十勝川温泉観月苑

Name: 十勝川温泉 観月苑
Address: 音更町十勝川温泉南14丁目 2, Kato-gun, Hokkaido, 080-0263, JP
Telephone: 0155462001
Price range: ££
Rating: 4.5

ホーム
日本
Kato-gun, Hokkaido
十勝川温泉観月苑

心に残る旅の日々を名湯の湧く観月苑で十勝川温泉　観月苑の最新情報を連載。
素肌に優しいモール温泉と食の宝庫十勝の食材たっぷりのお食事。
(230)

24/08/2026

十勝川温泉の夏の夜に、特別なひとときを。

十勝川温泉ガイドセンター南側広場で開催中の「和ぎゅリーナイトBar」では、ライトアップされた温泉を舞台に、音更町産ブランド牛「音更町すずらん和牛」を使用した「和ぎゅリーサンド」をお楽しみいただけます。

アルコールやソフトドリンクもご用意され、温泉地ならではのゆったりとした空気の中で、地元の美味しさを味わえるのが魅力です。

8月21日・22日の開催も好評のうちに終了しました。

次回は8月28日・29日に開催予定です。

美味しい「和ぎゅリーサンド」とともに、十勝川温泉の夏の夜をぜひお楽しみください。

Enjoy a special summer evening at Tokachigawa Onsen.

At the Wagyu Night Bar, held at the south plaza of the Tokachigawa Onsen Guide Center, you can enjoy the illuminated hot spring scenery along with “Wagyuri Sandwich,” a special sandwich made with Otofuke Town’s premium Suzuran Wagyu beef.

Alcoholic and soft drinks are also available, making this a wonderful opportunity to savor local flavors in the relaxed atmosphere unique to a hot spring resort.

The event on August 21 and 22 was a great success.

The next event is scheduled for August 28 and 29.

Come and enjoy a delicious Wagyuri Sandwich while experiencing a relaxing summer evening at Tokachigawa Onsen.

23/08/2026

十勝にハローキティがやってくる！

　日本旅行で、ハローキティと触れ合うこの日限りのイベントを発売中です。

　日時　2026年9月4日（金）　19：00～21：00（受付18：45～）
　場所　ガーデンスパ十勝川温泉

　当日は、ハローキティと触れ合える50席限定の特別席をご用意！
　写真撮影会や嬉しい記念品が当たるじゃんけん大会など、
　お楽しみをたくさんご用意しています。
　さらに！会場外ではライトアップした気球が夜を彩るナイトグローや
　お申込みの方限定の軽食とドリンクもご用意。
　十勝の秋の夜を、ハローキティと一緒に楽しみましょう！

　日本旅行ホームページよりお申込みいただけます。

　詳細・注意事項は下記HPよりご確認ください。

＜チケット付き宿泊プラン＞

　https://www.nta.co.jp/dp-yado/hotels?GroupID=kittytokachi&checkinDate=20260904
＜イベントチケット＞

　https://www.nta.co.jp/nta_dom_tour/search.jsp?Pamphlet=3361554&DepartDay=20260904

22/08/2026

地元・十勝の恵みを存分に味わえる、十勝川温泉観月苑の夕食ビュッフェ。

十勝産の食材を中心に、旬の野菜や厳選された食材を使用したさまざまな料理をご用意しています。
料理人が素材の魅力を引き出した一品一品を、心ゆくまでお楽しみください。

和食や洋食をはじめ、多彩なメニューが並ぶビュッフェ会場では、その日の気分に合わせてお好きな料理をお選びいただけます。
季節によって変わるメニューは、その時期ならではのおいしさとの出会いも魅力の一つです。

旅先だからこそ味わいたい「地元の味」。

十勝の豊かな大地が育んだ食材を味わいながら、ゆったりとしたひとときをお過ごしください。

観月苑では、食を通じて十勝の魅力を感じていただけるよう、生産者の想いが込められた食材を大切にしています。
温泉で心と体を癒やした後は、十勝の恵みを味わう特別な時間を。

十勝川温泉でしか味わえないおいしさを、ぜひ観月苑でご堪能ください。

12/08/2026

料理とワインの、ちょっといい組み合わせ。

今回ご紹介するのは、豚の角煮と「ロゾランジュ」のペアリングです。

とろりと柔らかく煮込んだ豚の角煮に合わせるのは、オレンジワインとロゼワインをブレンドした「ロゾランジュ」。

華やかでフルーティーな果実味に、オレンジワイン特有の渋みや苦みが加わり、絶妙なバランスに仕上がっています。

フレッシュな味わいのあとには、旨味を感じるビターな余韻も。

角煮の濃厚な旨味や脂をワインの酸味がさっぱりと整え、豊かな果実味が角煮の甘みともよく合います。

濃厚な角煮と、軽やかで果実味のあるロゾランジュ。
意外にも相性のよい組み合わせを、ぜひお楽しみください。

料理とワインの新しい楽しみ方を、観月苑でお楽しみください。

A delightful pairing of food and wine.

This time, we are introducing a pairing of braised pork belly and “Rosorange.”

The rich, tender pork belly is paired with “Rosorange,” a blend of orange wine and rosé wine.

Its bright, fruity character is beautifully balanced by the distinctive bitterness and subtle tannins of orange wine.

After the fresh, fruity flavors, you will find a savory, pleasantly bitter finish.

The wine’s acidity refreshes the rich flavor and fat of the pork belly, while its generous fruitiness complements the gentle sweetness of the dish.

The rich, savory pork belly and the light, fruity character of Rosorange make for a surprisingly harmonious pairing.

Discover a new way to enjoy food and wine at Kangetsuen.

08/08/2026

十勝川温泉の湯の里会館では、昨年に引き続き「浴衣でナイと」が開催されました。

昨年から始まったこちらのイベントも、今年で第二回を迎えました。

会場の外では浴衣の貸し出しも行われ、普段着のままお越しになった方も、気軽に浴衣に着替えて夏の夜を楽しむことができます。

今年は雨の予報だったため、会場を湯の里会館内に移しての開催となりましたが、ヨーヨー釣りや射的など、子どもから大人まで楽しめる催しが用意されました。

会場では飲料やかき氷のほか、おつまみや軽食も楽しむことができ、浴衣姿で夏祭りの雰囲気を楽しむ皆様の姿も見られました。

十勝川温泉で過ごす夏のひとときに、地域の皆様やご宿泊のお客様が気軽に楽しめる「浴衣でナイと」。

今年も十勝川温泉の夏を彩るイベントとなりました。

The “Yukata de Night” event was held at Yunosato Kaikan in Tokachigawa Onsen, following last year’s first event.

This year marked the second edition of the event, which began last year.

Yukata were available to borrow outside the venue, allowing visitors to easily change into a yukata and enjoy a traditional Japanese summer evening.

As rain was forecast this year, the event was moved indoors to Yunosato Kaikan. A variety of activities were prepared for both children and adults, including yo-yo fishing and target shooting.

Visitors could also enjoy drinks, shaved ice, snacks, and light meals while taking in the atmosphere of a traditional summer festival. Many guests could be seen enjoying the evening dressed in yukata.

“Yukata de Night” offers both local residents and guests staying in Tokachigawa Onsen an opportunity to enjoy a relaxing summer evening in the hot spring town.

Once again, the event brought a festive touch to summer in Tokachigawa Onsen.

07/08/2026

【8月限定特別宿泊プラン】

8月だけの期間限定で、特別宿泊プランをご用意しました。

彩り豊かな夕食ビュッフェに加え、シェフこだわりのスペシャルメニュー「真ふぐのクールブイヨン煮バター風味」をお席へご用意いたします。

ふっくらとした真ふぐに、やさしい旨みが広がるクールブイヨンと、コク深いバターの風味が調和した、この季節だけの特別な一皿です。ビュッフェとともに、贅沢な味わいをお楽しみください。

さらに、公式サイトからご予約いただいたお客様限定で「ちゅ～ちゅ～ソフト」をプレゼントいたします。
※大人から2歳以上のお子様が対象です。
※売店でのお引き換えとなります。

【対象期間】
2026年8月1日（土）～8月31日（月）

期間限定プランは好評販売中です。
夏の十勝で、旬の味覚と温泉を心ゆくまでお楽しみください。

────────────

【August Limited-Time Special Stay Plan】

Enjoy a special accommodation plan available only during August.

In addition to our colorful dinner buffet, this exclusive plan includes a chef's special dish: Butter-Flavored Mafugu (Pufferfish) in Cool Bouillon, served directly to your table.

Tender mafugu is gently simmered in a delicate cool bouillon, enhanced with the rich aroma of butter to create a refined seasonal delicacy. Savor this exclusive dish alongside our buffet for a truly memorable dining experience.

Guests who book through our official website will also receive a complimentary "Chu-Chu Soft" ice cream.
*Available for adults and children aged 2 and above.
*Redeemable at the hotel shop.

Available:
August 1 – August 31, 2026

This limited-time plan is now available.
Treat yourself to the flavors of summer and a relaxing hot spring stay in Tokachi.

30/07/2026

8月の日帰り入浴カレンダーのご案内です。

暑さの厳しい日が続いておりますが、観月苑の温泉で汗を流し、ゆったりとしたひとときをお過ごしください。

ご来館の際は、日帰り入浴カレンダーをご確認のうえ、お越しください。

まだまだ暑い季節が続きますので、どうぞお体にお気をつけてお過ごしください。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

Here is our Day-Use Hot Spring Calendar for August.

The hot summer days are still with us. Take a break from the heat and enjoy a relaxing soak in Kangetsuen's natural hot spring.

Please check the day-use calendar before your visit.

We hope you stay healthy and take good care during the rest of the summer.

We look forward to welcoming you.

20/07/2026

公式ホームページ限定のスペシャルクーポンを発行しております🌟
皆様ぜひご利用くださいませ✨️

19/07/2026

十勝が丘公園にある花時計「ハナック」が、今年も色鮮やかな花々に彩られています。

大きな時計を囲むように植えられた赤や黄色、ピンク、オレンジの花々が美しく咲き誇り、この季節ならではの景色をお楽しみいただけます。

園内には遊具やベンチ、足湯、ちょっとした売店もあり、散策の合間にゆったりとした時間を過ごせるスポットです。

観月苑へお越しの際は、ぜひ十勝が丘公園にも足を運び、華やかな花時計「ハナック」をご覧ください。皆様のお立ち寄りを心よりお待ちしております。

The flower clock "Hanakku" at Tokachigaoka Park is once again surrounded by vibrant seasonal flowers.

Bright red, yellow, pink, and orange blossoms encircle the large clock, creating a beautiful display that can only be enjoyed at this time of year.

The park also features playground equipment, benches, a relaxing footbath, and a small shop, making it a wonderful place to take a leisurely stroll and enjoy a peaceful break.

If you are staying at Kangetsuen, we warmly invite you to visit Tokachigaoka Park and experience the colorful beauty of the Hanakku flower clock. We look forward to welcoming you.

住所

音更町十勝川温泉南14丁目 2
Kato-gun, Hokkaido
080-0263

電話番号

0155462001

ウェブサイト

http://www.kangetsuen.com/

アラート

十勝川温泉観月苑がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

十勝川温泉観月苑にメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの事業をホテルのトップリストKato-gunにしたいですか?