25/04/2026
GW、家族で過ごす場所に。
森の中で火を囲み、
ゆっくりと流れる時間。
子どもたちの笑い声と、
静かに揺れる炎。
日常を離れ、
ほんの少し特別なひとときを。
ここは、あなただけのプライベートエステート。
ご予約、まだご案内可能です。
A place to spend Golden Week with your family.
Gather around the fire in the forest,
as children’s laughter fills the air.
Step away from the busy everyday,
and savor a quietly special moment.
A private stay on Mt. Rokko.
Reservations are still available.
#六甲山 #ログハウス