がっています。

強羅花扇では無病息災を願い、大浴場にて「菖蒲湯（しょうぶゆ）」をご用意いたしました。

湯面に浮かぶ菖蒲の清々しい香り。
古くから邪気を払うとされるその香りに包まれながら、
季節の節目を静かに感じていただけます。

日々の疲れを癒しながら
健やかな一年への願いをそっと重ねるひとときに。

日本ならではの風習とともに、
今宵も穏やかな時間をお過ごしください

Today is Tango no Sekku (Children’s Day).
In the quiet mountains of Gora, the gentle signs of early summer are slowly unfolding.

At Gora Hanaougi, we have prepared a traditional Shobu-yu (iris bath) in our public bath, wishing for your health and well-being.

The refreshing fragrance of iris leaves floats softly on the water.
Long believed to ward off evil spirits, this calming aroma invites you to quietly feel the turning of the season.

As you relax and ease away the fatigue of daily life,
take a moment to gently place your wishes for a healthy year ahead.

Embraced by this uniquely Japanese tradition,
we hope you enjoy a peaceful and serene evening.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/
🔸Instagram
https://www.instagram.com/gora_hanaougi

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

五月の晴れやかな空に、風を受けて優雅に泳ぐ鯉のぼり。お子様の健やかなご成長を願う「端午の節句」が、もうすぐやってまいります。当館エントランスでは、力強く泳ぐ鯉を描いた扇をしつらえ、皆様をお出迎え。木格子の前に飾られた扇から、この季節ならでは...
01/05/2026

五月の晴れやかな空に、風を受けて優雅に泳ぐ鯉のぼり。
お子様の健やかなご成長を願う「端午の節句」が、もうすぐやってまいります。
当館エントランスでは、力強く泳ぐ鯉を描いた扇をしつらえ、皆様をお出迎え。
木格子の前に飾られた扇から、この季節ならではの和の趣をひとときお楽しみください。

Koinobori—the vibrant carp streamers—swim gracefully in the clear blue May sky.
Tango no Sekku, a traditional day for wishing the healthy growth of children, is just around the corner.

At our entrance, we have arranged a beautiful folding fan featuring a spirited carp design to welcome all our guests.
We invite you to take a moment and savor the refined Japanese atmosphere unique to this season, set elegantly against our traditional wooden lattice.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/
🔸Instagram
https://www.instagram.com/gora_hanaougi

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

近江牛すきしゃぶ仕立て春陽の恵みを一皿に、4月の台物今月の主菜は、滋味豊かな旨みが広がる「近江牛すきしゃぶ仕立て」でございます。とろけるような食感の近江牛に合わせるのは、瑞々しく甘みの強い新玉ねぎ。さらに、この時期にしか出合えない、京都産の...
22/04/2026

近江牛すきしゃぶ仕立て

春陽の恵みを一皿に、4月の台物

今月の主菜は、滋味豊かな旨みが広がる「近江牛すきしゃぶ仕立て」でございます。

とろけるような食感の近江牛に合わせるのは、瑞々しく甘みの強い新玉ねぎ。
さらに、この時期にしか出合えない、京都産の希少な「花山椒」を贅沢に添えました。
ふわりと広がる、花山椒の爽やかな香りと繊細な刺激が、春の訪れを告げてくれます。

シャキシャキの新玉ねぎと花山椒をお肉でそっと巻いていただくのが、当館おすすめの愉しみ方。
仕上げに、大根おろしに卵黄と酢を合わせた自家製の「黄身おろし」をたっぷりと。
濃厚な牛の旨みをさっぱりと引き立てる台物を、ぜひ心ゆくまでご堪能ください。

※仕入れ状況によって、内容が変わる可能性があります。

A Celebration of Spring Sunshine: April’s Signature Dish
This month, we are proud to present our "Omi Beef Suki-Shabu Style"—a dish brimming with the deep, savory umami of the season.

Our melt-in-your-mouth Omi beef is paired with the crisp sweetness of fresh spring onions. To elevate this dish, we have added the seasonal-limited Kyoto Hanasancho (Japanese pepper blossoms). Available only for a fleeting moment each spring, these tiny blossoms release a refreshing citrus aroma and a delicate, tingling sensation that signals the true arrival of the season.

Our Recommended Way to Savory:
Once the broth begins to simmer, lightly swish the beef through the pot. We suggest wrapping the meat around the crunchy spring onions and the fragrant Hanasancho blossoms for a perfect harmony of textures.Finish each bite with a generous dip into our handcrafted "Kimi-oroshi"—a bright, zesty blend of grated daikon radish, egg yolk, and a hint of vinegar. This golden accompaniment beautifully balances the rich richness of the beef, leaving a clean and refined finish.

We invite you to immerse yourself in this elegant spring masterpiece, crafted to be savored with all your senses.

※Menu items are subject to change based on the market availability.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/
🔸Instagram
https://www.instagram.com/gora_hanaougi

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

春の訪れとともに、新しいお酒が仲間入りしました。透き通るような春の光に映える、唯一無二の日本酒、「つがるのうらら 純米吟醸」。青森県弘前市の三浦酒造が手がける、この時期だけの春限定・音楽仕込み酒です。歌手のタマ伸也さんの温かな生歌から始まる...
11/04/2026

春の訪れとともに、新しいお酒が仲間入りしました。

透き通るような春の光に映える、唯一無二の日本酒、「つがるのうらら 純米吟醸」。

青森県弘前市の三浦酒造が手がける、この時期だけの春限定・音楽仕込み酒です。
歌手のタマ伸也さんの温かな生歌から始まる発酵。音楽のちからと、蔵人の精緻な技が共鳴し、柔らかな味わいへと仕上がりました。

窓の外に広がる桜を眺めながら、音楽の余韻に浸る贅沢。
窓辺で味わう特別な一杯が、滞在中のひとときをより鮮やかに彩ります。

As spring arrives, a new sake joined our selection.
A rare, spring-exclusive sake has arrived to grace the season shining in the pure light of spring.
We are delighted to introduce "Tsugaru no Urara," a Junmai Ginjo that captures the very essence of the season.

Brewed by the renowned Miura Brewery in Hirosaki, Aomori, this exclusive spring-limited sake is crafted through a unique process known as "music-brewing."
The fermentation begins with the warm, live singing of an artist, Shinya Tama. Within the brewery, the power of music resonates with the master brewers' expertise, creating a sake with an exquisitely soft and mellow character.

Savor the luxury of gazing at the cherry blossoms while the lingering notes of the music dance on your palate. Let this special glass of sake, enjoyed by the window, add a vibrant and soulful moment to your stay.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/
🔸Instagram
https://www.instagram.com/gora_hanaougi

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

お食事処に一歩足を踏み入れれば、目に飛び込むのは鮮やかな桜と、柔らかな光。窓の外に広がる美しい桜と、光天井の和紙越しに降り注ぐ優しい光。その二つが重なり合い、この時期だけの特別な「日本の美」を演出します。包み込まれるような温もりに、心から「...
10/04/2026

お食事処に一歩足を踏み入れれば、目に飛び込むのは鮮やかな桜と、柔らかな光。

窓の外に広がる美しい桜と、光天井の和紙越しに降り注ぐ優しい光。
その二つが重なり合い、この時期だけの特別な「日本の美」を演出します。
包み込まれるような温もりに、心から「ほっ」とできるひとときをお過ごしください。

当館の天井や光源など随所に配された全ての和紙作品は、京都を拠点に活躍されている和紙作家、堀木エリ子さんの手によるものです。

職人の技が息づく和紙の空間で、移ろいゆく季節を愛でる贅沢な時間。
皆さまのご滞在が、心豊かなものとなりますように。

※お食事処のお席につきましては、桜の見えるお席を含め、ご指定は承りかねます。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

A Harmony of Sakura and Washi: The Essence of Japanese Beauty
Step into our dining room and let your eyes be met by a breathtaking sight: the vivid pink of cherry blossoms dancing against a backdrop of soft, ethereal light.

Through the window, the seasonal sakura are in full bloom, perfectly complemented by the gentle glow filtering through our Washi (Japanese paper) light-ceiling. This delicate interplay of nature and craftsmanship creates a unique "Japanese Beauty" found only at this time of year. We invite you to lose yourself in this warm, cocoon-like atmosphere—a moment of true peace and tranquility.

The exquisite Washi throughout our ryokan—from the luminous ceilings to the light fixtures—are all original works by the Kyoto-based artist, Eriko Horiki.

Savor the luxury of the changing seasons within a space where traditional craftsmanship breathes. May your stay with us be a rich and soulful experience.

Important Note Regarding Seating:
Please kindly note that we are unable to accept specific table requests, including those with a direct view of the cherry blossoms. We appreci
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/
🔸Instagram
https://www.instagram.com/gora_hanaougi

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

春の訪れを五感で愉しむ、4月の前菜館内にも、新しい季節の芽吹きを感じさせる、旬の食材が届きました。今月の前菜は、春の味覚を少しずつ。目にも鮮やかな彩り豊かな盛り合わせです。露天風呂付き客室でゆったりと温泉を愉しんだ後は、五感で感じる「春の宴...
09/04/2026

春の訪れを五感で愉しむ、4月の前菜

館内にも、新しい季節の芽吹きを感じさせる、旬の食材が届きました。

今月の前菜は、春の味覚を少しずつ。
目にも鮮やかな彩り豊かな盛り合わせです。

露天風呂付き客室でゆったりと温泉を愉しんだ後は、
五感で感じる「春の宴」をどうぞ。

皆さまの春のご滞在が、
心温まるひとときとなりますように。

A Symphony of Spring: April’s Seasonal Appetizers
The essence of a new season has arrived at Gora Hanaougi. Our kitchen is now filled with the fresh, budding flavors of spring, carefully selected to celebrate nature’s awakening.

This month’s appetizer course is a vibrant mosaic of seasonal delicacies—a small yet magnificent "Spring Feast" designed to be savored with all five senses.

After a long, relaxing soak in your private open-air bath, we invite you to take your seat and enjoy the colors and aromas of April. May your stay with us be a warm and unforgettable journey into the heart of spring.
*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🔸強羅花扇　GORA HANAOUGI
https://gorahanaougi.com/hanaougi/
🔸Instagram
https://www.instagram.com/gora_hanaougi

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681
Address:Hakone Machi Gora 1300-681,Ashigarashimo-gun,*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,.*.,

住所

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300/681
Hakone-Machi Ashigarashimo-gun, Kanagawa
250-0408

電話番号

+81460877715

ウェブサイト

アラート

強羅 花扇がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

強羅 花扇にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー