12/07/2026
🌴【営業のお知らせ / Restaurant Update】🌴
こんにちは。Sky Ocean Restaurantです。
台風が過ぎ、おかげさまでホテル・レストランともに大きな被害はありませんでした。 たくさんの温かいメッセージやお気遣いをいただき、本当にありがとうございます。
現在も停電が続いているため、本日のランチ営業はお休みとさせていただきます。 ディナー営業については、停電の復旧状況を確認したうえで決定し、改めてお知らせいたします。
スタッフ全員でホテルとレストランの片付けや清掃を行い、一日でも早く安心して皆さまをお迎えできるよう準備を進めています。
営業再開まで今しばらくお待ちください。 また皆さまにお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにしております。🌺
🌴 Restaurant Update 🌴
Hello from Sky Ocean Restaurant.
Typhoon has now passed, and we're grateful that both our hotel and restaurant escaped without any major damage. Thank you so much for all your kind messages and support.
As we are still experiencing a power outage, lunch service is closed today.
Dinner service has not yet been decided and will depend on when power is restored. We will share another update as soon as possible.
Our entire team is currently cleaning and preparing the hotel and restaurant so we can welcome our guests back as soon as possible.
Thank you for your patience and understanding. We look forward to seeing you again very soon. 🌺