人吉温泉 しらさぎ荘

人吉温泉 しらさぎ荘 友人・同僚と | 接待 | 宴会 | 家族・子供と | 一人で

人吉温泉しらさぎ荘|離れのある、小さな湯宿
源泉かけ流しの湯と山里料理、心ほどける静かな時間
雨庭とともに過ごす、ひととき
◇創業大正8年 | 熊本県人吉市下林町2647-2 | 0966-22-3420
◇立ち寄り由・ お食事のみも可
◆お問い合わせ・ご予約はこちらから↓
http://www.shirasagisou.jp
[email protected] | 0966-22-3420(10:00-18:00)

.今日は、人吉温泉観光協会の撮影でした📺✨人吉温泉の今、そしてそれぞれのお宿の魅力をお届けするための撮影。しらさぎ荘では、自家源泉の温泉のこと、川魚料理の老舗として大切にしているお料理のこと、そして、私のお気に入りの場所もご紹介させていただ...
25/08/2026

.

今日は、人吉温泉観光協会の撮影でした📺✨

人吉温泉の今、そしてそれぞれのお宿の魅力をお届けするための撮影。

しらさぎ荘では、
自家源泉の温泉のこと、
川魚料理の老舗として大切にしているお料理のこと、
そして、私のお気に入りの場所もご紹介させていただきました☺️

撮影メンバーもいつもの皆さんなので、
ある意味、撮影っぽくない😂
終始和やかな雰囲気で、楽しい撮影となりました。

地震のあと、たくさんの方からご心配のお声をいただいておりますが、
人吉温泉は今日も元気に皆さまをお迎えしています♨️

温泉に入って、
美味しいものを食べて、
ゆっくりと流れる人吉の時間を楽しんでいただけたら嬉しいです。

そして動画の最後には、
嬉しいお知らせも…🤭✨

詳細は動画公開まで、
どうぞお楽しみに☺️

人吉温泉で、お待ちしております♨️

Today, we joined a special filming session with the Hitoyoshi Onsen Tourism Association.

We shared the beauty of our hot spring, local cuisine, and some of our favorite places at Shirasagiso.

Hitoyoshi Onsen is here and ready to welcome you.
Come relax, enjoy good food, and experience the gentle pace of Hitoyoshi. ♨️

#人吉温泉観光協会
#人吉温泉しらさぎ荘
#ひとよし満喫旅割
#熊本旅行
#熊本観光

.日常の風景に、またひとつ。好きなものを迎える喜び。熊本・宇土に伝わる  宇土の張子 の姫だるま。正面は優しい姫の表情。そして、くるりと裏返すと、力強い達磨の顔。ひとつで二つの表情を持つ、どこか遊び心のある熊本地方の郷土玩具。どちらも、どこ...
23/08/2026

.

日常の風景に、またひとつ。

好きなものを迎える喜び。

熊本・宇土に伝わる 宇土の張子 の姫だるま。

正面は優しい姫の表情。
そして、くるりと裏返すと、力強い達磨の顔。

ひとつで二つの表情を持つ、
どこか遊び心のある熊本地方の郷土玩具。
どちらも、どこか温かくて愛らしい。

手仕事ならではの、
少しずつ違う表情も魅力のひとつ。

暮らしの中に、
こんな小さな楽しみがあることが嬉しい。

慌ただしい毎日の中でも、
こうした土地の手仕事に触れる時間があると、
不思議と心が落ち着きます。

A little piece of Kumamoto craftsmanship, bringing warmth and joy to everyday life.

#人吉温泉しらさぎ荘
#宇土の張子
#姫だるま
#熊本の手仕事
#郷土玩具

現在、人吉市内・人吉温泉でも、被災された皆様を対象としたホテル等避難の受け入れが始まっています。しらさぎ荘でも微力ながら、その受け入れに協力させていただいております。先日、実際にご家族をお迎えし、改めて感じたことがあります。温泉に浸かって、...
22/08/2026

現在、人吉市内・人吉温泉でも、
被災された皆様を対象とした
ホテル等避難の受け入れが始まっています。

しらさぎ荘でも微力ながら、
その受け入れに協力させていただいております。

先日、実際にご家族をお迎えし、
改めて感じたことがあります。

温泉に浸かって、身体を温めて、
安心してゆっくりと眠る。

そんな何気ない時間も、
心と身体を休めるための
大切なひとときなのだということ。

人吉には、
この土地に長く湧き続けてきた温泉があります。

どのお宿とのご縁になるかは分かりませんが、
人吉へお越しになる皆様を、
それぞれの宿が、それぞれにできる形で
お迎えしています。

人吉の温泉が、
皆様の日常が戻るまでのひととき、
心と身体をあたためる場所となりますように。

ホテル等避難についての詳細・お申し込み方法は、
2枚目の熊本県からのご案内をご覧ください。

ホテル等避難を必要とされている方へ、
まだ情報が十分に届いていないこともあるかと思います。

お近くに必要とされている方がいらっしゃいましたら、
この情報をシェアしていただけましたら幸いです。

人吉温泉しらさぎ荘

A place to rest, warm the body, and find a little peace.

Hitoyoshi Onsen is welcoming those in need of temporary accommodation.
May our hot springs offer a moment of comfort and rest.

#人吉温泉しらさぎ荘
#人吉温泉
#ホテル等避難
#熊本県
#人吉

.お祝いの旅。お誕生日や記念日、家族の大切な節目に。『今年はみんなで、どこかへ行こう』そんな旅の行き先に、しらさぎ荘を選んでいただくことがあります。温泉に入って、浴衣に着替えて、みんなで食事を囲む。いつもより少しゆっくりと流れる時間の中で、...
20/08/2026

.

お祝いの旅。

お誕生日や記念日、
家族の大切な節目に。

『今年はみんなで、どこかへ行こう』

そんな旅の行き先に、
しらさぎ荘を選んでいただくことがあります。

温泉に入って、
浴衣に着替えて、
みんなで食事を囲む。

いつもより少しゆっくりと流れる時間の中で、
『おめでとう』を伝える。

特別なことをしなくても、
家族が集まって、笑って、
同じ時間を過ごすこと。

それだけで、きっと
心に残る一日になるのだと思います。

旅の翌朝は、
窓の外を眺めたり、
池のまわりを歩いたり。

お祝いのひとときだけではなく、
その前も、そのあとも。

みんなで過ごした時間そのものが、
いつか懐かしく思い出す
家族の記憶になりますように。

しらさぎ荘ではお食い初めやご両家のお顔合わせ、
ご結婚や長寿のお祝いから法要まで、
お食事のみのお席も承っております。
大切な日の、大切な時間を。
どうぞご家族皆様で、ゆっくりとお過ごしください。

A special journey for life’s precious moments.

Celebrating together, sharing a meal, and simply enjoying time with family.

May these moments become beautiful memories to carry with you.

#人吉温泉しらさぎ荘
#お祝い旅行
#家族旅行
#記念日旅行
#人吉温泉

.初秋のしつらえ。八月も半ばを過ぎ、まだまだ暑さの残る人吉ですが、季節は少しずつ、秋へ。しらさぎ荘にも、少し早めの初秋のしつらえを。こうして古くからあるものを改めて手に取ってみると、そこに重ねられてきた時間や、人と人とのご縁に気づくことがあ...
18/08/2026

.

初秋のしつらえ。

八月も半ばを過ぎ、
まだまだ暑さの残る人吉ですが、
季節は少しずつ、秋へ。

しらさぎ荘にも、
少し早めの初秋のしつらえを。

こうして古くからあるものを
改めて手に取ってみると、
そこに重ねられてきた時間や、
人と人とのご縁に気づくことがあります。

昔からのものを、
その時間ごと、今へ。

そんなことを思った日のことを、
日記に綴りました。

よろしければ、
プロフィールの公式サイトよりご覧ください。

Early autumn at Shirasagiso.

Old treasures carry memories and connections through time.
A little story from our inn, now on the blog.

#人吉温泉しらさぎ荘
#女将の徒然日記
#初秋のしつらえ
#人吉温泉
#熊本

16/08/2026

.

【くま川鉄道に手を振ろう!】

くま川鉄道の全線運行再開を記念した
動画撮影プロジェクトに、
人吉温泉女将の会 さくら会 として参加しました🌸

人吉温泉駅のホームから、
みんなで笑顔いっぱいに手を振って👋

列車が走る風景が、
再び私たちの日常へ。

全線運行再開の日を楽しみに、
みんなでその時を待っています🚃✨

Waving together for the return of the Kumagawa Railway. 🚃👋

We’re looking forward to seeing the trains running through Hitoyoshi once again.

#くま川鉄道
#くま川鉄道に手を振ろう
#全線運行再開
#人吉温泉
#人吉温泉しらさぎ荘

.四つの風車。2年前、あるお客様からしらさぎ荘へ二つの風車をいただきました。その頃は、ただ『素敵な風車だな』と思って飾っていたもの。それからしばらくして、ある映像の中で、見覚えのある風車を見つけました。『あれ? うちにあるものと同じだ。』そ...
15/08/2026

.

四つの風車。

2年前、あるお客様から
しらさぎ荘へ二つの風車をいただきました。

その頃は、ただ
『素敵な風車だな』と思って飾っていたもの。

それからしばらくして、
ある映像の中で、
見覚えのある風車を見つけました。

『あれ? うちにあるものと同じだ。』

その時は、ただそれだけ。

そして昨日、
あの風車をくださったお客様が
再びしらさぎ荘へお越しくださいました。

今度は、もう二つの風車を手に。

二つだった風車が、四つに。

そしてお話を伺って初めて、
最初にいただいた二つの風車にも、
私の知らなかったご縁があったことを知りました。

その時には何も知らなくても、
時を経てから、

『ああ、ここにもつながっていたんだ』

と思いがけず知らせてくれる。

人と人とのご縁というものは、
本当に不思議なものですね。

誰かが誰かを想って届けてくれたものが、
時を経て、それまで見えなかったご縁を教えてくれる。

四つになった風車を眺めながら、
そんな巡り合わせを、
なんだか不思議に思う朝です。

Four little windmills, connected by an unexpected thread of fate.

Sometimes, time reveals the connections that were there all along.

※お客様のご了承をいただき、お写真を掲載しております

#人吉温泉しらさぎ荘
#風車
#ご縁
#人吉温泉
#熊本

.【九州自動車道 通行再開のお知らせ】少しずつ、いつもの道が戻ってきます。地震の影響により通行規制が続いていた九州自動車道は、8月14日(金)の朝より、全線で一般車両の通行が可能となる予定です。一部、対面通行となる区間はございますが、人吉へ...
13/08/2026

.

【九州自動車道 通行再開のお知らせ】

少しずつ、いつもの道が戻ってきます。

地震の影響により通行規制が続いていた九州自動車道は、
8月14日(金)の朝より、全線で一般車両の通行が可能となる予定です。

一部、対面通行となる区間はございますが、
人吉へお越しいただく際の交通状況も、大きく改善されることとなりました。

当初の見込みよりも早い復旧となったこと。
昼夜を問わず復旧作業にあたってくださった関係者の皆様に、
心より感謝申し上げます。

しらさぎ荘では、地震後も変わらずお客様をお迎えしております。

温泉に浸かり、
お食事を囲み、
ゆっくりと夜を過ごす。

そんな、いつもの時間がここにはあります。

道がつながり、
人が行き交い、
少しずつ日常が戻ってくることを嬉しく思います。

お越しの際は、どうぞ道中お気をつけて。

人吉温泉 しらさぎ荘
女将 髙山多磨

.お盆のしつらえ。ご先祖様をお迎えする、お盆。精霊馬は、少しでも早くこちらへ帰ってきていただけるように。精霊牛は、お帰りはどうぞゆっくりと。そんな願いが込められています。傍には、季節の果物を紙糊で模したお供えものを。お盆のお供えには、ご先祖...
13/08/2026

.

お盆のしつらえ。

ご先祖様をお迎えする、お盆。

精霊馬は、
少しでも早くこちらへ帰ってきていただけるように。

精霊牛は、
お帰りはどうぞゆっくりと。

そんな願いが込められています。

傍には、
季節の果物を紙糊で模したお供えものを。

お盆のお供えには、
ご先祖様への感謝とともに、
「どうぞ召し上がってください」という
おもてなしの心が込められています。

帰ってくる人を想い、
好きなものや季節の実りを供え、
静かに迎える支度をする。

目には見えなくても、
大切な人を想う気持ちは、
こうして昔から受け継がれてきたのかもしれません。

しらさぎ荘で迎えるお盆です。

Obon, a Japanese tradition of welcoming our ancestors home.

The spirit horse carries them home swiftly, while the spirit ox carries them back slowly and peacefully.

A quiet tradition of remembrance, gratitude, and love.

#人吉温泉しらさぎ荘
#精霊馬
#お盆のしつらえ
#日本の風習
#日本文化

.やちむんの酒器、カラカラ。ぽってりとした丸いかたちに、ひとつひとつ異なる釉薬の表情。手に取ると、土のぬくもりが伝わってくるような、どこか素朴で、あたたかな器です。沖縄で古くから親しまれてきたカラカラは、泡盛を楽しむための酒器。そして、ここ...
12/08/2026

.

やちむんの酒器、カラカラ。

ぽってりとした丸いかたちに、
ひとつひとつ異なる釉薬の表情。

手に取ると、
土のぬくもりが伝わってくるような、
どこか素朴で、あたたかな器です。

沖縄で古くから親しまれてきたカラカラは、
泡盛を楽しむための酒器。

そして、ここ人吉球磨にも、
球磨焼酎を楽しむための ガラ という酒器があります。

沖縄の カラカラ と、
人吉球磨の ガラ。

カラカラと、ガラ。

名前まで、どこか似ています。

遠く離れた土地で、
それぞれ育まれてきたお酒と、酒器の文化。

器を通して、
その土地の暮らしや文化に触れるのも、
また楽しいもの。

今宵はこのカラカラで、
球磨焼酎を一献。

たまにはそんな楽しみ方も、いいのかもしれません。

Yachimun “Karakara,” a traditional Okinawan vessel for enjoying awamori.

Here in Hitoyoshi-Kuma, we have a similar vessel called “Gara” for Kuma Shochu.

Karakara and Gara.
Two traditions from different regions, somehow connected.

Tonight, Kuma Shochu in a Karakara.

#やちむん
#カラカラ
#球磨焼酎
#人吉球磨
#人吉温泉しらさぎ荘

住所

下林町2647− 2
Hitoyoshi-shi, Kumamoto
868-0083

アラート

人吉温泉 しらさぎ荘がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

人吉温泉 しらさぎ荘にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー