強羅花扇　円かの杜 ～Gora Hanaougi Madokanomori～

強羅花扇　円かの杜 ～Gora Hanaougi Madokanomori～ 一歩足を踏み入れるとそこは情緒ある純和風客室。
木肌の温もりを感じる 箱根強羅温泉にある箱根連山の絶景が人気の高級旅館「円かの杜」。全館畳敷き、泉質の異なる2本の源泉によって全20室の露天風呂付き客室と大浴場の館内湯めぐりを愉しめる宿です。旬の味わいを大切にした会席料理とA5ランクの飛騨牛料理をご堪能ください。

客室でご提供している当館特製菓子が、このたび売店でもお買い求めいただけるようになりました。館内の厨房スタッフが一つひとつ心を込めて手作りし、チェックインのお時間に合わせてお部屋へご用意している、円かの杜ならではのおもてなしのお菓子を、お気軽...
28/07/2026

客室でご提供している当館特製菓子が、
このたび売店でもお買い求めいただけるようになりました。

館内の厨房スタッフが一つひとつ心を込めて手作りし、
チェックインのお時間に合わせてお部屋へご用意している、
円かの杜ならではのおもてなしのお菓子を、お気軽にお楽しみいただけます。

ご自宅で旅の余韻を楽しんだり、
大切な方へのお土産としてぜひご利用ください。

皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

Our signature sweets, served in every guest room, are now available for purchase at our gift shop.
Each sweet is carefully handmade by our kitchen staff and prepared in your room before check-in as part of Madoka no Mori's warm hospitality.
Now you can enjoy these special treats anytime, whether as a souvenir or to relive the memories of your stay at home.
We look forward to welcoming you.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

好きな時間に好きなだけ。客室露天で贅沢な湯浴みを。円かの杜の客室露天風呂では、自家源泉から引いた天然温泉を24時間いつでもお楽しみいただけます。誰にも気兼ねすることなく、自分だけの空間でゆったりと湯に浸かるひととき。美肌効果が期待できるやわ...
19/07/2026

好きな時間に好きなだけ。客室露天で贅沢な湯浴みを。

円かの杜の客室露天風呂では、
自家源泉から引いた天然温泉を24時間いつでもお楽しみいただけます。

誰にも気兼ねすることなく、自分だけの空間でゆったりと湯に浸かるひととき。
美肌効果が期待できるやわらかな湯が、旅の疲れを優しく癒やします。

朝の澄んだ空気の中で、夜の静かなひとときに。
時間を気にせず、思い思いの温泉時間をお過ごしください。

Enjoy a private open-air hot spring bath, anytime you like.
At Madoka no Mori, every guest room with an open-air bath features fresh natural hot spring water from our own private source, available 24 hours a day. Relax in the comfort of your own private space and soak in the gentle hot spring water, known for its skin-beautifying qualities. Whether it's the fresh morning air or the peaceful evening, enjoy a hot spring experience whenever you wish.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

オリジナルの甘味とお茶でお出迎え。ご到着後は、ロビーにてオリジナルの甘味と、淹れたてのお茶をご用意しております。旅の始まりに、ほっと一息。心安らぐ時間を過ごしながら、ゆったりとおくつろぎください。Welcome with Our Origi...
10/07/2026

オリジナルの甘味とお茶でお出迎え。
ご到着後は、ロビーにてオリジナルの甘味と、淹れたてのお茶をご用意しております。
旅の始まりに、ほっと一息。
心安らぐ時間を過ごしながら、ゆったりとおくつろぎください。

Welcome with Our Original Sweets and Tea. After your arrival, enjoy our original sweets and freshly brewed tea in the lobby.
Take a moment to relax and enjoy a peaceful start to your stay, with our sweets and tea adding a special touch.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

円かの杜では、環境に配慮した新しい調理法「水素調理」を取り入れております。水素の特性を活かした唯一無二の調理法は、食材の表面を香ばしく、中はしっとりとジューシーに仕上げ、素材本来の香りや旨みを丁寧に引き出します。身体にも地球にもやさしい、新...
03/07/2026

円かの杜では、環境に配慮した新しい調理法「水素調理」を取り入れております。
水素の特性を活かした唯一無二の調理法は、食材の表面を香ばしく、中はしっとりとジューシーに仕上げ、素材本来の香りや旨みを丁寧に引き出します。身体にも地球にもやさしい、新しい美味しさをご体感ください。
また、お食事処「割烹むげん」では、水素調理を目の前でご覧いただけるライブ感あふれる演出もお愉しみいただけます。料理が仕上がる瞬間まで含めて、心に残るひとときをお過ごしください。

At Madoka no Mori, we embrace hydrogen cooking, an innovative and environmentally conscious cooking method unlike any other.
By harnessing the unique properties of hydrogen, ingredients are delicately cooked to achieve a beautifully crisp exterior while remaining tender and juicy inside, enhancing their natural flavors and aromas. It is a unique culinary experience that is gentle on both people and the planet.
At Kappo Mugen, the dining venue at Madoka no Mori, guests can also enjoy watching the hydrogen cooking process unfold right before their eyes. Experience the excitement of live cooking and savor every moment of this distinctive dining experience.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

6月も半ばを迎え、紫陽花も少しずつ咲きはじめました。まだつぼみを残した姿に、これから訪れる彩りの季節への期待が膨らみます。どんよりとした空模様が続く梅雨の季節、窓越しの景色を眺めながら、ゆっくりと過ごす時間もまた格別です。しっとりとした箱根...
17/06/2026

6月も半ばを迎え、紫陽花も少しずつ咲きはじめました。
まだつぼみを残した姿に、これから訪れる彩りの季節への期待が膨らみます。
どんよりとした空模様が続く梅雨の季節、
窓越しの景色を眺めながら、ゆっくりと過ごす時間もまた格別です。
しっとりとした箱根の風情を、ぜひお愉しみください。

As we reach the middle of June, the hydrangeas are beginning to bloom.With many buds still waiting to open, we look forward to the colorful days ahead.
During Japan's rainy season, when the skies are often gray, there is something special about slowing down and enjoying the view from your window.
Come and experience the peaceful, rain-kissed beauty of Hakone.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

湯上がりのひとときに、静かな贅沢を。箱根・強羅の温泉旅館、円かの杜では、ご滞在をゆったりとお過ごしいただけるよう、こだわりのアメニティをご用意しております。プラスチックなどの包装容器から脱却した、環境に配慮したアイテムを取り揃えています。客...
10/06/2026

湯上がりのひとときに、静かな贅沢を。

箱根・強羅の温泉旅館、円かの杜では、ご滞在をゆったりとお過ごしいただけるよう、こだわりのアメニティをご用意しております。プラスチックなどの包装容器から脱却した、環境に配慮したアイテムを取り揃えています。

客室露天風呂をたっぷりと楽しんだ後は、ゆっくりとしたセルフケアの時間を。心も体も、丁寧に整えていく。大人旅やご褒美旅行の締めくくりに、箱根温泉ならではの静かな余韻をお届けします。

After soaking in your private open-air bath at our Hakone Gora ryokan, take a moment to unwind with our carefully selected amenities — chosen with both your comfort and the environment in mind, as part of our commitment to reducing plastic packaging. A quiet ritual of self-care, in the spirit of a traditional Japanese ryokan stay.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

岩盤浴は、温めた天然鉱石から出る遠赤外線効果で体を芯から温める温浴法です。忙しない日常を離れて、ゆっくり自分を整える時間を。静かな空間で岩盤浴に包まれながら、じんわり汗を流すひととき。心まで軽くなるような感覚に癒されます。落ち着いた雰囲気の...
02/06/2026

岩盤浴は、温めた天然鉱石から出る遠赤外線効果で
体を芯から温める温浴法です。

忙しない日常を離れて、
ゆっくり自分を整える時間を。

静かな空間で岩盤浴に包まれながら、
じんわり汗を流すひととき。
心まで軽くなるような感覚に癒されます。

落ち着いた雰囲気の中で過ごす時間は、
大切な人と訪れたくなる心地よさ。

頑張った日のご褒美に、
ぜひ一度体験してみてください。

Hot stone spa therapy uses far-infrared rays emitted from heated natural minerals to warm the body deeply from the inside out.

Step away from the rush of everyday life
and take a moment to truly reset.

Surrounded by the gentle warmth of Ganban-yoku, a Japanese stone sauna,
you can slowly unwind and let the stress melt away.
A soothing experience that leaves both body and mind feeling lighter.

The calm and refined atmosphere makes it the kind of place
you’ll want to share with someone special.

A perfect reward after a long day —
definitely worth experiencing at least once.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

香り高く、軽やかな口当たりと、ふっくらとした食感、奥行きのある味わい。素材の魅力を引き出す一皿を、丁寧にご用意しています。私たちが大切にしているのは、「美味しさ」だけではなく、心地よく食事を楽しめる時間そのものです。環境への配慮と、豊かな食...
22/05/2026

香り高く、軽やかな口当たりと、ふっくらとした食感、奥行きのある味わい。
素材の魅力を引き出す一皿を、丁寧にご用意しています。
私たちが大切にしているのは、「美味しさ」だけではなく、心地よく食事を楽しめる時間そのものです。

環境への配慮と、豊かな食体験を両立する「グリーンラグジュアリー」という考え方。

肩肘を張りすぎず、けれどどこか満たされる。そんなひとときを、旬の味覚とともにお届けいたします。

素材、空間、時間。
そのすべてをゆっくりと味わう贅沢を、ぜひご体感ください。

A refined aroma, a delicate lightness on the palate, a tender texture, and a deep, layered flavor.
Each dish is carefully prepared to bring out the true character of its ingredients.
What we value is not only “deliciousness,” but the experience of enjoying a meal in comfort and ease.
“Green Luxury” is our philosophy — harmonizing environmental consciousness with a rich and fulfilling dining experience.
Relaxed yet quietly satisfying,
we invite you to enjoy moments accompanied by the flavors of the season.
Ingredients, space, and time.
Savor the luxury of experiencing each of them slowly and fully.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

【スタッフの、お気に入り】湯けむりに包まれながら、静かに流れる箱根の時間を感じる客室露天。やわらかな風に触れ、澄んだ空気を深く吸い込むたび、心まで、ほんわか癒されます。窓を開けた瞬間、慌ただしさがふっと溶けていく——あの空気をまるごと感じる...
13/05/2026

【スタッフの、お気に入り】

湯けむりに包まれながら、静かに流れる箱根の時間を感じる客室露天。
やわらかな風に触れ、澄んだ空気を深く吸い込むたび、心まで、ほんわか癒されます。
窓を開けた瞬間、慌ただしさがふっと溶けていく——
あの空気をまるごと感じることが、私のお気に入り。

スタッフそれぞれに、円かの杜で好きな場所があります。

どうかご滞在の中で、あなただけの特別な場所に出会えますように。

【Staff Favorites】
Enveloped in the gentle mist of the hot spring,
time flows quietly here in Hakone.
Feeling the soft breeze,
breathing in the crisp, clear air —
warmth spreads slowly through the heart.
The moment I open the window,
the busyness of everyday life simply fades away.
That feeling — taking in every bit of that air —
is my favorite thing about this place.
Every member of our staff has their own favorite spot at Madoka no Mori.
We hope you find yours, too.
A place that is entirely your own.
Come and experience moments of quiet fulfillment
at Madoka no Mori.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
https://gorahanaougi.com/madokanomori/
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

観光経済新聞にて、「強羅花扇 円かの杜」をご紹介いただきました。箱根・強羅の森に静かに佇む、木のぬくもり、名湯、そして旬を慈しむ美食に出逢う宿。ぜひご覧ください。「強羅花扇 円かの杜」― 箱根・強羅の森に宿る、木と湯と美食の聖域 ―http...
10/05/2026

観光経済新聞にて、
「強羅花扇 円かの杜」をご紹介いただきました。

箱根・強羅の森に静かに佇む、木のぬくもり、名湯、そして旬を慈しむ美食に出逢う宿。

ぜひご覧ください。

「強羅花扇 円かの杜」
― 箱根・強羅の森に宿る、木と湯と美食の聖域 ―

https://www.kankokeizai.com/2605092200kks/

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
強羅・箱根温泉/全室露天風呂付き客室
🌱強羅花扇　円かの杜
神奈川県足柄下郡
箱根町強羅１３２０−８６２

水素調理とともにある滞在。
カーボンニュートラルを美しく体現する、グリーンラグジュアリー温泉宿。

🌱Gora Hanaougi Madokanomori
Ashigarashimo-gun, Kanagawa
1320-862 Gora,Hakone-machi

A stay shaped by hydrogen-based cooking —
a green luxury hot spring retreat embodying carbon neutrality with elegance.

住所

箱根町強羅1320-862　
Hakone-Machi Ashigarashimo-gun, Kanagawa
2500408

電話番号

+81460824100

ウェブサイト

アラート

強羅花扇　円かの杜 ～Gora Hanaougi Madokanomori～がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

強羅花扇　円かの杜 ～Gora Hanaougi Madokanomori～にメッセージを送信:

ショートカット

共有する