はつはな Hakone Hatsuhana

はつはな Hakone Hatsuhana 2022年9月11日、
箱根湯本のホテル「はつはな」
リニューアルオープン

大人になってから、家族と過ごす時間。一緒に食事をしたり、それぞれの時間を楽しんだり。昔とは少し違う、大人になった家族だからこそ楽しめる旅があります。There are trips that are a little different fr...
03/09/2026

大人になってから、
家族と過ごす時間。

一緒に食事をしたり、
それぞれの時間を楽しんだり。

昔とは少し違う、
大人になった家族だからこそ楽しめる旅があります。

There are trips that are a little different from when you were children — trips you can truly enjoy precisely because your family has grown up alongside you.

温泉に入り、季節の料理を味わい、
久しぶりの会話をゆっくり楽しむ。

Soak in the hot springs, savor seasonal cuisine, and take your time enjoying conversations you haven’t had in a long while.

そんな時間を、はつはなで。
Experience moments like these at Hakone Hatsuhana.

#はつはな #箱根旅行 #箱根温泉

秋の、気配を。松茸の豊かな香り。ひと足先に味わう、季節の恵み。The rich flavor of matsutake mushrooms evokes the essence of Japanese autumn.Enjoy the bo...
01/09/2026

秋の、気配を。

松茸の豊かな香り。
ひと足先に味わう、季節の恵み。

The rich flavor of matsutake mushrooms evokes the essence of Japanese autumn.
Enjoy the bounty of the season a little early.

ゆっくりと味わう、
箱根のひとときを。

Take your time and savor this moment in Hakone.

#はつはな #箱根旅行 #箱根温泉

20/08/2026

一日の始まりに、ゆっくり深呼吸。

#はつはな #箱根旅行 #箱根温泉

夏の箱根旅で、少し早起きしてみませんか。In Hakone during the summer, You will try waking up a little earlier than usual.朝の空気に包まれながら、館内をゆっくり歩...
13/08/2026

夏の箱根旅で、少し早起きしてみませんか。
In Hakone during the summer, You will try waking up a little earlier than usual.

朝の空気に包まれながら、館内をゆっくり歩く。
窓の外に広がる緑や、木々を抜ける風に、少しだけ足を止めてみる。
You will gaze out at the greenery spreading beyond the window and listen closely to the sound of the wind.
Wearing the hotel's yukata and haori, you will take a leisurely stroll through the hotel.

慌ただしい日常を離れて迎える朝は、いつもより少し、ゆっくり流れていきます。
一日の始まりに、心ほどけるひとときを。
Mornings spent away from the hustle and bustle of daily life seem to pass by a little more slowly than usual.

#はつはな #箱根旅行 #箱根温泉

チェックインからチェックアウトまで。はつはなで過ごす、穏やかな一日をご紹介します。あなたなら、どの時間を過ごしてみたいですか？｜15:00　チェックインようこそ、はつはなへ。｜16:00　客室露天風呂まずは、お部屋の露天風呂でひと息。｜17...
06/08/2026

チェックインからチェックアウトまで。

はつはなで過ごす、
穏やかな一日をご紹介します。

あなたなら、どの時間を過ごしてみたいですか？

｜15:00　チェックイン
ようこそ、はつはなへ。

｜16:00　客室露天風呂
まずは、お部屋の露天風呂でひと息。

｜17:30　夕食
季節の味覚をゆっくりと。

｜19:30　ナイトラウンジ
夜が深まる前の、くつろぎ時間。

｜21:00　大浴場・貸切風呂
一日の終わりは、温泉でゆっくりと。

翌朝
｜07:45　朝風呂＋朝食
朝の温泉と、ゆっくり味わう朝食。

｜11:00　チェックアウト
またのお越しをお待ちしております。

From check-in to check-out,
here’s a glimpse into a peaceful day spent at Hakone Hatsuhana.

｜3:00 PM　Check-in

｜4:00 PM　Private open-air bath in your room

｜5:30 PM　Dinner

｜7:30 PM　Night lounge

｜9:00 PM　Public bath and private baths

The Next Morning
｜7:45 AM　Morning bath, breakfast

｜11:00 AM　Check-out

We look forward to welcoming you to our hotel.

#はつはな #箱根旅行 #箱根温泉

夏に、涼を。木々を抜ける風。やわらかな湯。箱根の自然がくれる、心地よさ。暑さを少し忘れて、ゆっくりと過ごす夏時間を。At “Hakone Hatsuhana” this summer, 2026.The comfort provided b...
03/08/2026

夏に、涼を。

木々を抜ける風。
やわらかな湯。
箱根の自然がくれる、心地よさ。

暑さを少し忘れて、ゆっくりと過ごす夏時間を。

At “Hakone Hatsuhana” this summer, 2026.

The comfort provided by Hakone’s natural surroundings.

#はつはな #箱根旅行 #箱根温泉

住所

須雲川20/1
Hakone-machi Ashigarashimo-gun, Kanagawa
2500313

ウェブサイト

アラート

はつはな Hakone Hatsuhanaがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

  • 住所
  • アラート

共有する

カテゴリー