10/10/2024
◯リニューアルオープンのお知らせ
平素より当レストラン並びに宿泊施設をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
当店は今春よりリニューアルのため、一時的に営業を休止しておりました。また、前任者の退社も重なり、皆さまには長らくご不便をおかけしておりましたことをお詫び申し上げます。
当初は来年の春を目標に1年間をかけて準備を進める予定でしたが、このたび、実力と情熱を兼ね備えた新たなヘッドシェフを迎えることができました。これにより、予定を前倒しし、今秋には新しいチームとともに営業を再開できる見込みです。
詳細なオープン日程などにつきましては、追ってお知らせいたします。長らくお待たせしましたが、皆さまにご満足いただける新たなサービスをご提供できるよう、スタッフ一同心を込めて準備を進めております。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
リニューアルオープンをどうぞお楽しみに!
大山寺参道オーベルジュ "エスプリドラフォレ"
[住所]西伯郡大山町大山115-7
[TEL]0859-57-8586
[MAIL][email protected]
[HP]リニューアル準備中
◯Notice of Reopening After Renovation
We sincerely appreciate your continued patronage of our restaurant and accommodation facilities.
Since this spring, we have temporarily suspended operations for a complete renovation. We would also like to apologize for any inconvenience caused by the departure of our previous staff members.
Initially, we planned to take a year to prepare for a reopening next spring, but we are pleased to announce that we have appointed a talented and passionate new head chef. As a result, we are happy to inform you that we now expect to reopen this fall with our new team.
We will share further details about the reopening schedule in due course. We sincerely appreciate your patience, and we are committed to delivering new and improved services that will exceed your expectations.
Thank you for your continued support, and we look forward to welcoming you back. Please stay tuned for our grand reopening!
Auberge "Esprit de la Forêt" in Daisen-Oki National Park
[Address] 115-7 Daisen, Daisen-cho, Saihaku-gun, Tottori, Japan
[TEL] +81-859-57-8586
[MAIL] [email protected]
[Website] Currently under renovation